اجتز

Arab

Ige

اِجْتَزَّ • (ijtazza) VIII, folyamatos يَجْتَزُّ‎‎ (yajtazzu), gyök: ج ز ز)

1. ?

Igeragozás

اِجْتَزَّ

ragozása (VIII igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِجْتِزَاز‎ ijtizāz
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُجْتَزّ‎ mujtazz
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُجْتَزّ‎ mujtazz
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِجْتَزَزْتُ‎ ijtazaztu	اِجْتَزَزْتَ‎ ijtazazta	اِجْتَزَّ ijtazza		اِجْتَزَزْتُمَا‎ ijtazaztumā	اِجْتَزَّا‎ ijtazzā		اِجْتَزَزْنَا‎ ijtazaznā	اِجْتَزَزْتُمْ‎ ijtazaztum	اِجْتَزُّوا‎ ijtazzū
	nőnem		اِجْتَزَزْتِ‎ ijtazazti	اِجْتَزَّتْ‎ ijtazzat			اِجْتَزَّتَا‎ ijtazzatā			اِجْتَزَزْتُنَّ‎ ijtazaztunna	اِجْتَزَزْنَ‎ ijtazazna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَجْتَزُّ‎ ʔajtazzu	تَجْتَزُّ‎ tajtazzu	يَجْتَزُّ‎ yajtazzu		تَجْتَزَّانِ‎ tajtazzāni	يَجْتَزَّانِ‎ yajtazzāni		نَجْتَزُّ‎ najtazzu	تَجْتَزُّونَ‎ tajtazzūna	يَجْتَزُّونَ‎ yajtazzūna
	nőnem		تَجْتَزِّينَ‎ tajtazzīna	تَجْتَزُّ‎ tajtazzu			تَجْتَزَّانِ‎ tajtazzāni			تَجْتَزِزْنَ‎ tajtazizna	يَجْتَزِزْنَ‎ yajtazizna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَجْتَزَّ‎ ʔajtazza	تَجْتَزَّ‎ tajtazza	يَجْتَزَّ‎ yajtazza		تَجْتَزَّا‎ tajtazzā	يَجْتَزَّا‎ yajtazzā		نَجْتَزَّ‎ najtazza	تَجْتَزُّوا‎ tajtazzū	يَجْتَزُّوا‎ yajtazzū
	nőnem		تَجْتَزِّي‎ tajtazzī	تَجْتَزَّ‎ tajtazza			تَجْتَزَّا‎ tajtazzā			تَجْتَزِزْنَ‎ tajtazizna	يَجْتَزِزْنَ‎ yajtazizna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَجْتَزَّ‎ or أَجْتَزِّ‎ or أَجْتَزِزْ‎ ʔajtazza or ʔajtazzi or ʔajtaziz	تَجْتَزَّ‎ or تَجْتَزِّ‎ or تَجْتَزِزْ‎ tajtazza or tajtazzi or tajtaziz	يَجْتَزَّ‎ or يَجْتَزِّ‎ or يَجْتَزِزْ‎ yajtazza or yajtazzi or yajtaziz		تَجْتَزَّا‎ tajtazzā	يَجْتَزَّا‎ yajtazzā		نَجْتَزَّ‎ or نَجْتَزِّ‎ or نَجْتَزِزْ‎ najtazza or najtazzi or najtaziz	تَجْتَزُّوا‎ tajtazzū	يَجْتَزُّوا‎ yajtazzū
	nőnem		تَجْتَزِّي‎ tajtazzī	تَجْتَزَّ‎ or تَجْتَزِّ‎ or تَجْتَزِزْ‎ tajtazza or tajtazzi or tajtaziz			تَجْتَزَّا‎ tajtazzā			تَجْتَزِزْنَ‎ tajtazizna	يَجْتَزِزْنَ‎ yajtazizna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِجْتَزَّ or اِجْتَزِّ or اِجْتَزِزْ‎ ijtazza or ijtazzi or ijtaziz			اِجْتَزَّا‎ ijtazzā				اِجْتَزُّوا‎ ijtazzū
