اجترأ

Arab

Ige

اِجْتَرَأَ • (ijtaraʔa) VIII, folyamatos يَجْتَرِئُ‎‎ (yajtariʔu), gyök: ج ر ء)

1. ?

Igeragozás

اِجْتَرَأَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِجْتِرَاء‎ ijtirāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُجْتَرِئ‎ mujtariʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُجْتَرَأ‎ mujtaraʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِجْتَرَأْتُ‎ ijtaraʔtu	اِجْتَرَأْتَ‎ ijtaraʔta	اِجْتَرَأَ ijtaraʔa		اِجْتَرَأْتُمَا‎ ijtaraʔtumā	اِجْتَرَآ‎ ijtaraʔā		اِجْتَرَأْنَا‎ ijtaraʔnā	اِجْتَرَأْتُمْ‎ ijtaraʔtum	اِجْتَرَأُوا‎ or اِجْتَرَؤُوا‎ ijtaraʔū
	nőnem		اِجْتَرَأْتِ‎ ijtaraʔti	اِجْتَرَأَتْ‎ ijtaraʔat			اِجْتَرَأَتَا‎ ijtaraʔatā			اِجْتَرَأْتُنَّ‎ ijtaraʔtunna	اِجْتَرَأْنَ‎ ijtaraʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَجْتَرِئُ‎ ʔajtariʔu	تَجْتَرِئُ‎ tajtariʔu	يَجْتَرِئُ‎ yajtariʔu		تَجْتَرِئَانِ‎ tajtariʔāni	يَجْتَرِئَانِ‎ yajtariʔāni		نَجْتَرِئُ‎ najtariʔu	تَجْتَرِئُونَ‎ tajtariʔūna	يَجْتَرِئُونَ‎ yajtariʔūna
	nőnem		تَجْتَرِئِينَ‎ tajtariʔīna	تَجْتَرِئُ‎ tajtariʔu			تَجْتَرِئَانِ‎ tajtariʔāni			تَجْتَرِئْنَ‎ tajtariʔna	يَجْتَرِئْنَ‎ yajtariʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَجْتَرِئَ‎ ʔajtariʔa	تَجْتَرِئَ‎ tajtariʔa	يَجْتَرِئَ‎ yajtariʔa		تَجْتَرِئَا‎ tajtariʔā	يَجْتَرِئَا‎ yajtariʔā		نَجْتَرِئَ‎ najtariʔa	تَجْتَرِئُوا‎ tajtariʔū	يَجْتَرِئُوا‎ yajtariʔū
	nőnem		تَجْتَرِئِي‎ tajtariʔī	تَجْتَرِئَ‎ tajtariʔa			تَجْتَرِئَا‎ tajtariʔā			تَجْتَرِئْنَ‎ tajtariʔna	يَجْتَرِئْنَ‎ yajtariʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَجْتَرِئْ‎ ʔajtariʔ	تَجْتَرِئْ‎ tajtariʔ	يَجْتَرِئْ‎ yajtariʔ		تَجْتَرِئَا‎ tajtariʔā	يَجْتَرِئَا‎ yajtariʔā		نَجْتَرِئْ‎ najtariʔ	تَجْتَرِئُوا‎ tajtariʔū	يَجْتَرِئُوا‎ yajtariʔū
	nőnem		تَجْتَرِئِي‎ tajtariʔī	تَجْتَرِئْ‎ tajtariʔ			تَجْتَرِئَا‎ tajtariʔā			تَجْتَرِئْنَ‎ tajtariʔna	يَجْتَرِئْنَ‎ yajtariʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِجْتَرِئْ‎ ijtariʔ			اِجْتَرِئَا‎ ijtariʔā				اِجْتَرِئُوا‎ ijtariʔū
