ارتجل

Arab

Ige

اِرْتَجَلَ • (irtajala) VIII, folyamatos يَرْتَجِلُ‎‎ (yartajilu), gyök: ر ج ل)

1. improvizál

Igeragozás

اِرْتَجَلَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِرْتِجَال‎ irtijāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُرْتَجِل‎ murtajil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُرْتَجَل‎ murtajal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِرْتَجَلْتُ‎ irtajaltu	اِرْتَجَلْتَ‎ irtajalta	اِرْتَجَلَ irtajala		اِرْتَجَلْتُمَا‎ irtajaltumā	اِرْتَجَلَا‎ irtajalā		اِرْتَجَلْنَا‎ irtajalnā	اِرْتَجَلْتُمْ‎ irtajaltum	اِرْتَجَلُوا‎ irtajalū
	nőnem		اِرْتَجَلْتِ‎ irtajalti	اِرْتَجَلَتْ‎ irtajalat			اِرْتَجَلَتَا‎ irtajalatā			اِرْتَجَلْتُنَّ‎ irtajaltunna	اِرْتَجَلْنَ‎ irtajalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَرْتَجِلُ‎ ʔartajilu	تَرْتَجِلُ‎ tartajilu	يَرْتَجِلُ‎ yartajilu		تَرْتَجِلَانِ‎ tartajilāni	يَرْتَجِلَانِ‎ yartajilāni		نَرْتَجِلُ‎ nartajilu	تَرْتَجِلُونَ‎ tartajilūna	يَرْتَجِلُونَ‎ yartajilūna
	nőnem		تَرْتَجِلِينَ‎ tartajilīna	تَرْتَجِلُ‎ tartajilu			تَرْتَجِلَانِ‎ tartajilāni			تَرْتَجِلْنَ‎ tartajilna	يَرْتَجِلْنَ‎ yartajilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَرْتَجِلَ‎ ʔartajila	تَرْتَجِلَ‎ tartajila	يَرْتَجِلَ‎ yartajila		تَرْتَجِلَا‎ tartajilā	يَرْتَجِلَا‎ yartajilā		نَرْتَجِلَ‎ nartajila	تَرْتَجِلُوا‎ tartajilū	يَرْتَجِلُوا‎ yartajilū
	nőnem		تَرْتَجِلِي‎ tartajilī	تَرْتَجِلَ‎ tartajila			تَرْتَجِلَا‎ tartajilā			تَرْتَجِلْنَ‎ tartajilna	يَرْتَجِلْنَ‎ yartajilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَرْتَجِلْ‎ ʔartajil	تَرْتَجِلْ‎ tartajil	يَرْتَجِلْ‎ yartajil		تَرْتَجِلَا‎ tartajilā	يَرْتَجِلَا‎ yartajilā		نَرْتَجِلْ‎ nartajil	تَرْتَجِلُوا‎ tartajilū	يَرْتَجِلُوا‎ yartajilū
	nőnem		تَرْتَجِلِي‎ tartajilī	تَرْتَجِلْ‎ tartajil			تَرْتَجِلَا‎ tartajilā			تَرْتَجِلْنَ‎ tartajilna	يَرْتَجِلْنَ‎ yartajilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِرْتَجِلْ irtajil			اِرْتَجِلَا‎ irtajilā				اِرْتَجِلُوا‎ irtajilū
	nőnem		اِرْتَجِلِي‎ irtajilī							اِرْتَجِلْنَ‎ irtajilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُرْتُجِلْتُ‎ urtujiltu	اُرْتُجِلْتَ‎ urtujilta	اُرْتُجِلَ urtujila		اُرْتُجِلْتُمَا‎ urtujiltumā	اُرْتُجِلَا‎ urtujilā		اُرْتُجِلْنَا‎ urtujilnā	اُرْتُجِلْتُمْ‎ urtujiltum	اُرْتُجِلُوا‎ urtujilū
	nőnem		اُرْتُجِلْتِ‎ urtujilti	اُرْتُجِلَتْ‎ urtujilat			اُرْتُجِلَتَا‎ urtujilatā			اُرْتُجِلْتُنَّ‎ urtujiltunna	اُرْتُجِلْنَ‎ urtujilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْتَجَلُ‎ ʔurtajalu	تُرْتَجَلُ‎ turtajalu	يُرْتَجَلُ‎ yurtajalu		تُرْتَجَلَانِ‎ turtajalāni	يُرْتَجَلَانِ‎ yurtajalāni		نُرْتَجَلُ‎ nurtajalu	تُرْتَجَلُونَ‎ turtajalūna	يُرْتَجَلُونَ‎ yurtajalūna
	nőnem		تُرْتَجَلِينَ‎ turtajalīna	تُرْتَجَلُ‎ turtajalu			تُرْتَجَلَانِ‎ turtajalāni			تُرْتَجَلْنَ‎ turtajalna	يُرْتَجَلْنَ‎ yurtajalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْتَجَلَ‎ ʔurtajala	تُرْتَجَلَ‎ turtajala	يُرْتَجَلَ‎ yurtajala		تُرْتَجَلَا‎ turtajalā	يُرْتَجَلَا‎ yurtajalā		نُرْتَجَلَ‎ nurtajala	تُرْتَجَلُوا‎ turtajalū	يُرْتَجَلُوا‎ yurtajalū
	nőnem		تُرْتَجَلِي‎ turtajalī	تُرْتَجَلَ‎ turtajala			تُرْتَجَلَا‎ turtajalā			تُرْتَجَلْنَ‎ turtajalna	يُرْتَجَلْنَ‎ yurtajalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْتَجَلْ‎ ʔurtajal	تُرْتَجَلْ‎ turtajal	يُرْتَجَلْ‎ yurtajal		تُرْتَجَلَا‎ turtajalā	يُرْتَجَلَا‎ yurtajalā		نُرْتَجَلْ‎ nurtajal	تُرْتَجَلُوا‎ turtajalū	يُرْتَجَلُوا‎ yurtajalū
	nőnem		تُرْتَجَلِي‎ turtajalī	تُرْتَجَلْ‎ turtajal			تُرْتَجَلَا‎ turtajalā			تُرْتَجَلْنَ‎ turtajalna	يُرْتَجَلْنَ‎ yurtajalna

További információk

• ارتجل - Google (ar-hu)
• ارتجل - Яндекс (ar-hu)
• ارتجل - DeepL (ar-hu)
• ارتجل - Reverso (ar-en)
• ارتجل - BARS (ar-ru)
• ارتجل - almaany
• ارتجل - Arabic Lexicon
• ارتجل - PONS (ar-en)
• ارتجل - Langenscheidt (ar-de)
• ارتجل - Wikidata
• ارتجل - Wikipédia (arab)