استأهل

Arab

Ige

اِسْتَأْهَلَ • (istaʔhala) X, folyamatos يَسْتَأْهِلُ‎‎ (yastaʔhilu), gyök: ء ه ل)

1. ér vmit (értéket képvisel)

Igeragozás

اِسْتَأْهَلَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِئْهَال‎ istiʔhāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَأْهِل‎ mustaʔhil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَأْهَل‎ mustaʔhal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَأْهَلْتُ‎ istaʔhaltu	اِسْتَأْهَلْتَ‎ istaʔhalta	اِسْتَأْهَلَ istaʔhala		اِسْتَأْهَلْتُمَا‎ istaʔhaltumā	اِسْتَأْهَلَا‎ istaʔhalā		اِسْتَأْهَلْنَا‎ istaʔhalnā	اِسْتَأْهَلْتُمْ‎ istaʔhaltum	اِسْتَأْهَلُوا‎ istaʔhalū
	nőnem		اِسْتَأْهَلْتِ‎ istaʔhalti	اِسْتَأْهَلَتْ‎ istaʔhalat			اِسْتَأْهَلَتَا‎ istaʔhalatā			اِسْتَأْهَلْتُنَّ‎ istaʔhaltunna	اِسْتَأْهَلْنَ‎ istaʔhalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَأْهِلُ‎ ʔastaʔhilu	تَسْتَأْهِلُ‎ tastaʔhilu	يَسْتَأْهِلُ‎ yastaʔhilu		تَسْتَأْهِلَانِ‎ tastaʔhilāni	يَسْتَأْهِلَانِ‎ yastaʔhilāni		نَسْتَأْهِلُ‎ nastaʔhilu	تَسْتَأْهِلُونَ‎ tastaʔhilūna	يَسْتَأْهِلُونَ‎ yastaʔhilūna
	nőnem		تَسْتَأْهِلِينَ‎ tastaʔhilīna	تَسْتَأْهِلُ‎ tastaʔhilu			تَسْتَأْهِلَانِ‎ tastaʔhilāni			تَسْتَأْهِلْنَ‎ tastaʔhilna	يَسْتَأْهِلْنَ‎ yastaʔhilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَأْهِلَ‎ ʔastaʔhila	تَسْتَأْهِلَ‎ tastaʔhila	يَسْتَأْهِلَ‎ yastaʔhila		تَسْتَأْهِلَا‎ tastaʔhilā	يَسْتَأْهِلَا‎ yastaʔhilā		نَسْتَأْهِلَ‎ nastaʔhila	تَسْتَأْهِلُوا‎ tastaʔhilū	يَسْتَأْهِلُوا‎ yastaʔhilū
	nőnem		تَسْتَأْهِلِي‎ tastaʔhilī	تَسْتَأْهِلَ‎ tastaʔhila			تَسْتَأْهِلَا‎ tastaʔhilā			تَسْتَأْهِلْنَ‎ tastaʔhilna	يَسْتَأْهِلْنَ‎ yastaʔhilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَأْهِلْ‎ ʔastaʔhil	تَسْتَأْهِلْ‎ tastaʔhil	يَسْتَأْهِلْ‎ yastaʔhil		تَسْتَأْهِلَا‎ tastaʔhilā	يَسْتَأْهِلَا‎ yastaʔhilā		نَسْتَأْهِلْ‎ nastaʔhil	تَسْتَأْهِلُوا‎ tastaʔhilū	يَسْتَأْهِلُوا‎ yastaʔhilū
	nőnem		تَسْتَأْهِلِي‎ tastaʔhilī	تَسْتَأْهِلْ‎ tastaʔhil			تَسْتَأْهِلَا‎ tastaʔhilā			تَسْتَأْهِلْنَ‎ tastaʔhilna	يَسْتَأْهِلْنَ‎ yastaʔhilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَأْهِلْ istaʔhil			اِسْتَأْهِلَا‎ istaʔhilā				اِسْتَأْهِلُوا‎ istaʔhilū
