اجترع

Arab

Ige

اِجْتَرَعَ • (ijtaraʕa) VIII, folyamatos يَجْتَرِعُ‎‎ (yajtariʕu), gyök: ج ر ع)

1. ?

Igeragozás

اِجْتَرَعَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِجْتِرَاع‎ ijtirāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُجْتَرِع‎ mujtariʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُجْتَرَع‎ mujtaraʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِجْتَرَعْتُ‎ ijtaraʕtu	اِجْتَرَعْتَ‎ ijtaraʕta	اِجْتَرَعَ ijtaraʕa		اِجْتَرَعْتُمَا‎ ijtaraʕtumā	اِجْتَرَعَا‎ ijtaraʕā		اِجْتَرَعْنَا‎ ijtaraʕnā	اِجْتَرَعْتُمْ‎ ijtaraʕtum	اِجْتَرَعُوا‎ ijtaraʕū
	nőnem		اِجْتَرَعْتِ‎ ijtaraʕti	اِجْتَرَعَتْ‎ ijtaraʕat			اِجْتَرَعَتَا‎ ijtaraʕatā			اِجْتَرَعْتُنَّ‎ ijtaraʕtunna	اِجْتَرَعْنَ‎ ijtaraʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَجْتَرِعُ‎ ʔajtariʕu	تَجْتَرِعُ‎ tajtariʕu	يَجْتَرِعُ‎ yajtariʕu		تَجْتَرِعَانِ‎ tajtariʕāni	يَجْتَرِعَانِ‎ yajtariʕāni		نَجْتَرِعُ‎ najtariʕu	تَجْتَرِعُونَ‎ tajtariʕūna	يَجْتَرِعُونَ‎ yajtariʕūna
	nőnem		تَجْتَرِعِينَ‎ tajtariʕīna	تَجْتَرِعُ‎ tajtariʕu			تَجْتَرِعَانِ‎ tajtariʕāni			تَجْتَرِعْنَ‎ tajtariʕna	يَجْتَرِعْنَ‎ yajtariʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَجْتَرِعَ‎ ʔajtariʕa	تَجْتَرِعَ‎ tajtariʕa	يَجْتَرِعَ‎ yajtariʕa		تَجْتَرِعَا‎ tajtariʕā	يَجْتَرِعَا‎ yajtariʕā		نَجْتَرِعَ‎ najtariʕa	تَجْتَرِعُوا‎ tajtariʕū	يَجْتَرِعُوا‎ yajtariʕū
	nőnem		تَجْتَرِعِي‎ tajtariʕī	تَجْتَرِعَ‎ tajtariʕa			تَجْتَرِعَا‎ tajtariʕā			تَجْتَرِعْنَ‎ tajtariʕna	يَجْتَرِعْنَ‎ yajtariʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَجْتَرِعْ‎ ʔajtariʕ	تَجْتَرِعْ‎ tajtariʕ	يَجْتَرِعْ‎ yajtariʕ		تَجْتَرِعَا‎ tajtariʕā	يَجْتَرِعَا‎ yajtariʕā		نَجْتَرِعْ‎ najtariʕ	تَجْتَرِعُوا‎ tajtariʕū	يَجْتَرِعُوا‎ yajtariʕū
	nőnem		تَجْتَرِعِي‎ tajtariʕī	تَجْتَرِعْ‎ tajtariʕ			تَجْتَرِعَا‎ tajtariʕā			تَجْتَرِعْنَ‎ tajtariʕna	يَجْتَرِعْنَ‎ yajtariʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِجْتَرِعْ ijtariʕ			اِجْتَرِعَا‎ ijtariʕā				اِجْتَرِعُوا‎ ijtariʕū
	nőnem		اِجْتَرِعِي‎ ijtariʕī							اِجْتَرِعْنَ‎ ijtariʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُجْتُرِعْتُ‎ ujturiʕtu	اُجْتُرِعْتَ‎ ujturiʕta	اُجْتُرِعَ ujturiʕa		اُجْتُرِعْتُمَا‎ ujturiʕtumā	اُجْتُرِعَا‎ ujturiʕā		اُجْتُرِعْنَا‎ ujturiʕnā	اُجْتُرِعْتُمْ‎ ujturiʕtum	اُجْتُرِعُوا‎ ujturiʕū
	nőnem		اُجْتُرِعْتِ‎ ujturiʕti	اُجْتُرِعَتْ‎ ujturiʕat			اُجْتُرِعَتَا‎ ujturiʕatā			اُجْتُرِعْتُنَّ‎ ujturiʕtunna	اُجْتُرِعْنَ‎ ujturiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْتَرَعُ‎ ʔujtaraʕu	تُجْتَرَعُ‎ tujtaraʕu	يُجْتَرَعُ‎ yujtaraʕu		تُجْتَرَعَانِ‎ tujtaraʕāni	يُجْتَرَعَانِ‎ yujtaraʕāni		نُجْتَرَعُ‎ nujtaraʕu	تُجْتَرَعُونَ‎ tujtaraʕūna	يُجْتَرَعُونَ‎ yujtaraʕūna
	nőnem		تُجْتَرَعِينَ‎ tujtaraʕīna	تُجْتَرَعُ‎ tujtaraʕu			تُجْتَرَعَانِ‎ tujtaraʕāni			تُجْتَرَعْنَ‎ tujtaraʕna	يُجْتَرَعْنَ‎ yujtaraʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْتَرَعَ‎ ʔujtaraʕa	تُجْتَرَعَ‎ tujtaraʕa	يُجْتَرَعَ‎ yujtaraʕa		تُجْتَرَعَا‎ tujtaraʕā	يُجْتَرَعَا‎ yujtaraʕā		نُجْتَرَعَ‎ nujtaraʕa	تُجْتَرَعُوا‎ tujtaraʕū	يُجْتَرَعُوا‎ yujtaraʕū
	nőnem		تُجْتَرَعِي‎ tujtaraʕī	تُجْتَرَعَ‎ tujtaraʕa			تُجْتَرَعَا‎ tujtaraʕā			تُجْتَرَعْنَ‎ tujtaraʕna	يُجْتَرَعْنَ‎ yujtaraʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْتَرَعْ‎ ʔujtaraʕ	تُجْتَرَعْ‎ tujtaraʕ	يُجْتَرَعْ‎ yujtaraʕ		تُجْتَرَعَا‎ tujtaraʕā	يُجْتَرَعَا‎ yujtaraʕā		نُجْتَرَعْ‎ nujtaraʕ	تُجْتَرَعُوا‎ tujtaraʕū	يُجْتَرَعُوا‎ yujtaraʕū
	nőnem		تُجْتَرَعِي‎ tujtaraʕī	تُجْتَرَعْ‎ tujtaraʕ			تُجْتَرَعَا‎ tujtaraʕā			تُجْتَرَعْنَ‎ tujtaraʕna	يُجْتَرَعْنَ‎ yujtaraʕna

További információk

• اجترع - Google Translate (ar-hu)
• اجترع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اجترع - DeepL Translator (ar-hu)
• اجترع - Reverso Context (ar-en)
• اجترع - BARS (ar-ru)
• اجترع - almaany
• اجترع - Arabic Lexicon
• اجترع - PONS (ar-en)
• اجترع - Langenscheidt (ar-de)
• اجترع - Wikidata
• اجترع - Wikipédia (arab)