استأدى

Arab

Ige

اِسْتَأْدَى • (istaʔdā) X, folyamatos يَسْتَأْدِي‎‎ (yastaʔdī), gyök: ء د و)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَأْدَى

ragozása (X igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِئْدَاء‎ istiʔdāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَأْدٍ‎ mustaʔdin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَأْدًى‎ mustaʔdan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَأْدَيْتُ‎ istaʔdaytu	اِسْتَأْدَيْتَ‎ istaʔdayta	اِسْتَأْدَى istaʔdā		اِسْتَأْدَيْتُمَا‎ istaʔdaytumā	اِسْتَأْدَيَا‎ istaʔdayā		اِسْتَأْدَيْنَا‎ istaʔdaynā	اِسْتَأْدَيْتُمْ‎ istaʔdaytum	اِسْتَأْدَوْا‎ istaʔdaw
	nőnem		اِسْتَأْدَيْتِ‎ istaʔdayti	اِسْتَأْدَتْ‎ istaʔdat			اِسْتَأْدَتَا‎ istaʔdatā			اِسْتَأْدَيْتُنَّ‎ istaʔdaytunna	اِسْتَأْدَيْنَ‎ istaʔdayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَأْدِي‎ ʔastaʔdī	تَسْتَأْدِي‎ tastaʔdī	يَسْتَأْدِي‎ yastaʔdī		تَسْتَأْدِيَانِ‎ tastaʔdiyāni	يَسْتَأْدِيَانِ‎ yastaʔdiyāni		نَسْتَأْدِي‎ nastaʔdī	تَسْتَأْدُونَ‎ tastaʔdūna	يَسْتَأْدُونَ‎ yastaʔdūna
	nőnem		تَسْتَأْدِينَ‎ tastaʔdīna	تَسْتَأْدِي‎ tastaʔdī			تَسْتَأْدِيَانِ‎ tastaʔdiyāni			تَسْتَأْدِينَ‎ tastaʔdīna	يَسْتَأْدِينَ‎ yastaʔdīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَأْدِيَ‎ ʔastaʔdiya	تَسْتَأْدِيَ‎ tastaʔdiya	يَسْتَأْدِيَ‎ yastaʔdiya		تَسْتَأْدِيَا‎ tastaʔdiyā	يَسْتَأْدِيَا‎ yastaʔdiyā		نَسْتَأْدِيَ‎ nastaʔdiya	تَسْتَأْدُوا‎ tastaʔdū	يَسْتَأْدُوا‎ yastaʔdū
	nőnem		تَسْتَأْدِي‎ tastaʔdī	تَسْتَأْدِيَ‎ tastaʔdiya			تَسْتَأْدِيَا‎ tastaʔdiyā			تَسْتَأْدِينَ‎ tastaʔdīna	يَسْتَأْدِينَ‎ yastaʔdīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَأْدِ‎ ʔastaʔdi	تَسْتَأْدِ‎ tastaʔdi	يَسْتَأْدِ‎ yastaʔdi		تَسْتَأْدِيَا‎ tastaʔdiyā	يَسْتَأْدِيَا‎ yastaʔdiyā		نَسْتَأْدِ‎ nastaʔdi	تَسْتَأْدُوا‎ tastaʔdū	يَسْتَأْدُوا‎ yastaʔdū
	nőnem		تَسْتَأْدِي‎ tastaʔdī	تَسْتَأْدِ‎ tastaʔdi			تَسْتَأْدِيَا‎ tastaʔdiyā			تَسْتَأْدِينَ‎ tastaʔdīna	يَسْتَأْدِينَ‎ yastaʔdīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَأْدِ‎ istaʔdi			اِسْتَأْدِيَا‎ istaʔdiyā				اِسْتَأْدُوا‎ istaʔdū
	nőnem		اِسْتَأْدِي‎ istaʔdī							اِسْتَأْدِينَ‎ istaʔdīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُؤْدِيتُ‎ ustuʔdītu	اُسْتُؤْدِيتَ‎ ustuʔdīta	اُسْتُؤْدِيَ‎ ustuʔdiya		اُسْتُؤْدِيتُمَا‎ ustuʔdītumā	اُسْتُؤْدِيَا‎ ustuʔdiyā		اُسْتُؤْدِينَا‎ ustuʔdīnā	اُسْتُؤْدِيتُمْ‎ ustuʔdītum	اُسْتُؤْدُوا‎ ustuʔdū
	nőnem		اُسْتُؤْدِيتِ‎ ustuʔdīti	اُسْتُؤْدِيَتْ‎ ustuʔdiyat			اُسْتُؤْدِيَتَا‎ ustuʔdiyatā			اُسْتُؤْدِيتُنَّ‎ ustuʔdītunna	اُسْتُؤْدِينَ‎ ustuʔdīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَأْدَى‎ ʔustaʔdā	تُسْتَأْدَى‎ tustaʔdā	يُسْتَأْدَى‎ yustaʔdā		تُسْتَأْدَيَانِ‎ tustaʔdayāni	يُسْتَأْدَيَانِ‎ yustaʔdayāni		نُسْتَأْدَى‎ nustaʔdā	تُسْتَأْدَوْنَ‎ tustaʔdawna	يُسْتَأْدَوْنَ‎ yustaʔdawna
	nőnem		تُسْتَأْدَيْنَ‎ tustaʔdayna	تُسْتَأْدَى‎ tustaʔdā			تُسْتَأْدَيَانِ‎ tustaʔdayāni			تُسْتَأْدَيْنَ‎ tustaʔdayna	يُسْتَأْدَيْنَ‎ yustaʔdayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَأْدَى‎ ʔustaʔdā	تُسْتَأْدَى‎ tustaʔdā	يُسْتَأْدَى‎ yustaʔdā		تُسْتَأْدَيَا‎ tustaʔdayā	يُسْتَأْدَيَا‎ yustaʔdayā		نُسْتَأْدَى‎ nustaʔdā	تُسْتَأْدَوْا‎ tustaʔdaw	يُسْتَأْدَوْا‎ yustaʔdaw
	nőnem		تُسْتَأْدَيْ‎ tustaʔday	تُسْتَأْدَى‎ tustaʔdā			تُسْتَأْدَيَا‎ tustaʔdayā			تُسْتَأْدَيْنَ‎ tustaʔdayna	يُسْتَأْدَيْنَ‎ yustaʔdayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَأْدَ‎ ʔustaʔda	تُسْتَأْدَ‎ tustaʔda	يُسْتَأْدَ‎ yustaʔda		تُسْتَأْدَيَا‎ tustaʔdayā	يُسْتَأْدَيَا‎ yustaʔdayā		نُسْتَأْدَ‎ nustaʔda	تُسْتَأْدَوْا‎ tustaʔdaw	يُسْتَأْدَوْا‎ yustaʔdaw
	nőnem		تُسْتَأْدَيْ‎ tustaʔday	تُسْتَأْدَ‎ tustaʔda			تُسْتَأْدَيَا‎ tustaʔdayā			تُسْتَأْدَيْنَ‎ tustaʔdayna	يُسْتَأْدَيْنَ‎ yustaʔdayna

További információk

• استأدى - Google Translate (ar-hu)
• استأدى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استأدى - DeepL Translator (ar-hu)
• استأدى - Reverso Context (ar-en)
• استأدى - BARS (ar-ru)
• استأدى - almaany
• استأدى - Arabic Lexicon
• استأدى - PONS (ar-en)
• استأدى - Langenscheidt (ar-de)
• استأدى - Wikidata
• استأدى - Wikipédia (arab)