استبسط

Arab

Ige

اِسْتَبْسَطَ • (istabsaṭa) X, folyamatos يَسْتَبْسِطُ‎‎ (yastabsiṭu), gyök: ب س ط)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَبْسَطَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِبْسَاط‎ istibsāṭ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَبْسِط‎ mustabsiṭ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَبْسَط‎ mustabsaṭ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَبْسَطْتُ‎ istabsaṭtu	اِسْتَبْسَطْتَ‎ istabsaṭta	اِسْتَبْسَطَ istabsaṭa		اِسْتَبْسَطْتُمَا‎ istabsaṭtumā	اِسْتَبْسَطَا‎ istabsaṭā		اِسْتَبْسَطْنَا‎ istabsaṭnā	اِسْتَبْسَطْتُمْ‎ istabsaṭtum	اِسْتَبْسَطُوا‎ istabsaṭū
	nőnem		اِسْتَبْسَطْتِ‎ istabsaṭti	اِسْتَبْسَطَتْ‎ istabsaṭat			اِسْتَبْسَطَتَا‎ istabsaṭatā			اِسْتَبْسَطْتُنَّ‎ istabsaṭtunna	اِسْتَبْسَطْنَ‎ istabsaṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَبْسِطُ‎ ʔastabsiṭu	تَسْتَبْسِطُ‎ tastabsiṭu	يَسْتَبْسِطُ‎ yastabsiṭu		تَسْتَبْسِطَانِ‎ tastabsiṭāni	يَسْتَبْسِطَانِ‎ yastabsiṭāni		نَسْتَبْسِطُ‎ nastabsiṭu	تَسْتَبْسِطُونَ‎ tastabsiṭūna	يَسْتَبْسِطُونَ‎ yastabsiṭūna
	nőnem		تَسْتَبْسِطِينَ‎ tastabsiṭīna	تَسْتَبْسِطُ‎ tastabsiṭu			تَسْتَبْسِطَانِ‎ tastabsiṭāni			تَسْتَبْسِطْنَ‎ tastabsiṭna	يَسْتَبْسِطْنَ‎ yastabsiṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَبْسِطَ‎ ʔastabsiṭa	تَسْتَبْسِطَ‎ tastabsiṭa	يَسْتَبْسِطَ‎ yastabsiṭa		تَسْتَبْسِطَا‎ tastabsiṭā	يَسْتَبْسِطَا‎ yastabsiṭā		نَسْتَبْسِطَ‎ nastabsiṭa	تَسْتَبْسِطُوا‎ tastabsiṭū	يَسْتَبْسِطُوا‎ yastabsiṭū
	nőnem		تَسْتَبْسِطِي‎ tastabsiṭī	تَسْتَبْسِطَ‎ tastabsiṭa			تَسْتَبْسِطَا‎ tastabsiṭā			تَسْتَبْسِطْنَ‎ tastabsiṭna	يَسْتَبْسِطْنَ‎ yastabsiṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَبْسِطْ‎ ʔastabsiṭ	تَسْتَبْسِطْ‎ tastabsiṭ	يَسْتَبْسِطْ‎ yastabsiṭ		تَسْتَبْسِطَا‎ tastabsiṭā	يَسْتَبْسِطَا‎ yastabsiṭā		نَسْتَبْسِطْ‎ nastabsiṭ	تَسْتَبْسِطُوا‎ tastabsiṭū	يَسْتَبْسِطُوا‎ yastabsiṭū
	nőnem		تَسْتَبْسِطِي‎ tastabsiṭī	تَسْتَبْسِطْ‎ tastabsiṭ			تَسْتَبْسِطَا‎ tastabsiṭā			تَسْتَبْسِطْنَ‎ tastabsiṭna	يَسْتَبْسِطْنَ‎ yastabsiṭna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَبْسِطْ istabsiṭ			اِسْتَبْسِطَا‎ istabsiṭā				اِسْتَبْسِطُوا‎ istabsiṭū
