اجتزأ

Arab

Ige

اِجْتَزَأَ • (ijtazaʔa) VIII, folyamatos يَجْتَزِئُ‎‎ (yajtaziʔu), gyök: ج ز ء)

1. ?

Igeragozás

اِجْتَزَأَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِجْتِزَاء‎ ijtizāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُجْتَزِئ‎ mujtaziʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُجْتَزَأ‎ mujtazaʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِجْتَزَأْتُ‎ ijtazaʔtu	اِجْتَزَأْتَ‎ ijtazaʔta	اِجْتَزَأَ ijtazaʔa		اِجْتَزَأْتُمَا‎ ijtazaʔtumā	اِجْتَزَآ‎ ijtazaʔā		اِجْتَزَأْنَا‎ ijtazaʔnā	اِجْتَزَأْتُمْ‎ ijtazaʔtum	اِجْتَزَأُوا‎ or اِجْتَزَؤُوا‎ ijtazaʔū
	nőnem		اِجْتَزَأْتِ‎ ijtazaʔti	اِجْتَزَأَتْ‎ ijtazaʔat			اِجْتَزَأَتَا‎ ijtazaʔatā			اِجْتَزَأْتُنَّ‎ ijtazaʔtunna	اِجْتَزَأْنَ‎ ijtazaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَجْتَزِئُ‎ ʔajtaziʔu	تَجْتَزِئُ‎ tajtaziʔu	يَجْتَزِئُ‎ yajtaziʔu		تَجْتَزِئَانِ‎ tajtaziʔāni	يَجْتَزِئَانِ‎ yajtaziʔāni		نَجْتَزِئُ‎ najtaziʔu	تَجْتَزِئُونَ‎ tajtaziʔūna	يَجْتَزِئُونَ‎ yajtaziʔūna
	nőnem		تَجْتَزِئِينَ‎ tajtaziʔīna	تَجْتَزِئُ‎ tajtaziʔu			تَجْتَزِئَانِ‎ tajtaziʔāni			تَجْتَزِئْنَ‎ tajtaziʔna	يَجْتَزِئْنَ‎ yajtaziʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَجْتَزِئَ‎ ʔajtaziʔa	تَجْتَزِئَ‎ tajtaziʔa	يَجْتَزِئَ‎ yajtaziʔa		تَجْتَزِئَا‎ tajtaziʔā	يَجْتَزِئَا‎ yajtaziʔā		نَجْتَزِئَ‎ najtaziʔa	تَجْتَزِئُوا‎ tajtaziʔū	يَجْتَزِئُوا‎ yajtaziʔū
	nőnem		تَجْتَزِئِي‎ tajtaziʔī	تَجْتَزِئَ‎ tajtaziʔa			تَجْتَزِئَا‎ tajtaziʔā			تَجْتَزِئْنَ‎ tajtaziʔna	يَجْتَزِئْنَ‎ yajtaziʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَجْتَزِئْ‎ ʔajtaziʔ	تَجْتَزِئْ‎ tajtaziʔ	يَجْتَزِئْ‎ yajtaziʔ		تَجْتَزِئَا‎ tajtaziʔā	يَجْتَزِئَا‎ yajtaziʔā		نَجْتَزِئْ‎ najtaziʔ	تَجْتَزِئُوا‎ tajtaziʔū	يَجْتَزِئُوا‎ yajtaziʔū
	nőnem		تَجْتَزِئِي‎ tajtaziʔī	تَجْتَزِئْ‎ tajtaziʔ			تَجْتَزِئَا‎ tajtaziʔā			تَجْتَزِئْنَ‎ tajtaziʔna	يَجْتَزِئْنَ‎ yajtaziʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِجْتَزِئْ‎ ijtaziʔ			اِجْتَزِئَا‎ ijtaziʔā				اِجْتَزِئُوا‎ ijtaziʔū
