اختزن

Arab

Ige

اِخْتَزَنَ • (iḵtazana) VIII, folyamatos يَخْتَزِنُ‎‎ (yaḵtazinu), gyök: خ ز ن)

1. ?

Igeragozás

اِخْتَزَنَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِخْتِزَان‎ iḵtizān
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُخْتَزِن‎ muḵtazin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُخْتَزَن‎ muḵtazan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِخْتَزَنْتُ‎ iḵtazantu	اِخْتَزَنْتَ‎ iḵtazanta	اِخْتَزَنَ iḵtazana		اِخْتَزَنْتُمَا‎ iḵtazantumā	اِخْتَزَنَا‎ iḵtazanā		اِخْتَزَنَّا‎ iḵtazannā	اِخْتَزَنْتُمْ‎ iḵtazantum	اِخْتَزَنُوا‎ iḵtazanū
	nőnem		اِخْتَزَنْتِ‎ iḵtazanti	اِخْتَزَنَتْ‎ iḵtazanat			اِخْتَزَنَتَا‎ iḵtazanatā			اِخْتَزَنْتُنَّ‎ iḵtazantunna	اِخْتَزَنَّ iḵtazanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَخْتَزِنُ‎ ʔaḵtazinu	تَخْتَزِنُ‎ taḵtazinu	يَخْتَزِنُ‎ yaḵtazinu		تَخْتَزِنَانِ‎ taḵtazināni	يَخْتَزِنَانِ‎ yaḵtazināni		نَخْتَزِنُ‎ naḵtazinu	تَخْتَزِنُونَ‎ taḵtazinūna	يَخْتَزِنُونَ‎ yaḵtazinūna
	nőnem		تَخْتَزِنِينَ‎ taḵtazinīna	تَخْتَزِنُ‎ taḵtazinu			تَخْتَزِنَانِ‎ taḵtazināni			تَخْتَزِنَّ‎ taḵtazinna	يَخْتَزِنَّ‎ yaḵtazinna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَخْتَزِنَ‎ ʔaḵtazina	تَخْتَزِنَ‎ taḵtazina	يَخْتَزِنَ‎ yaḵtazina		تَخْتَزِنَا‎ taḵtazinā	يَخْتَزِنَا‎ yaḵtazinā		نَخْتَزِنَ‎ naḵtazina	تَخْتَزِنُوا‎ taḵtazinū	يَخْتَزِنُوا‎ yaḵtazinū
	nőnem		تَخْتَزِنِي‎ taḵtazinī	تَخْتَزِنَ‎ taḵtazina			تَخْتَزِنَا‎ taḵtazinā			تَخْتَزِنَّ‎ taḵtazinna	يَخْتَزِنَّ‎ yaḵtazinna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَخْتَزِنْ‎ ʔaḵtazin	تَخْتَزِنْ‎ taḵtazin	يَخْتَزِنْ‎ yaḵtazin		تَخْتَزِنَا‎ taḵtazinā	يَخْتَزِنَا‎ yaḵtazinā		نَخْتَزِنْ‎ naḵtazin	تَخْتَزِنُوا‎ taḵtazinū	يَخْتَزِنُوا‎ yaḵtazinū
	nőnem		تَخْتَزِنِي‎ taḵtazinī	تَخْتَزِنْ‎ taḵtazin			تَخْتَزِنَا‎ taḵtazinā			تَخْتَزِنَّ‎ taḵtazinna	يَخْتَزِنَّ‎ yaḵtazinna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِخْتَزِنْ iḵtazin			اِخْتَزِنَا‎ iḵtazinā				اِخْتَزِنُوا‎ iḵtazinū
	nőnem		اِخْتَزِنِي‎ iḵtazinī							اِخْتَزِنَّ iḵtazinna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُخْتُزِنْتُ‎ uḵtuzintu	اُخْتُزِنْتَ‎ uḵtuzinta	اُخْتُزِنَ uḵtuzina		اُخْتُزِنْتُمَا‎ uḵtuzintumā	اُخْتُزِنَا‎ uḵtuzinā		اُخْتُزِنَّا‎ uḵtuzinnā	اُخْتُزِنْتُمْ‎ uḵtuzintum	اُخْتُزِنُوا‎ uḵtuzinū
	nőnem		اُخْتُزِنْتِ‎ uḵtuzinti	اُخْتُزِنَتْ‎ uḵtuzinat			اُخْتُزِنَتَا‎ uḵtuzinatā			اُخْتُزِنْتُنَّ‎ uḵtuzintunna	اُخْتُزِنَّ uḵtuzinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُخْتَزَنُ‎ ʔuḵtazanu	تُخْتَزَنُ‎ tuḵtazanu	يُخْتَزَنُ‎ yuḵtazanu		تُخْتَزَنَانِ‎ tuḵtazanāni	يُخْتَزَنَانِ‎ yuḵtazanāni		نُخْتَزَنُ‎ nuḵtazanu	تُخْتَزَنُونَ‎ tuḵtazanūna	يُخْتَزَنُونَ‎ yuḵtazanūna
	nőnem		تُخْتَزَنِينَ‎ tuḵtazanīna	تُخْتَزَنُ‎ tuḵtazanu			تُخْتَزَنَانِ‎ tuḵtazanāni			تُخْتَزَنَّ‎ tuḵtazanna	يُخْتَزَنَّ‎ yuḵtazanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُخْتَزَنَ‎ ʔuḵtazana	تُخْتَزَنَ‎ tuḵtazana	يُخْتَزَنَ‎ yuḵtazana		تُخْتَزَنَا‎ tuḵtazanā	يُخْتَزَنَا‎ yuḵtazanā		نُخْتَزَنَ‎ nuḵtazana	تُخْتَزَنُوا‎ tuḵtazanū	يُخْتَزَنُوا‎ yuḵtazanū
	nőnem		تُخْتَزَنِي‎ tuḵtazanī	تُخْتَزَنَ‎ tuḵtazana			تُخْتَزَنَا‎ tuḵtazanā			تُخْتَزَنَّ‎ tuḵtazanna	يُخْتَزَنَّ‎ yuḵtazanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُخْتَزَنْ‎ ʔuḵtazan	تُخْتَزَنْ‎ tuḵtazan	يُخْتَزَنْ‎ yuḵtazan		تُخْتَزَنَا‎ tuḵtazanā	يُخْتَزَنَا‎ yuḵtazanā		نُخْتَزَنْ‎ nuḵtazan	تُخْتَزَنُوا‎ tuḵtazanū	يُخْتَزَنُوا‎ yuḵtazanū
	nőnem		تُخْتَزَنِي‎ tuḵtazanī	تُخْتَزَنْ‎ tuḵtazan			تُخْتَزَنَا‎ tuḵtazanā			تُخْتَزَنَّ‎ tuḵtazanna	يُخْتَزَنَّ‎ yuḵtazanna

További információk

• اختزن - Google Translate (ar-hu)
• اختزن - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اختزن - DeepL Translator (ar-hu)
• اختزن - Reverso Context (ar-en)
• اختزن - BARS (ar-ru)
• اختزن - almaany
• اختزن - Arabic Lexicon
• اختزن - PONS (ar-en)
• اختزن - Langenscheidt (ar-de)
• اختزن - Wikidata
• اختزن - Wikipédia (arab)