	nőnem		اِسْتَبْسِطِي‎ istabsiṭī							اِسْتَبْسِطْنَ‎ istabsiṭna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُبْسِطْتُ‎ ustubsiṭtu	اُسْتُبْسِطْتَ‎ ustubsiṭta	اُسْتُبْسِطَ ustubsiṭa		اُسْتُبْسِطْتُمَا‎ ustubsiṭtumā	اُسْتُبْسِطَا‎ ustubsiṭā		اُسْتُبْسِطْنَا‎ ustubsiṭnā	اُسْتُبْسِطْتُمْ‎ ustubsiṭtum	اُسْتُبْسِطُوا‎ ustubsiṭū
	nőnem		اُسْتُبْسِطْتِ‎ ustubsiṭti	اُسْتُبْسِطَتْ‎ ustubsiṭat			اُسْتُبْسِطَتَا‎ ustubsiṭatā			اُسْتُبْسِطْتُنَّ‎ ustubsiṭtunna	اُسْتُبْسِطْنَ‎ ustubsiṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَبْسَطُ‎ ʔustabsaṭu	تُسْتَبْسَطُ‎ tustabsaṭu	يُسْتَبْسَطُ‎ yustabsaṭu		تُسْتَبْسَطَانِ‎ tustabsaṭāni	يُسْتَبْسَطَانِ‎ yustabsaṭāni		نُسْتَبْسَطُ‎ nustabsaṭu	تُسْتَبْسَطُونَ‎ tustabsaṭūna	يُسْتَبْسَطُونَ‎ yustabsaṭūna
	nőnem		تُسْتَبْسَطِينَ‎ tustabsaṭīna	تُسْتَبْسَطُ‎ tustabsaṭu			تُسْتَبْسَطَانِ‎ tustabsaṭāni			تُسْتَبْسَطْنَ‎ tustabsaṭna	يُسْتَبْسَطْنَ‎ yustabsaṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَبْسَطَ‎ ʔustabsaṭa	تُسْتَبْسَطَ‎ tustabsaṭa	يُسْتَبْسَطَ‎ yustabsaṭa		تُسْتَبْسَطَا‎ tustabsaṭā	يُسْتَبْسَطَا‎ yustabsaṭā		نُسْتَبْسَطَ‎ nustabsaṭa	تُسْتَبْسَطُوا‎ tustabsaṭū	يُسْتَبْسَطُوا‎ yustabsaṭū
	nőnem		تُسْتَبْسَطِي‎ tustabsaṭī	تُسْتَبْسَطَ‎ tustabsaṭa			تُسْتَبْسَطَا‎ tustabsaṭā			تُسْتَبْسَطْنَ‎ tustabsaṭna	يُسْتَبْسَطْنَ‎ yustabsaṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَبْسَطْ‎ ʔustabsaṭ	تُسْتَبْسَطْ‎ tustabsaṭ	يُسْتَبْسَطْ‎ yustabsaṭ		تُسْتَبْسَطَا‎ tustabsaṭā	يُسْتَبْسَطَا‎ yustabsaṭā		نُسْتَبْسَطْ‎ nustabsaṭ	تُسْتَبْسَطُوا‎ tustabsaṭū	يُسْتَبْسَطُوا‎ yustabsaṭū
	nőnem		تُسْتَبْسَطِي‎ tustabsaṭī	تُسْتَبْسَطْ‎ tustabsaṭ			تُسْتَبْسَطَا‎ tustabsaṭā			تُسْتَبْسَطْنَ‎ tustabsaṭna	يُسْتَبْسَطْنَ‎ yustabsaṭna

További információk

• استبسط - Google Translate (ar-hu)
• استبسط - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استبسط - DeepL Translator (ar-hu)
• استبسط - Reverso Context (ar-en)
• استبسط - BARS (ar-ru)
• استبسط - almaany
• استبسط - Arabic Lexicon
• استبسط - PONS (ar-en)
• استبسط - Langenscheidt (ar-de)
• استبسط - Wikidata
• استبسط - Wikipédia (arab)