	nőnem		اِسْتَأْهِلِي‎ istaʔhilī							اِسْتَأْهِلْنَ‎ istaʔhilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُؤْهِلْتُ‎ ustuʔhiltu	اُسْتُؤْهِلْتَ‎ ustuʔhilta	اُسْتُؤْهِلَ‎ ustuʔhila		اُسْتُؤْهِلْتُمَا‎ ustuʔhiltumā	اُسْتُؤْهِلَا‎ ustuʔhilā		اُسْتُؤْهِلْنَا‎ ustuʔhilnā	اُسْتُؤْهِلْتُمْ‎ ustuʔhiltum	اُسْتُؤْهِلُوا‎ ustuʔhilū
	nőnem		اُسْتُؤْهِلْتِ‎ ustuʔhilti	اُسْتُؤْهِلَتْ‎ ustuʔhilat			اُسْتُؤْهِلَتَا‎ ustuʔhilatā			اُسْتُؤْهِلْتُنَّ‎ ustuʔhiltunna	اُسْتُؤْهِلْنَ‎ ustuʔhilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَأْهَلُ‎ ʔustaʔhalu	تُسْتَأْهَلُ‎ tustaʔhalu	يُسْتَأْهَلُ‎ yustaʔhalu		تُسْتَأْهَلَانِ‎ tustaʔhalāni	يُسْتَأْهَلَانِ‎ yustaʔhalāni		نُسْتَأْهَلُ‎ nustaʔhalu	تُسْتَأْهَلُونَ‎ tustaʔhalūna	يُسْتَأْهَلُونَ‎ yustaʔhalūna
	nőnem		تُسْتَأْهَلِينَ‎ tustaʔhalīna	تُسْتَأْهَلُ‎ tustaʔhalu			تُسْتَأْهَلَانِ‎ tustaʔhalāni			تُسْتَأْهَلْنَ‎ tustaʔhalna	يُسْتَأْهَلْنَ‎ yustaʔhalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَأْهَلَ‎ ʔustaʔhala	تُسْتَأْهَلَ‎ tustaʔhala	يُسْتَأْهَلَ‎ yustaʔhala		تُسْتَأْهَلَا‎ tustaʔhalā	يُسْتَأْهَلَا‎ yustaʔhalā		نُسْتَأْهَلَ‎ nustaʔhala	تُسْتَأْهَلُوا‎ tustaʔhalū	يُسْتَأْهَلُوا‎ yustaʔhalū
	nőnem		تُسْتَأْهَلِي‎ tustaʔhalī	تُسْتَأْهَلَ‎ tustaʔhala			تُسْتَأْهَلَا‎ tustaʔhalā			تُسْتَأْهَلْنَ‎ tustaʔhalna	يُسْتَأْهَلْنَ‎ yustaʔhalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَأْهَلْ‎ ʔustaʔhal	تُسْتَأْهَلْ‎ tustaʔhal	يُسْتَأْهَلْ‎ yustaʔhal		تُسْتَأْهَلَا‎ tustaʔhalā	يُسْتَأْهَلَا‎ yustaʔhalā		نُسْتَأْهَلْ‎ nustaʔhal	تُسْتَأْهَلُوا‎ tustaʔhalū	يُسْتَأْهَلُوا‎ yustaʔhalū
	nőnem		تُسْتَأْهَلِي‎ tustaʔhalī	تُسْتَأْهَلْ‎ tustaʔhal			تُسْتَأْهَلَا‎ tustaʔhalā			تُسْتَأْهَلْنَ‎ tustaʔhalna	يُسْتَأْهَلْنَ‎ yustaʔhalna

További információk

• استأهل - Google Translate (ar-hu)
• استأهل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استأهل - DeepL Translator (ar-hu)
• استأهل - Reverso Context (ar-en)
• استأهل - BARS (ar-ru)
• استأهل - almaany
• استأهل - Arabic Lexicon
• استأهل - PONS (ar-en)
• استأهل - Langenscheidt (ar-de)
• استأهل - Wikidata
• استأهل - Wikipédia (arab)