احتجن

Arab

Ige

اِحْتَجَنَ • (iḥtajana) VIII, folyamatos يَحْتَجِنُ‎‎ (yaḥtajinu), gyök: ح ج ن)

1. ?

Igeragozás

اِحْتَجَنَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِحْتِجَان‎ iḥtijān
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُحْتَجِن‎ muḥtajin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُحْتَجَن‎ muḥtajan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِحْتَجَنْتُ‎ iḥtajantu	اِحْتَجَنْتَ‎ iḥtajanta	اِحْتَجَنَ iḥtajana		اِحْتَجَنْتُمَا‎ iḥtajantumā	اِحْتَجَنَا‎ iḥtajanā		اِحْتَجَنَّا‎ iḥtajannā	اِحْتَجَنْتُمْ‎ iḥtajantum	اِحْتَجَنُوا‎ iḥtajanū
	nőnem		اِحْتَجَنْتِ‎ iḥtajanti	اِحْتَجَنَتْ‎ iḥtajanat			اِحْتَجَنَتَا‎ iḥtajanatā			اِحْتَجَنْتُنَّ‎ iḥtajantunna	اِحْتَجَنَّ iḥtajanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَحْتَجِنُ‎ ʔaḥtajinu	تَحْتَجِنُ‎ taḥtajinu	يَحْتَجِنُ‎ yaḥtajinu		تَحْتَجِنَانِ‎ taḥtajināni	يَحْتَجِنَانِ‎ yaḥtajināni		نَحْتَجِنُ‎ naḥtajinu	تَحْتَجِنُونَ‎ taḥtajinūna	يَحْتَجِنُونَ‎ yaḥtajinūna
	nőnem		تَحْتَجِنِينَ‎ taḥtajinīna	تَحْتَجِنُ‎ taḥtajinu			تَحْتَجِنَانِ‎ taḥtajināni			تَحْتَجِنَّ‎ taḥtajinna	يَحْتَجِنَّ‎ yaḥtajinna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَحْتَجِنَ‎ ʔaḥtajina	تَحْتَجِنَ‎ taḥtajina	يَحْتَجِنَ‎ yaḥtajina		تَحْتَجِنَا‎ taḥtajinā	يَحْتَجِنَا‎ yaḥtajinā		نَحْتَجِنَ‎ naḥtajina	تَحْتَجِنُوا‎ taḥtajinū	يَحْتَجِنُوا‎ yaḥtajinū
	nőnem		تَحْتَجِنِي‎ taḥtajinī	تَحْتَجِنَ‎ taḥtajina			تَحْتَجِنَا‎ taḥtajinā			تَحْتَجِنَّ‎ taḥtajinna	يَحْتَجِنَّ‎ yaḥtajinna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَحْتَجِنْ‎ ʔaḥtajin	تَحْتَجِنْ‎ taḥtajin	يَحْتَجِنْ‎ yaḥtajin		تَحْتَجِنَا‎ taḥtajinā	يَحْتَجِنَا‎ yaḥtajinā		نَحْتَجِنْ‎ naḥtajin	تَحْتَجِنُوا‎ taḥtajinū	يَحْتَجِنُوا‎ yaḥtajinū
	nőnem		تَحْتَجِنِي‎ taḥtajinī	تَحْتَجِنْ‎ taḥtajin			تَحْتَجِنَا‎ taḥtajinā			تَحْتَجِنَّ‎ taḥtajinna	يَحْتَجِنَّ‎ yaḥtajinna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِحْتَجِنْ iḥtajin			اِحْتَجِنَا‎ iḥtajinā				اِحْتَجِنُوا‎ iḥtajinū
	nőnem		اِحْتَجِنِي‎ iḥtajinī							اِحْتَجِنَّ iḥtajinna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُحْتُجِنْتُ‎ uḥtujintu	اُحْتُجِنْتَ‎ uḥtujinta	اُحْتُجِنَ uḥtujina		اُحْتُجِنْتُمَا‎ uḥtujintumā	اُحْتُجِنَا‎ uḥtujinā		اُحْتُجِنَّا‎ uḥtujinnā	اُحْتُجِنْتُمْ‎ uḥtujintum	اُحْتُجِنُوا‎ uḥtujinū
	nőnem		اُحْتُجِنْتِ‎ uḥtujinti	اُحْتُجِنَتْ‎ uḥtujinat			اُحْتُجِنَتَا‎ uḥtujinatā			اُحْتُجِنْتُنَّ‎ uḥtujintunna	اُحْتُجِنَّ uḥtujinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحْتَجَنُ‎ ʔuḥtajanu	تُحْتَجَنُ‎ tuḥtajanu	يُحْتَجَنُ‎ yuḥtajanu		تُحْتَجَنَانِ‎ tuḥtajanāni	يُحْتَجَنَانِ‎ yuḥtajanāni		نُحْتَجَنُ‎ nuḥtajanu	تُحْتَجَنُونَ‎ tuḥtajanūna	يُحْتَجَنُونَ‎ yuḥtajanūna
	nőnem		تُحْتَجَنِينَ‎ tuḥtajanīna	تُحْتَجَنُ‎ tuḥtajanu			تُحْتَجَنَانِ‎ tuḥtajanāni			تُحْتَجَنَّ‎ tuḥtajanna	يُحْتَجَنَّ‎ yuḥtajanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحْتَجَنَ‎ ʔuḥtajana	تُحْتَجَنَ‎ tuḥtajana	يُحْتَجَنَ‎ yuḥtajana		تُحْتَجَنَا‎ tuḥtajanā	يُحْتَجَنَا‎ yuḥtajanā		نُحْتَجَنَ‎ nuḥtajana	تُحْتَجَنُوا‎ tuḥtajanū	يُحْتَجَنُوا‎ yuḥtajanū
	nőnem		تُحْتَجَنِي‎ tuḥtajanī	تُحْتَجَنَ‎ tuḥtajana			تُحْتَجَنَا‎ tuḥtajanā			تُحْتَجَنَّ‎ tuḥtajanna	يُحْتَجَنَّ‎ yuḥtajanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحْتَجَنْ‎ ʔuḥtajan	تُحْتَجَنْ‎ tuḥtajan	يُحْتَجَنْ‎ yuḥtajan		تُحْتَجَنَا‎ tuḥtajanā	يُحْتَجَنَا‎ yuḥtajanā		نُحْتَجَنْ‎ nuḥtajan	تُحْتَجَنُوا‎ tuḥtajanū	يُحْتَجَنُوا‎ yuḥtajanū
	nőnem		تُحْتَجَنِي‎ tuḥtajanī	تُحْتَجَنْ‎ tuḥtajan			تُحْتَجَنَا‎ tuḥtajanā			تُحْتَجَنَّ‎ tuḥtajanna	يُحْتَجَنَّ‎ yuḥtajanna

További információk

• احتجن - Google Translate (ar-hu)
• احتجن - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• احتجن - DeepL Translator (ar-hu)
• احتجن - Reverso Context (ar-en)
• احتجن - BARS (ar-ru)
• احتجن - almaany
• احتجن - Arabic Lexicon
• احتجن - PONS (ar-en)
• احتجن - Langenscheidt (ar-de)
• احتجن - Wikidata
• احتجن - Wikipédia (arab)