ارتضع

Arab

Ige

اِرْتَضَعَ • (irtaḍaʕa) VIII, folyamatos يَرْتَضِعُ‎‎ (yartaḍiʕu), gyök: ر ض ع)

1. ?

Igeragozás

اِرْتَضَعَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِرْتِضَاع‎ irtiḍāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُرْتَضِع‎ murtaḍiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُرْتَضَع‎ murtaḍaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِرْتَضَعْتُ‎ irtaḍaʕtu	اِرْتَضَعْتَ‎ irtaḍaʕta	اِرْتَضَعَ irtaḍaʕa		اِرْتَضَعْتُمَا‎ irtaḍaʕtumā	اِرْتَضَعَا‎ irtaḍaʕā		اِرْتَضَعْنَا‎ irtaḍaʕnā	اِرْتَضَعْتُمْ‎ irtaḍaʕtum	اِرْتَضَعُوا‎ irtaḍaʕū
	nőnem		اِرْتَضَعْتِ‎ irtaḍaʕti	اِرْتَضَعَتْ‎ irtaḍaʕat			اِرْتَضَعَتَا‎ irtaḍaʕatā			اِرْتَضَعْتُنَّ‎ irtaḍaʕtunna	اِرْتَضَعْنَ‎ irtaḍaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَرْتَضِعُ‎ ʔartaḍiʕu	تَرْتَضِعُ‎ tartaḍiʕu	يَرْتَضِعُ‎ yartaḍiʕu		تَرْتَضِعَانِ‎ tartaḍiʕāni	يَرْتَضِعَانِ‎ yartaḍiʕāni		نَرْتَضِعُ‎ nartaḍiʕu	تَرْتَضِعُونَ‎ tartaḍiʕūna	يَرْتَضِعُونَ‎ yartaḍiʕūna
	nőnem		تَرْتَضِعِينَ‎ tartaḍiʕīna	تَرْتَضِعُ‎ tartaḍiʕu			تَرْتَضِعَانِ‎ tartaḍiʕāni			تَرْتَضِعْنَ‎ tartaḍiʕna	يَرْتَضِعْنَ‎ yartaḍiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَرْتَضِعَ‎ ʔartaḍiʕa	تَرْتَضِعَ‎ tartaḍiʕa	يَرْتَضِعَ‎ yartaḍiʕa		تَرْتَضِعَا‎ tartaḍiʕā	يَرْتَضِعَا‎ yartaḍiʕā		نَرْتَضِعَ‎ nartaḍiʕa	تَرْتَضِعُوا‎ tartaḍiʕū	يَرْتَضِعُوا‎ yartaḍiʕū
	nőnem		تَرْتَضِعِي‎ tartaḍiʕī	تَرْتَضِعَ‎ tartaḍiʕa			تَرْتَضِعَا‎ tartaḍiʕā			تَرْتَضِعْنَ‎ tartaḍiʕna	يَرْتَضِعْنَ‎ yartaḍiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَرْتَضِعْ‎ ʔartaḍiʕ	تَرْتَضِعْ‎ tartaḍiʕ	يَرْتَضِعْ‎ yartaḍiʕ		تَرْتَضِعَا‎ tartaḍiʕā	يَرْتَضِعَا‎ yartaḍiʕā		نَرْتَضِعْ‎ nartaḍiʕ	تَرْتَضِعُوا‎ tartaḍiʕū	يَرْتَضِعُوا‎ yartaḍiʕū
	nőnem		تَرْتَضِعِي‎ tartaḍiʕī	تَرْتَضِعْ‎ tartaḍiʕ			تَرْتَضِعَا‎ tartaḍiʕā			تَرْتَضِعْنَ‎ tartaḍiʕna	يَرْتَضِعْنَ‎ yartaḍiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِرْتَضِعْ irtaḍiʕ			اِرْتَضِعَا‎ irtaḍiʕā				اِرْتَضِعُوا‎ irtaḍiʕū