	nőnem		اِجْتَرِئِي‎ ijtariʔī							اِجْتَرِئْنَ‎ ijtariʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُجْتُرِئْتُ‎ ujturiʔtu	اُجْتُرِئْتَ‎ ujturiʔta	اُجْتُرِئَ‎ ujturiʔa		اُجْتُرِئْتُمَا‎ ujturiʔtumā	اُجْتُرِئَا‎ ujturiʔā		اُجْتُرِئْنَا‎ ujturiʔnā	اُجْتُرِئْتُمْ‎ ujturiʔtum	اُجْتُرِئُوا‎ ujturiʔū
	nőnem		اُجْتُرِئْتِ‎ ujturiʔti	اُجْتُرِئَتْ‎ ujturiʔat			اُجْتُرِئَتَا‎ ujturiʔatā			اُجْتُرِئْتُنَّ‎ ujturiʔtunna	اُجْتُرِئْنَ‎ ujturiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْتَرَأُ‎ ʔujtaraʔu	تُجْتَرَأُ‎ tujtaraʔu	يُجْتَرَأُ‎ yujtaraʔu		تُجْتَرَآنِ‎ tujtaraʔāni	يُجْتَرَآنِ‎ yujtaraʔāni		نُجْتَرَأُ‎ nujtaraʔu	تُجْتَرَأُونَ‎ or تُجْتَرَؤُونَ‎ tujtaraʔūna	يُجْتَرَأُونَ‎ or يُجْتَرَؤُونَ‎ yujtaraʔūna
	nőnem		تُجْتَرَئِينَ‎ tujtaraʔīna	تُجْتَرَأُ‎ tujtaraʔu			تُجْتَرَآنِ‎ tujtaraʔāni			تُجْتَرَأْنَ‎ tujtaraʔna	يُجْتَرَأْنَ‎ yujtaraʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْتَرَأَ‎ ʔujtaraʔa	تُجْتَرَأَ‎ tujtaraʔa	يُجْتَرَأَ‎ yujtaraʔa		تُجْتَرَآ‎ tujtaraʔā	يُجْتَرَآ‎ yujtaraʔā		نُجْتَرَأَ‎ nujtaraʔa	تُجْتَرَأُوا‎ or تُجْتَرَؤُوا‎ tujtaraʔū	يُجْتَرَأُوا‎ or يُجْتَرَؤُوا‎ yujtaraʔū
	nőnem		تُجْتَرَئِي‎ tujtaraʔī	تُجْتَرَأَ‎ tujtaraʔa			تُجْتَرَآ‎ tujtaraʔā			تُجْتَرَأْنَ‎ tujtaraʔna	يُجْتَرَأْنَ‎ yujtaraʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْتَرَأْ‎ ʔujtaraʔ	تُجْتَرَأْ‎ tujtaraʔ	يُجْتَرَأْ‎ yujtaraʔ		تُجْتَرَآ‎ tujtaraʔā	يُجْتَرَآ‎ yujtaraʔā		نُجْتَرَأْ‎ nujtaraʔ	تُجْتَرَأُوا‎ or تُجْتَرَؤُوا‎ tujtaraʔū	يُجْتَرَأُوا‎ or يُجْتَرَؤُوا‎ yujtaraʔū
	nőnem		تُجْتَرَئِي‎ tujtaraʔī	تُجْتَرَأْ‎ tujtaraʔ			تُجْتَرَآ‎ tujtaraʔā			تُجْتَرَأْنَ‎ tujtaraʔna	يُجْتَرَأْنَ‎ yujtaraʔna

További információk

• اجترأ - Google Translate (ar-hu)
• اجترأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اجترأ - DeepL Translator (ar-hu)
• اجترأ - Reverso Context (ar-en)
• اجترأ - BARS (ar-ru)
• اجترأ - almaany
• اجترأ - Arabic Lexicon
• اجترأ - PONS (ar-en)
• اجترأ - Langenscheidt (ar-de)
• اجترأ - Wikidata
• اجترأ - Wikipédia (arab)