استاق

Arab

Ige

اِسْتَاقَ • (istāqa) VIII, folyamatos يَسْتَاقُ‎‎ (yastāqu), gyök: س و ق)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَاقَ

ragozása (VIII igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِيَاق‎ istiyāq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَاق‎ mustāq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَاق‎ mustāq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَقْتُ‎ istaqtu	اِسْتَقْتَ‎ istaqta	اِسْتَاقَ istāqa		اِسْتَقْتُمَا‎ istaqtumā	اِسْتَاقَا‎ istāqā		اِسْتَقْنَا‎ istaqnā	اِسْتَقْتُمْ‎ istaqtum	اِسْتَاقُوا‎ istāqū
	nőnem		اِسْتَقْتِ‎ istaqti	اِسْتَاقَتْ‎ istāqat			اِسْتَاقَتَا‎ istāqatā			اِسْتَقْتُنَّ‎ istaqtunna	اِسْتَقْنَ‎ istaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَاقُ‎ ʔastāqu	تَسْتَاقُ‎ tastāqu	يَسْتَاقُ‎ yastāqu		تَسْتَاقَانِ‎ tastāqāni	يَسْتَاقَانِ‎ yastāqāni		نَسْتَاقُ‎ nastāqu	تَسْتَاقُونَ‎ tastāqūna	يَسْتَاقُونَ‎ yastāqūna
	nőnem		تَسْتَاقِينَ‎ tastāqīna	تَسْتَاقُ‎ tastāqu			تَسْتَاقَانِ‎ tastāqāni			تَسْتَقْنَ‎ tastaqna	يَسْتَقْنَ‎ yastaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَاقَ‎ ʔastāqa	تَسْتَاقَ‎ tastāqa	يَسْتَاقَ‎ yastāqa		تَسْتَاقَا‎ tastāqā	يَسْتَاقَا‎ yastāqā		نَسْتَاقَ‎ nastāqa	تَسْتَاقُوا‎ tastāqū	يَسْتَاقُوا‎ yastāqū
	nőnem		تَسْتَاقِي‎ tastāqī	تَسْتَاقَ‎ tastāqa			تَسْتَاقَا‎ tastāqā			تَسْتَقْنَ‎ tastaqna	يَسْتَقْنَ‎ yastaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَقْ‎ ʔastaq	تَسْتَقْ‎ tastaq	يَسْتَقْ‎ yastaq		تَسْتَاقَا‎ tastāqā	يَسْتَاقَا‎ yastāqā		نَسْتَقْ‎ nastaq	تَسْتَاقُوا‎ tastāqū	يَسْتَاقُوا‎ yastāqū
	nőnem		تَسْتَاقِي‎ tastāqī	تَسْتَقْ‎ tastaq			تَسْتَاقَا‎ tastāqā			تَسْتَقْنَ‎ tastaqna	يَسْتَقْنَ‎ yastaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَقْ‎ istaq			اِسْتَاقَا‎ istāqā				اِسْتَاقُوا‎ istāqū
	nőnem		اِسْتَاقِي‎ istāqī							اِسْتَقْنَ‎ istaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتِقْتُ‎ ustiqtu	اُسْتِقْتَ‎ ustiqta	اُسْتِيقَ‎ ustīqa		اُسْتِقْتُمَا‎ ustiqtumā	اُسْتِيقَا‎ ustīqā		اُسْتِقْنَا‎ ustiqnā	اُسْتِقْتُمْ‎ ustiqtum	اُسْتِيقُوا‎ ustīqū
	nőnem		اُسْتِقْتِ‎ ustiqti	اُسْتِيقَتْ‎ ustīqat			اُسْتِيقَتَا‎ ustīqatā			اُسْتِقْتُنَّ‎ ustiqtunna	اُسْتِقْنَ‎ ustiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَاقُ‎ ʔustāqu	تُسْتَاقُ‎ tustāqu	يُسْتَاقُ‎ yustāqu		تُسْتَاقَانِ‎ tustāqāni	يُسْتَاقَانِ‎ yustāqāni		نُسْتَاقُ‎ nustāqu	تُسْتَاقُونَ‎ tustāqūna	يُسْتَاقُونَ‎ yustāqūna
	nőnem		تُسْتَاقِينَ‎ tustāqīna	تُسْتَاقُ‎ tustāqu			تُسْتَاقَانِ‎ tustāqāni			تُسْتَقْنَ‎ tustaqna	يُسْتَقْنَ‎ yustaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَاقَ‎ ʔustāqa	تُسْتَاقَ‎ tustāqa	يُسْتَاقَ‎ yustāqa		تُسْتَاقَا‎ tustāqā	يُسْتَاقَا‎ yustāqā		نُسْتَاقَ‎ nustāqa	تُسْتَاقُوا‎ tustāqū	يُسْتَاقُوا‎ yustāqū
	nőnem		تُسْتَاقِي‎ tustāqī	تُسْتَاقَ‎ tustāqa			تُسْتَاقَا‎ tustāqā			تُسْتَقْنَ‎ tustaqna	يُسْتَقْنَ‎ yustaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَقْ‎ ʔustaq	تُسْتَقْ‎ tustaq	يُسْتَقْ‎ yustaq		تُسْتَاقَا‎ tustāqā	يُسْتَاقَا‎ yustāqā		نُسْتَقْ‎ nustaq	تُسْتَاقُوا‎ tustāqū	يُسْتَاقُوا‎ yustāqū
	nőnem		تُسْتَاقِي‎ tustāqī	تُسْتَقْ‎ tustaq			تُسْتَاقَا‎ tustāqā			تُسْتَقْنَ‎ tustaqna	يُسْتَقْنَ‎ yustaqna

További információk

• استاق - Google Translate (ar-hu)
• استاق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استاق - DeepL Translator (ar-hu)
• استاق - Reverso Context (ar-en)
• استاق - BARS (ar-ru)
• استاق - almaany
• استاق - Arabic Lexicon
• استاق - PONS (ar-en)
• استاق - Langenscheidt (ar-de)
• استاق - Wikidata
• استاق - Wikipédia (arab)