	nőnem		اِرْتَضِعِي‎ irtaḍiʕī							اِرْتَضِعْنَ‎ irtaḍiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُرْتُضِعْتُ‎ urtuḍiʕtu	اُرْتُضِعْتَ‎ urtuḍiʕta	اُرْتُضِعَ urtuḍiʕa		اُرْتُضِعْتُمَا‎ urtuḍiʕtumā	اُرْتُضِعَا‎ urtuḍiʕā		اُرْتُضِعْنَا‎ urtuḍiʕnā	اُرْتُضِعْتُمْ‎ urtuḍiʕtum	اُرْتُضِعُوا‎ urtuḍiʕū
	nőnem		اُرْتُضِعْتِ‎ urtuḍiʕti	اُرْتُضِعَتْ‎ urtuḍiʕat			اُرْتُضِعَتَا‎ urtuḍiʕatā			اُرْتُضِعْتُنَّ‎ urtuḍiʕtunna	اُرْتُضِعْنَ‎ urtuḍiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْتَضَعُ‎ ʔurtaḍaʕu	تُرْتَضَعُ‎ turtaḍaʕu	يُرْتَضَعُ‎ yurtaḍaʕu		تُرْتَضَعَانِ‎ turtaḍaʕāni	يُرْتَضَعَانِ‎ yurtaḍaʕāni		نُرْتَضَعُ‎ nurtaḍaʕu	تُرْتَضَعُونَ‎ turtaḍaʕūna	يُرْتَضَعُونَ‎ yurtaḍaʕūna
	nőnem		تُرْتَضَعِينَ‎ turtaḍaʕīna	تُرْتَضَعُ‎ turtaḍaʕu			تُرْتَضَعَانِ‎ turtaḍaʕāni			تُرْتَضَعْنَ‎ turtaḍaʕna	يُرْتَضَعْنَ‎ yurtaḍaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْتَضَعَ‎ ʔurtaḍaʕa	تُرْتَضَعَ‎ turtaḍaʕa	يُرْتَضَعَ‎ yurtaḍaʕa		تُرْتَضَعَا‎ turtaḍaʕā	يُرْتَضَعَا‎ yurtaḍaʕā		نُرْتَضَعَ‎ nurtaḍaʕa	تُرْتَضَعُوا‎ turtaḍaʕū	يُرْتَضَعُوا‎ yurtaḍaʕū
	nőnem		تُرْتَضَعِي‎ turtaḍaʕī	تُرْتَضَعَ‎ turtaḍaʕa			تُرْتَضَعَا‎ turtaḍaʕā			تُرْتَضَعْنَ‎ turtaḍaʕna	يُرْتَضَعْنَ‎ yurtaḍaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْتَضَعْ‎ ʔurtaḍaʕ	تُرْتَضَعْ‎ turtaḍaʕ	يُرْتَضَعْ‎ yurtaḍaʕ		تُرْتَضَعَا‎ turtaḍaʕā	يُرْتَضَعَا‎ yurtaḍaʕā		نُرْتَضَعْ‎ nurtaḍaʕ	تُرْتَضَعُوا‎ turtaḍaʕū	يُرْتَضَعُوا‎ yurtaḍaʕū
	nőnem		تُرْتَضَعِي‎ turtaḍaʕī	تُرْتَضَعْ‎ turtaḍaʕ			تُرْتَضَعَا‎ turtaḍaʕā			تُرْتَضَعْنَ‎ turtaḍaʕna	يُرْتَضَعْنَ‎ yurtaḍaʕna

További információk

• ارتضع - Google Translate (ar-hu)
• ارتضع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ارتضع - DeepL Translator (ar-hu)
• ارتضع - Reverso Context (ar-en)
• ارتضع - BARS (ar-ru)
• ارتضع - almaany
• ارتضع - Arabic Lexicon
• ارتضع - PONS (ar-en)
• ارتضع - Langenscheidt (ar-de)
• ارتضع - Wikidata
• ارتضع - Wikipédia (arab)