اختطف

Arab

Ige

اِخْتَطَفَ • (iḵtaṭafa) VIII, folyamatos يَخْتَطِفُ‎‎ (yaḵtaṭifu), gyök: خ ط ف)

1. megkaparint

Igeragozás

اِخْتَطَفَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِخْتِطَاف‎ iḵtiṭāf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُخْتَطِف‎ muḵtaṭif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُخْتَطَف‎ muḵtaṭaf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِخْتَطَفْتُ‎ iḵtaṭaftu	اِخْتَطَفْتَ‎ iḵtaṭafta	اِخْتَطَفَ iḵtaṭafa		اِخْتَطَفْتُمَا‎ iḵtaṭaftumā	اِخْتَطَفَا‎ iḵtaṭafā		اِخْتَطَفْنَا‎ iḵtaṭafnā	اِخْتَطَفْتُمْ‎ iḵtaṭaftum	اِخْتَطَفُوا‎ iḵtaṭafū
	nőnem		اِخْتَطَفْتِ‎ iḵtaṭafti	اِخْتَطَفَتْ‎ iḵtaṭafat			اِخْتَطَفَتَا‎ iḵtaṭafatā			اِخْتَطَفْتُنَّ‎ iḵtaṭaftunna	اِخْتَطَفْنَ‎ iḵtaṭafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَخْتَطِفُ‎ ʔaḵtaṭifu	تَخْتَطِفُ‎ taḵtaṭifu	يَخْتَطِفُ‎ yaḵtaṭifu		تَخْتَطِفَانِ‎ taḵtaṭifāni	يَخْتَطِفَانِ‎ yaḵtaṭifāni		نَخْتَطِفُ‎ naḵtaṭifu	تَخْتَطِفُونَ‎ taḵtaṭifūna	يَخْتَطِفُونَ‎ yaḵtaṭifūna
	nőnem		تَخْتَطِفِينَ‎ taḵtaṭifīna	تَخْتَطِفُ‎ taḵtaṭifu			تَخْتَطِفَانِ‎ taḵtaṭifāni			تَخْتَطِفْنَ‎ taḵtaṭifna	يَخْتَطِفْنَ‎ yaḵtaṭifna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَخْتَطِفَ‎ ʔaḵtaṭifa	تَخْتَطِفَ‎ taḵtaṭifa	يَخْتَطِفَ‎ yaḵtaṭifa		تَخْتَطِفَا‎ taḵtaṭifā	يَخْتَطِفَا‎ yaḵtaṭifā		نَخْتَطِفَ‎ naḵtaṭifa	تَخْتَطِفُوا‎ taḵtaṭifū	يَخْتَطِفُوا‎ yaḵtaṭifū
	nőnem		تَخْتَطِفِي‎ taḵtaṭifī	تَخْتَطِفَ‎ taḵtaṭifa			تَخْتَطِفَا‎ taḵtaṭifā			تَخْتَطِفْنَ‎ taḵtaṭifna	يَخْتَطِفْنَ‎ yaḵtaṭifna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَخْتَطِفْ‎ ʔaḵtaṭif	تَخْتَطِفْ‎ taḵtaṭif	يَخْتَطِفْ‎ yaḵtaṭif		تَخْتَطِفَا‎ taḵtaṭifā	يَخْتَطِفَا‎ yaḵtaṭifā		نَخْتَطِفْ‎ naḵtaṭif	تَخْتَطِفُوا‎ taḵtaṭifū	يَخْتَطِفُوا‎ yaḵtaṭifū
	nőnem		تَخْتَطِفِي‎ taḵtaṭifī	تَخْتَطِفْ‎ taḵtaṭif			تَخْتَطِفَا‎ taḵtaṭifā			تَخْتَطِفْنَ‎ taḵtaṭifna	يَخْتَطِفْنَ‎ yaḵtaṭifna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِخْتَطِفْ iḵtaṭif			اِخْتَطِفَا‎ iḵtaṭifā				اِخْتَطِفُوا‎ iḵtaṭifū
