ارتزق

Arab

Ige

اِرْتَزَقَ • (irtazaqa) VIII, folyamatos يَرْتَزِقُ‎‎ (yartaziqu), gyök: ر ز ق)

1. ?

Igeragozás

اِرْتَزَقَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِرْتِزَاق‎ irtizāq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُرْتَزِق‎ murtaziq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُرْتَزَق‎ murtazaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِرْتَزَقْتُ‎ irtazaqtu	اِرْتَزَقْتَ‎ irtazaqta	اِرْتَزَقَ irtazaqa		اِرْتَزَقْتُمَا‎ irtazaqtumā	اِرْتَزَقَا‎ irtazaqā		اِرْتَزَقْنَا‎ irtazaqnā	اِرْتَزَقْتُمْ‎ irtazaqtum	اِرْتَزَقُوا‎ irtazaqū
	nőnem		اِرْتَزَقْتِ‎ irtazaqti	اِرْتَزَقَتْ‎ irtazaqat			اِرْتَزَقَتَا‎ irtazaqatā			اِرْتَزَقْتُنَّ‎ irtazaqtunna	اِرْتَزَقْنَ‎ irtazaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَرْتَزِقُ‎ ʔartaziqu	تَرْتَزِقُ‎ tartaziqu	يَرْتَزِقُ‎ yartaziqu		تَرْتَزِقَانِ‎ tartaziqāni	يَرْتَزِقَانِ‎ yartaziqāni		نَرْتَزِقُ‎ nartaziqu	تَرْتَزِقُونَ‎ tartaziqūna	يَرْتَزِقُونَ‎ yartaziqūna
	nőnem		تَرْتَزِقِينَ‎ tartaziqīna	تَرْتَزِقُ‎ tartaziqu			تَرْتَزِقَانِ‎ tartaziqāni			تَرْتَزِقْنَ‎ tartaziqna	يَرْتَزِقْنَ‎ yartaziqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَرْتَزِقَ‎ ʔartaziqa	تَرْتَزِقَ‎ tartaziqa	يَرْتَزِقَ‎ yartaziqa		تَرْتَزِقَا‎ tartaziqā	يَرْتَزِقَا‎ yartaziqā		نَرْتَزِقَ‎ nartaziqa	تَرْتَزِقُوا‎ tartaziqū	يَرْتَزِقُوا‎ yartaziqū
	nőnem		تَرْتَزِقِي‎ tartaziqī	تَرْتَزِقَ‎ tartaziqa			تَرْتَزِقَا‎ tartaziqā			تَرْتَزِقْنَ‎ tartaziqna	يَرْتَزِقْنَ‎ yartaziqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَرْتَزِقْ‎ ʔartaziq	تَرْتَزِقْ‎ tartaziq	يَرْتَزِقْ‎ yartaziq		تَرْتَزِقَا‎ tartaziqā	يَرْتَزِقَا‎ yartaziqā		نَرْتَزِقْ‎ nartaziq	تَرْتَزِقُوا‎ tartaziqū	يَرْتَزِقُوا‎ yartaziqū
	nőnem		تَرْتَزِقِي‎ tartaziqī	تَرْتَزِقْ‎ tartaziq			تَرْتَزِقَا‎ tartaziqā			تَرْتَزِقْنَ‎ tartaziqna	يَرْتَزِقْنَ‎ yartaziqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِرْتَزِقْ irtaziq			اِرْتَزِقَا‎ irtaziqā				اِرْتَزِقُوا‎ irtaziqū
	nőnem		اِرْتَزِقِي‎ irtaziqī							اِرْتَزِقْنَ‎ irtaziqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُرْتُزِقْتُ‎ urtuziqtu	اُرْتُزِقْتَ‎ urtuziqta	اُرْتُزِقَ urtuziqa		اُرْتُزِقْتُمَا‎ urtuziqtumā	اُرْتُزِقَا‎ urtuziqā		اُرْتُزِقْنَا‎ urtuziqnā	اُرْتُزِقْتُمْ‎ urtuziqtum	اُرْتُزِقُوا‎ urtuziqū
	nőnem		اُرْتُزِقْتِ‎ urtuziqti	اُرْتُزِقَتْ‎ urtuziqat			اُرْتُزِقَتَا‎ urtuziqatā			اُرْتُزِقْتُنَّ‎ urtuziqtunna	اُرْتُزِقْنَ‎ urtuziqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْتَزَقُ‎ ʔurtazaqu	تُرْتَزَقُ‎ turtazaqu	يُرْتَزَقُ‎ yurtazaqu		تُرْتَزَقَانِ‎ turtazaqāni	يُرْتَزَقَانِ‎ yurtazaqāni		نُرْتَزَقُ‎ nurtazaqu	تُرْتَزَقُونَ‎ turtazaqūna	يُرْتَزَقُونَ‎ yurtazaqūna
	nőnem		تُرْتَزَقِينَ‎ turtazaqīna	تُرْتَزَقُ‎ turtazaqu			تُرْتَزَقَانِ‎ turtazaqāni			تُرْتَزَقْنَ‎ turtazaqna	يُرْتَزَقْنَ‎ yurtazaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْتَزَقَ‎ ʔurtazaqa	تُرْتَزَقَ‎ turtazaqa	يُرْتَزَقَ‎ yurtazaqa		تُرْتَزَقَا‎ turtazaqā	يُرْتَزَقَا‎ yurtazaqā		نُرْتَزَقَ‎ nurtazaqa	تُرْتَزَقُوا‎ turtazaqū	يُرْتَزَقُوا‎ yurtazaqū
	nőnem		تُرْتَزَقِي‎ turtazaqī	تُرْتَزَقَ‎ turtazaqa			تُرْتَزَقَا‎ turtazaqā			تُرْتَزَقْنَ‎ turtazaqna	يُرْتَزَقْنَ‎ yurtazaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْتَزَقْ‎ ʔurtazaq	تُرْتَزَقْ‎ turtazaq	يُرْتَزَقْ‎ yurtazaq		تُرْتَزَقَا‎ turtazaqā	يُرْتَزَقَا‎ yurtazaqā		نُرْتَزَقْ‎ nurtazaq	تُرْتَزَقُوا‎ turtazaqū	يُرْتَزَقُوا‎ yurtazaqū
	nőnem		تُرْتَزَقِي‎ turtazaqī	تُرْتَزَقْ‎ turtazaq			تُرْتَزَقَا‎ turtazaqā			تُرْتَزَقْنَ‎ turtazaqna	يُرْتَزَقْنَ‎ yurtazaqna

További információk

• ارتزق - Google Translate (ar-hu)
• ارتزق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ارتزق - DeepL Translator (ar-hu)
• ارتزق - Reverso Context (ar-en)
• ارتزق - BARS (ar-ru)
• ارتزق - almaany
• ارتزق - Arabic Lexicon
• ارتزق - PONS (ar-en)
• ارتزق - Langenscheidt (ar-de)
• ارتزق - Wikidata
• ارتزق - Wikipédia (arab)