	nőnem		اِجْتَزِّي‎ ijtazzī							اِجْتَزِزْنَ‎ ijtazizna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُجْتُزِزْتُ‎ ujtuziztu	اُجْتُزِزْتَ‎ ujtuzizta	اُجْتُزَّ ujtuzza		اُجْتُزِزْتُمَا‎ ujtuziztumā	اُجْتُزَّا‎ ujtuzzā		اُجْتُزِزْنَا‎ ujtuziznā	اُجْتُزِزْتُمْ‎ ujtuziztum	اُجْتُزُّوا‎ ujtuzzū
	nőnem		اُجْتُزِزْتِ‎ ujtuzizti	اُجْتُزَّتْ‎ ujtuzzat			اُجْتُزَّتَا‎ ujtuzzatā			اُجْتُزِزْتُنَّ‎ ujtuziztunna	اُجْتُزِزْنَ‎ ujtuzizna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْتَزُّ‎ ʔujtazzu	تُجْتَزُّ‎ tujtazzu	يُجْتَزُّ‎ yujtazzu		تُجْتَزَّانِ‎ tujtazzāni	يُجْتَزَّانِ‎ yujtazzāni		نُجْتَزُّ‎ nujtazzu	تُجْتَزُّونَ‎ tujtazzūna	يُجْتَزُّونَ‎ yujtazzūna
	nőnem		تُجْتَزِّينَ‎ tujtazzīna	تُجْتَزُّ‎ tujtazzu			تُجْتَزَّانِ‎ tujtazzāni			تُجْتَزَزْنَ‎ tujtazazna	يُجْتَزَزْنَ‎ yujtazazna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْتَزَّ‎ ʔujtazza	تُجْتَزَّ‎ tujtazza	يُجْتَزَّ‎ yujtazza		تُجْتَزَّا‎ tujtazzā	يُجْتَزَّا‎ yujtazzā		نُجْتَزَّ‎ nujtazza	تُجْتَزُّوا‎ tujtazzū	يُجْتَزُّوا‎ yujtazzū
	nőnem		تُجْتَزِّي‎ tujtazzī	تُجْتَزَّ‎ tujtazza			تُجْتَزَّا‎ tujtazzā			تُجْتَزَزْنَ‎ tujtazazna	يُجْتَزَزْنَ‎ yujtazazna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْتَزَّ‎ or أُجْتَزِّ‎ or أُجْتَزَزْ‎ ʔujtazza or ʔujtazzi or ʔujtazaz	تُجْتَزَّ‎ or تُجْتَزِّ‎ or تُجْتَزَزْ‎ tujtazza or tujtazzi or tujtazaz	يُجْتَزَّ‎ or يُجْتَزِّ‎ or يُجْتَزَزْ‎ yujtazza or yujtazzi or yujtazaz		تُجْتَزَّا‎ tujtazzā	يُجْتَزَّا‎ yujtazzā		نُجْتَزَّ‎ or نُجْتَزِّ‎ or نُجْتَزَزْ‎ nujtazza or nujtazzi or nujtazaz	تُجْتَزُّوا‎ tujtazzū	يُجْتَزُّوا‎ yujtazzū
	nőnem		تُجْتَزِّي‎ tujtazzī	تُجْتَزَّ‎ or تُجْتَزِّ‎ or تُجْتَزَزْ‎ tujtazza or tujtazzi or tujtazaz			تُجْتَزَّا‎ tujtazzā			تُجْتَزَزْنَ‎ tujtazazna	يُجْتَزَزْنَ‎ yujtazazna

További információk

• اجتز - Google Translate (ar-hu)
• اجتز - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اجتز - DeepL Translator (ar-hu)
• اجتز - Reverso Context (ar-en)
• اجتز - BARS (ar-ru)
• اجتز - almaany
• اجتز - Arabic Lexicon
• اجتز - PONS (ar-en)
• اجتز - Langenscheidt (ar-de)
• اجتز - Wikidata
• اجتز - Wikipédia (arab)