ازداد

Arab

Ige

اِزْدَادَ • (izdāda) VIII, folyamatos يَزْدَادُ‎‎ (yazdādu), gyök: ز و د)

1. gyarapodik

Igeragozás

اِزْدَادَ

ragozása (VIII igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِزْدِيَاد‎ izdiyād
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُزْدَاد‎ muzdād
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُزْدَاد‎ muzdād
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِزْدَدْتُ‎ izdadtu	اِزْدَدْتَ‎ izdadta	اِزْدَادَ izdāda		اِزْدَدْتُمَا‎ izdadtumā	اِزْدَادَا‎ izdādā		اِزْدَدْنَا‎ izdadnā	اِزْدَدْتُمْ‎ izdadtum	اِزْدَادُوا‎ izdādū
	nőnem		اِزْدَدْتِ‎ izdadti	اِزْدَادَتْ‎ izdādat			اِزْدَادَتَا‎ izdādatā			اِزْدَدْتُنَّ‎ izdadtunna	اِزْدَدْنَ‎ izdadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَزْدَادُ‎ ʔazdādu	تَزْدَادُ‎ tazdādu	يَزْدَادُ‎ yazdādu		تَزْدَادَانِ‎ tazdādāni	يَزْدَادَانِ‎ yazdādāni		نَزْدَادُ‎ nazdādu	تَزْدَادُونَ‎ tazdādūna	يَزْدَادُونَ‎ yazdādūna
	nőnem		تَزْدَادِينَ‎ tazdādīna	تَزْدَادُ‎ tazdādu			تَزْدَادَانِ‎ tazdādāni			تَزْدَدْنَ‎ tazdadna	يَزْدَدْنَ‎ yazdadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَزْدَادَ‎ ʔazdāda	تَزْدَادَ‎ tazdāda	يَزْدَادَ‎ yazdāda		تَزْدَادَا‎ tazdādā	يَزْدَادَا‎ yazdādā		نَزْدَادَ‎ nazdāda	تَزْدَادُوا‎ tazdādū	يَزْدَادُوا‎ yazdādū
	nőnem		تَزْدَادِي‎ tazdādī	تَزْدَادَ‎ tazdāda			تَزْدَادَا‎ tazdādā			تَزْدَدْنَ‎ tazdadna	يَزْدَدْنَ‎ yazdadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَزْدَدْ‎ ʔazdad	تَزْدَدْ‎ tazdad	يَزْدَدْ‎ yazdad		تَزْدَادَا‎ tazdādā	يَزْدَادَا‎ yazdādā		نَزْدَدْ‎ nazdad	تَزْدَادُوا‎ tazdādū	يَزْدَادُوا‎ yazdādū
	nőnem		تَزْدَادِي‎ tazdādī	تَزْدَدْ‎ tazdad			تَزْدَادَا‎ tazdādā			تَزْدَدْنَ‎ tazdadna	يَزْدَدْنَ‎ yazdadna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِزْدَدْ‎ izdad			اِزْدَادَا‎ izdādā				اِزْدَادُوا‎ izdādū
	nőnem		اِزْدَادِي‎ izdādī							اِزْدَدْنَ‎ izdadna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُزْدِدْتُ‎ uzdidtu	اُزْدِدْتَ‎ uzdidta	اُزْدِيدَ‎ uzdīda		اُزْدِدْتُمَا‎ uzdidtumā	اُزْدِيدَا‎ uzdīdā		اُزْدِدْنَا‎ uzdidnā	اُزْدِدْتُمْ‎ uzdidtum	اُزْدِيدُوا‎ uzdīdū
	nőnem		اُزْدِدْتِ‎ uzdidti	اُزْدِيدَتْ‎ uzdīdat			اُزْدِيدَتَا‎ uzdīdatā			اُزْدِدْتُنَّ‎ uzdidtunna	اُزْدِدْنَ‎ uzdidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُزْدَادُ‎ ʔuzdādu	تُزْدَادُ‎ tuzdādu	يُزْدَادُ‎ yuzdādu		تُزْدَادَانِ‎ tuzdādāni	يُزْدَادَانِ‎ yuzdādāni		نُزْدَادُ‎ nuzdādu	تُزْدَادُونَ‎ tuzdādūna	يُزْدَادُونَ‎ yuzdādūna
	nőnem		تُزْدَادِينَ‎ tuzdādīna	تُزْدَادُ‎ tuzdādu			تُزْدَادَانِ‎ tuzdādāni			تُزْدَدْنَ‎ tuzdadna	يُزْدَدْنَ‎ yuzdadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُزْدَادَ‎ ʔuzdāda	تُزْدَادَ‎ tuzdāda	يُزْدَادَ‎ yuzdāda		تُزْدَادَا‎ tuzdādā	يُزْدَادَا‎ yuzdādā		نُزْدَادَ‎ nuzdāda	تُزْدَادُوا‎ tuzdādū	يُزْدَادُوا‎ yuzdādū
	nőnem		تُزْدَادِي‎ tuzdādī	تُزْدَادَ‎ tuzdāda			تُزْدَادَا‎ tuzdādā			تُزْدَدْنَ‎ tuzdadna	يُزْدَدْنَ‎ yuzdadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُزْدَدْ‎ ʔuzdad	تُزْدَدْ‎ tuzdad	يُزْدَدْ‎ yuzdad		تُزْدَادَا‎ tuzdādā	يُزْدَادَا‎ yuzdādā		نُزْدَدْ‎ nuzdad	تُزْدَادُوا‎ tuzdādū	يُزْدَادُوا‎ yuzdādū
	nőnem		تُزْدَادِي‎ tuzdādī	تُزْدَدْ‎ tuzdad			تُزْدَادَا‎ tuzdādā			تُزْدَدْنَ‎ tuzdadna	يُزْدَدْنَ‎ yuzdadna

További információk

• ازداد - Google Translate (ar-hu)
• ازداد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ازداد - DeepL Translator (ar-hu)
• ازداد - Reverso Context (ar-en)
• ازداد - BARS (ar-ru)
• ازداد - almaany
• ازداد - Arabic Lexicon
• ازداد - PONS (ar-en)
• ازداد - Langenscheidt (ar-de)
• ازداد - Wikidata
• ازداد - Wikipédia (arab)