	nőnem		اِخْتَطِفِي‎ iḵtaṭifī							اِخْتَطِفْنَ‎ iḵtaṭifna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُخْتُطِفْتُ‎ uḵtuṭiftu	اُخْتُطِفْتَ‎ uḵtuṭifta	اُخْتُطِفَ uḵtuṭifa		اُخْتُطِفْتُمَا‎ uḵtuṭiftumā	اُخْتُطِفَا‎ uḵtuṭifā		اُخْتُطِفْنَا‎ uḵtuṭifnā	اُخْتُطِفْتُمْ‎ uḵtuṭiftum	اُخْتُطِفُوا‎ uḵtuṭifū
	nőnem		اُخْتُطِفْتِ‎ uḵtuṭifti	اُخْتُطِفَتْ‎ uḵtuṭifat			اُخْتُطِفَتَا‎ uḵtuṭifatā			اُخْتُطِفْتُنَّ‎ uḵtuṭiftunna	اُخْتُطِفْنَ‎ uḵtuṭifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُخْتَطَفُ‎ ʔuḵtaṭafu	تُخْتَطَفُ‎ tuḵtaṭafu	يُخْتَطَفُ‎ yuḵtaṭafu		تُخْتَطَفَانِ‎ tuḵtaṭafāni	يُخْتَطَفَانِ‎ yuḵtaṭafāni		نُخْتَطَفُ‎ nuḵtaṭafu	تُخْتَطَفُونَ‎ tuḵtaṭafūna	يُخْتَطَفُونَ‎ yuḵtaṭafūna
	nőnem		تُخْتَطَفِينَ‎ tuḵtaṭafīna	تُخْتَطَفُ‎ tuḵtaṭafu			تُخْتَطَفَانِ‎ tuḵtaṭafāni			تُخْتَطَفْنَ‎ tuḵtaṭafna	يُخْتَطَفْنَ‎ yuḵtaṭafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُخْتَطَفَ‎ ʔuḵtaṭafa	تُخْتَطَفَ‎ tuḵtaṭafa	يُخْتَطَفَ‎ yuḵtaṭafa		تُخْتَطَفَا‎ tuḵtaṭafā	يُخْتَطَفَا‎ yuḵtaṭafā		نُخْتَطَفَ‎ nuḵtaṭafa	تُخْتَطَفُوا‎ tuḵtaṭafū	يُخْتَطَفُوا‎ yuḵtaṭafū
	nőnem		تُخْتَطَفِي‎ tuḵtaṭafī	تُخْتَطَفَ‎ tuḵtaṭafa			تُخْتَطَفَا‎ tuḵtaṭafā			تُخْتَطَفْنَ‎ tuḵtaṭafna	يُخْتَطَفْنَ‎ yuḵtaṭafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُخْتَطَفْ‎ ʔuḵtaṭaf	تُخْتَطَفْ‎ tuḵtaṭaf	يُخْتَطَفْ‎ yuḵtaṭaf		تُخْتَطَفَا‎ tuḵtaṭafā	يُخْتَطَفَا‎ yuḵtaṭafā		نُخْتَطَفْ‎ nuḵtaṭaf	تُخْتَطَفُوا‎ tuḵtaṭafū	يُخْتَطَفُوا‎ yuḵtaṭafū
	nőnem		تُخْتَطَفِي‎ tuḵtaṭafī	تُخْتَطَفْ‎ tuḵtaṭaf			تُخْتَطَفَا‎ tuḵtaṭafā			تُخْتَطَفْنَ‎ tuḵtaṭafna	يُخْتَطَفْنَ‎ yuḵtaṭafna

További információk

• اختطف - Google (ar-hu)
• اختطف - Яндекс (ar-hu)
• اختطف - DeepL (ar-hu)
• اختطف - Reverso (ar-en)
• اختطف - BARS (ar-ru)
• اختطف - almaany
• اختطف - Arabic Lexicon
• اختطف - PONS (ar-en)
• اختطف - Langenscheidt (ar-de)
• اختطف - Wikidata
• اختطف - Wikipédia (arab)