اختلى

Arab

Ige

اِخْتَلَى • (iḵtalā) VIII, folyamatos يَخْتَلِي‎‎ (yaḵtalī), gyök: خ ل و)

1. ?

Igeragozás

اِخْتَلَى

ragozása (VIII igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِخْتِلَاء‎ iḵtilāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُخْتَلٍ‎ muḵtalin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُخْتَلًى‎ muḵtalan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِخْتَلَيْتُ‎ iḵtalaytu	اِخْتَلَيْتَ‎ iḵtalayta	اِخْتَلَى iḵtalā		اِخْتَلَيْتُمَا‎ iḵtalaytumā	اِخْتَلَيَا‎ iḵtalayā		اِخْتَلَيْنَا‎ iḵtalaynā	اِخْتَلَيْتُمْ‎ iḵtalaytum	اِخْتَلَوْا‎ iḵtalaw
	nőnem		اِخْتَلَيْتِ‎ iḵtalayti	اِخْتَلَتْ‎ iḵtalat			اِخْتَلَتَا‎ iḵtalatā			اِخْتَلَيْتُنَّ‎ iḵtalaytunna	اِخْتَلَيْنَ‎ iḵtalayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَخْتَلِي‎ ʔaḵtalī	تَخْتَلِي‎ taḵtalī	يَخْتَلِي‎ yaḵtalī		تَخْتَلِيَانِ‎ taḵtaliyāni	يَخْتَلِيَانِ‎ yaḵtaliyāni		نَخْتَلِي‎ naḵtalī	تَخْتَلُونَ‎ taḵtalūna	يَخْتَلُونَ‎ yaḵtalūna
	nőnem		تَخْتَلِينَ‎ taḵtalīna	تَخْتَلِي‎ taḵtalī			تَخْتَلِيَانِ‎ taḵtaliyāni			تَخْتَلِينَ‎ taḵtalīna	يَخْتَلِينَ‎ yaḵtalīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَخْتَلِيَ‎ ʔaḵtaliya	تَخْتَلِيَ‎ taḵtaliya	يَخْتَلِيَ‎ yaḵtaliya		تَخْتَلِيَا‎ taḵtaliyā	يَخْتَلِيَا‎ yaḵtaliyā		نَخْتَلِيَ‎ naḵtaliya	تَخْتَلُوا‎ taḵtalū	يَخْتَلُوا‎ yaḵtalū
	nőnem		تَخْتَلِي‎ taḵtalī	تَخْتَلِيَ‎ taḵtaliya			تَخْتَلِيَا‎ taḵtaliyā			تَخْتَلِينَ‎ taḵtalīna	يَخْتَلِينَ‎ yaḵtalīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَخْتَلِ‎ ʔaḵtali	تَخْتَلِ‎ taḵtali	يَخْتَلِ‎ yaḵtali		تَخْتَلِيَا‎ taḵtaliyā	يَخْتَلِيَا‎ yaḵtaliyā		نَخْتَلِ‎ naḵtali	تَخْتَلُوا‎ taḵtalū	يَخْتَلُوا‎ yaḵtalū
	nőnem		تَخْتَلِي‎ taḵtalī	تَخْتَلِ‎ taḵtali			تَخْتَلِيَا‎ taḵtaliyā			تَخْتَلِينَ‎ taḵtalīna	يَخْتَلِينَ‎ yaḵtalīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِخْتَلِ‎ iḵtali			اِخْتَلِيَا‎ iḵtaliyā				اِخْتَلُوا‎ iḵtalū
	nőnem		اِخْتَلِي‎ iḵtalī							اِخْتَلِينَ‎ iḵtalīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُخْتُلِيتُ‎ uḵtulītu	اُخْتُلِيتَ‎ uḵtulīta	اُخْتُلِيَ‎ uḵtuliya		اُخْتُلِيتُمَا‎ uḵtulītumā	اُخْتُلِيَا‎ uḵtuliyā		اُخْتُلِينَا‎ uḵtulīnā	اُخْتُلِيتُمْ‎ uḵtulītum	اُخْتُلُوا‎ uḵtulū
	nőnem		اُخْتُلِيتِ‎ uḵtulīti	اُخْتُلِيَتْ‎ uḵtuliyat			اُخْتُلِيَتَا‎ uḵtuliyatā			اُخْتُلِيتُنَّ‎ uḵtulītunna	اُخْتُلِينَ‎ uḵtulīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُخْتَلَى‎ ʔuḵtalā	تُخْتَلَى‎ tuḵtalā	يُخْتَلَى‎ yuḵtalā		تُخْتَلَيَانِ‎ tuḵtalayāni	يُخْتَلَيَانِ‎ yuḵtalayāni		نُخْتَلَى‎ nuḵtalā	تُخْتَلَوْنَ‎ tuḵtalawna	يُخْتَلَوْنَ‎ yuḵtalawna
	nőnem		تُخْتَلَيْنَ‎ tuḵtalayna	تُخْتَلَى‎ tuḵtalā			تُخْتَلَيَانِ‎ tuḵtalayāni			تُخْتَلَيْنَ‎ tuḵtalayna	يُخْتَلَيْنَ‎ yuḵtalayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُخْتَلَى‎ ʔuḵtalā	تُخْتَلَى‎ tuḵtalā	يُخْتَلَى‎ yuḵtalā		تُخْتَلَيَا‎ tuḵtalayā	يُخْتَلَيَا‎ yuḵtalayā		نُخْتَلَى‎ nuḵtalā	تُخْتَلَوْا‎ tuḵtalaw	يُخْتَلَوْا‎ yuḵtalaw
	nőnem		تُخْتَلَيْ‎ tuḵtalay	تُخْتَلَى‎ tuḵtalā			تُخْتَلَيَا‎ tuḵtalayā			تُخْتَلَيْنَ‎ tuḵtalayna	يُخْتَلَيْنَ‎ yuḵtalayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُخْتَلَ‎ ʔuḵtala	تُخْتَلَ‎ tuḵtala	يُخْتَلَ‎ yuḵtala		تُخْتَلَيَا‎ tuḵtalayā	يُخْتَلَيَا‎ yuḵtalayā		نُخْتَلَ‎ nuḵtala	تُخْتَلَوْا‎ tuḵtalaw	يُخْتَلَوْا‎ yuḵtalaw
	nőnem		تُخْتَلَيْ‎ tuḵtalay	تُخْتَلَ‎ tuḵtala			تُخْتَلَيَا‎ tuḵtalayā			تُخْتَلَيْنَ‎ tuḵtalayna	يُخْتَلَيْنَ‎ yuḵtalayna

További információk

• اختلى - Google Translate (ar-hu)
• اختلى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اختلى - DeepL Translator (ar-hu)
• اختلى - Reverso Context (ar-en)
• اختلى - BARS (ar-ru)
• اختلى - almaany
• اختلى - Arabic Lexicon
• اختلى - PONS (ar-en)
• اختلى - Langenscheidt (ar-de)
• اختلى - Wikidata
• اختلى - Wikipédia (arab)