ارتجع

Arab

Ige

اِرْتَجَعَ • (irtajaʕa) VIII, folyamatos يَرْتَجِعُ‎‎ (yartajiʕu), gyök: ر ج ع)

1. ?

Igeragozás

اِرْتَجَعَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِرْتِجَاع‎ irtijāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُرْتَجِع‎ murtajiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُرْتَجَع‎ murtajaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِرْتَجَعْتُ‎ irtajaʕtu	اِرْتَجَعْتَ‎ irtajaʕta	اِرْتَجَعَ irtajaʕa		اِرْتَجَعْتُمَا‎ irtajaʕtumā	اِرْتَجَعَا‎ irtajaʕā		اِرْتَجَعْنَا‎ irtajaʕnā	اِرْتَجَعْتُمْ‎ irtajaʕtum	اِرْتَجَعُوا‎ irtajaʕū
	nőnem		اِرْتَجَعْتِ‎ irtajaʕti	اِرْتَجَعَتْ‎ irtajaʕat			اِرْتَجَعَتَا‎ irtajaʕatā			اِرْتَجَعْتُنَّ‎ irtajaʕtunna	اِرْتَجَعْنَ‎ irtajaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَرْتَجِعُ‎ ʔartajiʕu	تَرْتَجِعُ‎ tartajiʕu	يَرْتَجِعُ‎ yartajiʕu		تَرْتَجِعَانِ‎ tartajiʕāni	يَرْتَجِعَانِ‎ yartajiʕāni		نَرْتَجِعُ‎ nartajiʕu	تَرْتَجِعُونَ‎ tartajiʕūna	يَرْتَجِعُونَ‎ yartajiʕūna
	nőnem		تَرْتَجِعِينَ‎ tartajiʕīna	تَرْتَجِعُ‎ tartajiʕu			تَرْتَجِعَانِ‎ tartajiʕāni			تَرْتَجِعْنَ‎ tartajiʕna	يَرْتَجِعْنَ‎ yartajiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَرْتَجِعَ‎ ʔartajiʕa	تَرْتَجِعَ‎ tartajiʕa	يَرْتَجِعَ‎ yartajiʕa		تَرْتَجِعَا‎ tartajiʕā	يَرْتَجِعَا‎ yartajiʕā		نَرْتَجِعَ‎ nartajiʕa	تَرْتَجِعُوا‎ tartajiʕū	يَرْتَجِعُوا‎ yartajiʕū
	nőnem		تَرْتَجِعِي‎ tartajiʕī	تَرْتَجِعَ‎ tartajiʕa			تَرْتَجِعَا‎ tartajiʕā			تَرْتَجِعْنَ‎ tartajiʕna	يَرْتَجِعْنَ‎ yartajiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَرْتَجِعْ‎ ʔartajiʕ	تَرْتَجِعْ‎ tartajiʕ	يَرْتَجِعْ‎ yartajiʕ		تَرْتَجِعَا‎ tartajiʕā	يَرْتَجِعَا‎ yartajiʕā		نَرْتَجِعْ‎ nartajiʕ	تَرْتَجِعُوا‎ tartajiʕū	يَرْتَجِعُوا‎ yartajiʕū
	nőnem		تَرْتَجِعِي‎ tartajiʕī	تَرْتَجِعْ‎ tartajiʕ			تَرْتَجِعَا‎ tartajiʕā			تَرْتَجِعْنَ‎ tartajiʕna	يَرْتَجِعْنَ‎ yartajiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِرْتَجِعْ irtajiʕ			اِرْتَجِعَا‎ irtajiʕā				اِرْتَجِعُوا‎ irtajiʕū
	nőnem		اِرْتَجِعِي‎ irtajiʕī							اِرْتَجِعْنَ‎ irtajiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُرْتُجِعْتُ‎ urtujiʕtu	اُرْتُجِعْتَ‎ urtujiʕta	اُرْتُجِعَ urtujiʕa		اُرْتُجِعْتُمَا‎ urtujiʕtumā	اُرْتُجِعَا‎ urtujiʕā		اُرْتُجِعْنَا‎ urtujiʕnā	اُرْتُجِعْتُمْ‎ urtujiʕtum	اُرْتُجِعُوا‎ urtujiʕū
	nőnem		اُرْتُجِعْتِ‎ urtujiʕti	اُرْتُجِعَتْ‎ urtujiʕat			اُرْتُجِعَتَا‎ urtujiʕatā			اُرْتُجِعْتُنَّ‎ urtujiʕtunna	اُرْتُجِعْنَ‎ urtujiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْتَجَعُ‎ ʔurtajaʕu	تُرْتَجَعُ‎ turtajaʕu	يُرْتَجَعُ‎ yurtajaʕu		تُرْتَجَعَانِ‎ turtajaʕāni	يُرْتَجَعَانِ‎ yurtajaʕāni		نُرْتَجَعُ‎ nurtajaʕu	تُرْتَجَعُونَ‎ turtajaʕūna	يُرْتَجَعُونَ‎ yurtajaʕūna
	nőnem		تُرْتَجَعِينَ‎ turtajaʕīna	تُرْتَجَعُ‎ turtajaʕu			تُرْتَجَعَانِ‎ turtajaʕāni			تُرْتَجَعْنَ‎ turtajaʕna	يُرْتَجَعْنَ‎ yurtajaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْتَجَعَ‎ ʔurtajaʕa	تُرْتَجَعَ‎ turtajaʕa	يُرْتَجَعَ‎ yurtajaʕa		تُرْتَجَعَا‎ turtajaʕā	يُرْتَجَعَا‎ yurtajaʕā		نُرْتَجَعَ‎ nurtajaʕa	تُرْتَجَعُوا‎ turtajaʕū	يُرْتَجَعُوا‎ yurtajaʕū
	nőnem		تُرْتَجَعِي‎ turtajaʕī	تُرْتَجَعَ‎ turtajaʕa			تُرْتَجَعَا‎ turtajaʕā			تُرْتَجَعْنَ‎ turtajaʕna	يُرْتَجَعْنَ‎ yurtajaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْتَجَعْ‎ ʔurtajaʕ	تُرْتَجَعْ‎ turtajaʕ	يُرْتَجَعْ‎ yurtajaʕ		تُرْتَجَعَا‎ turtajaʕā	يُرْتَجَعَا‎ yurtajaʕā		نُرْتَجَعْ‎ nurtajaʕ	تُرْتَجَعُوا‎ turtajaʕū	يُرْتَجَعُوا‎ yurtajaʕū
	nőnem		تُرْتَجَعِي‎ turtajaʕī	تُرْتَجَعْ‎ turtajaʕ			تُرْتَجَعَا‎ turtajaʕā			تُرْتَجَعْنَ‎ turtajaʕna	يُرْتَجَعْنَ‎ yurtajaʕna

További információk

• ارتجع - Google Translate (ar-hu)
• ارتجع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ارتجع - DeepL Translator (ar-hu)
• ارتجع - Reverso Context (ar-en)
• ارتجع - BARS (ar-ru)
• ارتجع - almaany
• ارتجع - Arabic Lexicon
• ارتجع - PONS (ar-en)
• ارتجع - Langenscheidt (ar-de)
• ارتجع - Wikidata
• ارتجع - Wikipédia (arab)