	nőnem		اِجْتَزِئِي‎ ijtaziʔī							اِجْتَزِئْنَ‎ ijtaziʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُجْتُزِئْتُ‎ ujtuziʔtu	اُجْتُزِئْتَ‎ ujtuziʔta	اُجْتُزِئَ‎ ujtuziʔa		اُجْتُزِئْتُمَا‎ ujtuziʔtumā	اُجْتُزِئَا‎ ujtuziʔā		اُجْتُزِئْنَا‎ ujtuziʔnā	اُجْتُزِئْتُمْ‎ ujtuziʔtum	اُجْتُزِئُوا‎ ujtuziʔū
	nőnem		اُجْتُزِئْتِ‎ ujtuziʔti	اُجْتُزِئَتْ‎ ujtuziʔat			اُجْتُزِئَتَا‎ ujtuziʔatā			اُجْتُزِئْتُنَّ‎ ujtuziʔtunna	اُجْتُزِئْنَ‎ ujtuziʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجْتَزَأُ‎ ʔujtazaʔu	تُجْتَزَأُ‎ tujtazaʔu	يُجْتَزَأُ‎ yujtazaʔu		تُجْتَزَآنِ‎ tujtazaʔāni	يُجْتَزَآنِ‎ yujtazaʔāni		نُجْتَزَأُ‎ nujtazaʔu	تُجْتَزَأُونَ‎ or تُجْتَزَؤُونَ‎ tujtazaʔūna	يُجْتَزَأُونَ‎ or يُجْتَزَؤُونَ‎ yujtazaʔūna
	nőnem		تُجْتَزَئِينَ‎ tujtazaʔīna	تُجْتَزَأُ‎ tujtazaʔu			تُجْتَزَآنِ‎ tujtazaʔāni			تُجْتَزَأْنَ‎ tujtazaʔna	يُجْتَزَأْنَ‎ yujtazaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجْتَزَأَ‎ ʔujtazaʔa	تُجْتَزَأَ‎ tujtazaʔa	يُجْتَزَأَ‎ yujtazaʔa		تُجْتَزَآ‎ tujtazaʔā	يُجْتَزَآ‎ yujtazaʔā		نُجْتَزَأَ‎ nujtazaʔa	تُجْتَزَأُوا‎ or تُجْتَزَؤُوا‎ tujtazaʔū	يُجْتَزَأُوا‎ or يُجْتَزَؤُوا‎ yujtazaʔū
	nőnem		تُجْتَزَئِي‎ tujtazaʔī	تُجْتَزَأَ‎ tujtazaʔa			تُجْتَزَآ‎ tujtazaʔā			تُجْتَزَأْنَ‎ tujtazaʔna	يُجْتَزَأْنَ‎ yujtazaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجْتَزَأْ‎ ʔujtazaʔ	تُجْتَزَأْ‎ tujtazaʔ	يُجْتَزَأْ‎ yujtazaʔ		تُجْتَزَآ‎ tujtazaʔā	يُجْتَزَآ‎ yujtazaʔā		نُجْتَزَأْ‎ nujtazaʔ	تُجْتَزَأُوا‎ or تُجْتَزَؤُوا‎ tujtazaʔū	يُجْتَزَأُوا‎ or يُجْتَزَؤُوا‎ yujtazaʔū
	nőnem		تُجْتَزَئِي‎ tujtazaʔī	تُجْتَزَأْ‎ tujtazaʔ			تُجْتَزَآ‎ tujtazaʔā			تُجْتَزَأْنَ‎ tujtazaʔna	يُجْتَزَأْنَ‎ yujtazaʔna

További információk

• اجتزأ - Google Translate (ar-hu)
• اجتزأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اجتزأ - DeepL Translator (ar-hu)
• اجتزأ - Reverso Context (ar-en)
• اجتزأ - BARS (ar-ru)
• اجتزأ - almaany
• اجتزأ - Arabic Lexicon
• اجتزأ - PONS (ar-en)
• اجتزأ - Langenscheidt (ar-de)
• اجتزأ - Wikidata
• اجتزأ - Wikipédia (arab)