اختهد

Arab

Ige

اِخْتَهَدَ • (iḵtahada) VIII, folyamatos يَخْتَهِدُ‎‎ (yaḵtahidu), gyök: خ ه د)

1. erőlködik

Igeragozás

اِخْتَهَدَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِخْتِهَاد‎ iḵtihād
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُخْتَهِد‎ muḵtahid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُخْتَهَد‎ muḵtahad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِخْتَهَدْتُ‎ iḵtahadtu	اِخْتَهَدْتَ‎ iḵtahadta	اِخْتَهَدَ iḵtahada		اِخْتَهَدْتُمَا‎ iḵtahadtumā	اِخْتَهَدَا‎ iḵtahadā		اِخْتَهَدْنَا‎ iḵtahadnā	اِخْتَهَدْتُمْ‎ iḵtahadtum	اِخْتَهَدُوا‎ iḵtahadū
	nőnem		اِخْتَهَدْتِ‎ iḵtahadti	اِخْتَهَدَتْ‎ iḵtahadat			اِخْتَهَدَتَا‎ iḵtahadatā			اِخْتَهَدْتُنَّ‎ iḵtahadtunna	اِخْتَهَدْنَ‎ iḵtahadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَخْتَهِدُ‎ ʔaḵtahidu	تَخْتَهِدُ‎ taḵtahidu	يَخْتَهِدُ‎ yaḵtahidu		تَخْتَهِدَانِ‎ taḵtahidāni	يَخْتَهِدَانِ‎ yaḵtahidāni		نَخْتَهِدُ‎ naḵtahidu	تَخْتَهِدُونَ‎ taḵtahidūna	يَخْتَهِدُونَ‎ yaḵtahidūna
	nőnem		تَخْتَهِدِينَ‎ taḵtahidīna	تَخْتَهِدُ‎ taḵtahidu			تَخْتَهِدَانِ‎ taḵtahidāni			تَخْتَهِدْنَ‎ taḵtahidna	يَخْتَهِدْنَ‎ yaḵtahidna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَخْتَهِدَ‎ ʔaḵtahida	تَخْتَهِدَ‎ taḵtahida	يَخْتَهِدَ‎ yaḵtahida		تَخْتَهِدَا‎ taḵtahidā	يَخْتَهِدَا‎ yaḵtahidā		نَخْتَهِدَ‎ naḵtahida	تَخْتَهِدُوا‎ taḵtahidū	يَخْتَهِدُوا‎ yaḵtahidū
	nőnem		تَخْتَهِدِي‎ taḵtahidī	تَخْتَهِدَ‎ taḵtahida			تَخْتَهِدَا‎ taḵtahidā			تَخْتَهِدْنَ‎ taḵtahidna	يَخْتَهِدْنَ‎ yaḵtahidna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَخْتَهِدْ‎ ʔaḵtahid	تَخْتَهِدْ‎ taḵtahid	يَخْتَهِدْ‎ yaḵtahid		تَخْتَهِدَا‎ taḵtahidā	يَخْتَهِدَا‎ yaḵtahidā		نَخْتَهِدْ‎ naḵtahid	تَخْتَهِدُوا‎ taḵtahidū	يَخْتَهِدُوا‎ yaḵtahidū
	nőnem		تَخْتَهِدِي‎ taḵtahidī	تَخْتَهِدْ‎ taḵtahid			تَخْتَهِدَا‎ taḵtahidā			تَخْتَهِدْنَ‎ taḵtahidna	يَخْتَهِدْنَ‎ yaḵtahidna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِخْتَهِدْ iḵtahid			اِخْتَهِدَا‎ iḵtahidā				اِخْتَهِدُوا‎ iḵtahidū
	nőnem		اِخْتَهِدِي‎ iḵtahidī							اِخْتَهِدْنَ‎ iḵtahidna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُخْتُهِدْتُ‎ uḵtuhidtu	اُخْتُهِدْتَ‎ uḵtuhidta	اُخْتُهِدَ uḵtuhida		اُخْتُهِدْتُمَا‎ uḵtuhidtumā	اُخْتُهِدَا‎ uḵtuhidā		اُخْتُهِدْنَا‎ uḵtuhidnā	اُخْتُهِدْتُمْ‎ uḵtuhidtum	اُخْتُهِدُوا‎ uḵtuhidū
	nőnem		اُخْتُهِدْتِ‎ uḵtuhidti	اُخْتُهِدَتْ‎ uḵtuhidat			اُخْتُهِدَتَا‎ uḵtuhidatā			اُخْتُهِدْتُنَّ‎ uḵtuhidtunna	اُخْتُهِدْنَ‎ uḵtuhidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُخْتَهَدُ‎ ʔuḵtahadu	تُخْتَهَدُ‎ tuḵtahadu	يُخْتَهَدُ‎ yuḵtahadu		تُخْتَهَدَانِ‎ tuḵtahadāni	يُخْتَهَدَانِ‎ yuḵtahadāni		نُخْتَهَدُ‎ nuḵtahadu	تُخْتَهَدُونَ‎ tuḵtahadūna	يُخْتَهَدُونَ‎ yuḵtahadūna
	nőnem		تُخْتَهَدِينَ‎ tuḵtahadīna	تُخْتَهَدُ‎ tuḵtahadu			تُخْتَهَدَانِ‎ tuḵtahadāni			تُخْتَهَدْنَ‎ tuḵtahadna	يُخْتَهَدْنَ‎ yuḵtahadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُخْتَهَدَ‎ ʔuḵtahada	تُخْتَهَدَ‎ tuḵtahada	يُخْتَهَدَ‎ yuḵtahada		تُخْتَهَدَا‎ tuḵtahadā	يُخْتَهَدَا‎ yuḵtahadā		نُخْتَهَدَ‎ nuḵtahada	تُخْتَهَدُوا‎ tuḵtahadū	يُخْتَهَدُوا‎ yuḵtahadū
	nőnem		تُخْتَهَدِي‎ tuḵtahadī	تُخْتَهَدَ‎ tuḵtahada			تُخْتَهَدَا‎ tuḵtahadā			تُخْتَهَدْنَ‎ tuḵtahadna	يُخْتَهَدْنَ‎ yuḵtahadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُخْتَهَدْ‎ ʔuḵtahad	تُخْتَهَدْ‎ tuḵtahad	يُخْتَهَدْ‎ yuḵtahad		تُخْتَهَدَا‎ tuḵtahadā	يُخْتَهَدَا‎ yuḵtahadā		نُخْتَهَدْ‎ nuḵtahad	تُخْتَهَدُوا‎ tuḵtahadū	يُخْتَهَدُوا‎ yuḵtahadū
	nőnem		تُخْتَهَدِي‎ tuḵtahadī	تُخْتَهَدْ‎ tuḵtahad			تُخْتَهَدَا‎ tuḵtahadā			تُخْتَهَدْنَ‎ tuḵtahadna	يُخْتَهَدْنَ‎ yuḵtahadna

További információk

• اختهد - Google Translate (ar-hu)
• اختهد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اختهد - DeepL Translator (ar-hu)
• اختهد - Reverso Context (ar-en)
• اختهد - BARS (ar-ru)
• اختهد - almaany
• اختهد - Arabic Lexicon
• اختهد - PONS (ar-en)
• اختهد - Langenscheidt (ar-de)
• اختهد - Wikidata
• اختهد - Wikipédia (arab)