استبضع

Arab

Ige

اِسْتَبْضَعَ • (istabḍaʕa) X, folyamatos يَسْتَبْضِعُ‎‎ (yastabḍiʕu), gyök: ب ض ع)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَبْضَعَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِبْضَاع‎ istibḍāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَبْضِع‎ mustabḍiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَبْضَع‎ mustabḍaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَبْضَعْتُ‎ istabḍaʕtu	اِسْتَبْضَعْتَ‎ istabḍaʕta	اِسْتَبْضَعَ istabḍaʕa		اِسْتَبْضَعْتُمَا‎ istabḍaʕtumā	اِسْتَبْضَعَا‎ istabḍaʕā		اِسْتَبْضَعْنَا‎ istabḍaʕnā	اِسْتَبْضَعْتُمْ‎ istabḍaʕtum	اِسْتَبْضَعُوا‎ istabḍaʕū
	nőnem		اِسْتَبْضَعْتِ‎ istabḍaʕti	اِسْتَبْضَعَتْ‎ istabḍaʕat			اِسْتَبْضَعَتَا‎ istabḍaʕatā			اِسْتَبْضَعْتُنَّ‎ istabḍaʕtunna	اِسْتَبْضَعْنَ‎ istabḍaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَبْضِعُ‎ ʔastabḍiʕu	تَسْتَبْضِعُ‎ tastabḍiʕu	يَسْتَبْضِعُ‎ yastabḍiʕu		تَسْتَبْضِعَانِ‎ tastabḍiʕāni	يَسْتَبْضِعَانِ‎ yastabḍiʕāni		نَسْتَبْضِعُ‎ nastabḍiʕu	تَسْتَبْضِعُونَ‎ tastabḍiʕūna	يَسْتَبْضِعُونَ‎ yastabḍiʕūna
	nőnem		تَسْتَبْضِعِينَ‎ tastabḍiʕīna	تَسْتَبْضِعُ‎ tastabḍiʕu			تَسْتَبْضِعَانِ‎ tastabḍiʕāni			تَسْتَبْضِعْنَ‎ tastabḍiʕna	يَسْتَبْضِعْنَ‎ yastabḍiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَبْضِعَ‎ ʔastabḍiʕa	تَسْتَبْضِعَ‎ tastabḍiʕa	يَسْتَبْضِعَ‎ yastabḍiʕa		تَسْتَبْضِعَا‎ tastabḍiʕā	يَسْتَبْضِعَا‎ yastabḍiʕā		نَسْتَبْضِعَ‎ nastabḍiʕa	تَسْتَبْضِعُوا‎ tastabḍiʕū	يَسْتَبْضِعُوا‎ yastabḍiʕū
	nőnem		تَسْتَبْضِعِي‎ tastabḍiʕī	تَسْتَبْضِعَ‎ tastabḍiʕa			تَسْتَبْضِعَا‎ tastabḍiʕā			تَسْتَبْضِعْنَ‎ tastabḍiʕna	يَسْتَبْضِعْنَ‎ yastabḍiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَبْضِعْ‎ ʔastabḍiʕ	تَسْتَبْضِعْ‎ tastabḍiʕ	يَسْتَبْضِعْ‎ yastabḍiʕ		تَسْتَبْضِعَا‎ tastabḍiʕā	يَسْتَبْضِعَا‎ yastabḍiʕā		نَسْتَبْضِعْ‎ nastabḍiʕ	تَسْتَبْضِعُوا‎ tastabḍiʕū	يَسْتَبْضِعُوا‎ yastabḍiʕū
	nőnem		تَسْتَبْضِعِي‎ tastabḍiʕī	تَسْتَبْضِعْ‎ tastabḍiʕ			تَسْتَبْضِعَا‎ tastabḍiʕā			تَسْتَبْضِعْنَ‎ tastabḍiʕna	يَسْتَبْضِعْنَ‎ yastabḍiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَبْضِعْ istabḍiʕ			اِسْتَبْضِعَا‎ istabḍiʕā				اِسْتَبْضِعُوا‎ istabḍiʕū
	nőnem		اِسْتَبْضِعِي‎ istabḍiʕī							اِسْتَبْضِعْنَ‎ istabḍiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُبْضِعْتُ‎ ustubḍiʕtu	اُسْتُبْضِعْتَ‎ ustubḍiʕta	اُسْتُبْضِعَ ustubḍiʕa		اُسْتُبْضِعْتُمَا‎ ustubḍiʕtumā	اُسْتُبْضِعَا‎ ustubḍiʕā		اُسْتُبْضِعْنَا‎ ustubḍiʕnā	اُسْتُبْضِعْتُمْ‎ ustubḍiʕtum	اُسْتُبْضِعُوا‎ ustubḍiʕū
	nőnem		اُسْتُبْضِعْتِ‎ ustubḍiʕti	اُسْتُبْضِعَتْ‎ ustubḍiʕat			اُسْتُبْضِعَتَا‎ ustubḍiʕatā			اُسْتُبْضِعْتُنَّ‎ ustubḍiʕtunna	اُسْتُبْضِعْنَ‎ ustubḍiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَبْضَعُ‎ ʔustabḍaʕu	تُسْتَبْضَعُ‎ tustabḍaʕu	يُسْتَبْضَعُ‎ yustabḍaʕu		تُسْتَبْضَعَانِ‎ tustabḍaʕāni	يُسْتَبْضَعَانِ‎ yustabḍaʕāni		نُسْتَبْضَعُ‎ nustabḍaʕu	تُسْتَبْضَعُونَ‎ tustabḍaʕūna	يُسْتَبْضَعُونَ‎ yustabḍaʕūna
	nőnem		تُسْتَبْضَعِينَ‎ tustabḍaʕīna	تُسْتَبْضَعُ‎ tustabḍaʕu			تُسْتَبْضَعَانِ‎ tustabḍaʕāni			تُسْتَبْضَعْنَ‎ tustabḍaʕna	يُسْتَبْضَعْنَ‎ yustabḍaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَبْضَعَ‎ ʔustabḍaʕa	تُسْتَبْضَعَ‎ tustabḍaʕa	يُسْتَبْضَعَ‎ yustabḍaʕa		تُسْتَبْضَعَا‎ tustabḍaʕā	يُسْتَبْضَعَا‎ yustabḍaʕā		نُسْتَبْضَعَ‎ nustabḍaʕa	تُسْتَبْضَعُوا‎ tustabḍaʕū	يُسْتَبْضَعُوا‎ yustabḍaʕū
	nőnem		تُسْتَبْضَعِي‎ tustabḍaʕī	تُسْتَبْضَعَ‎ tustabḍaʕa			تُسْتَبْضَعَا‎ tustabḍaʕā			تُسْتَبْضَعْنَ‎ tustabḍaʕna	يُسْتَبْضَعْنَ‎ yustabḍaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَبْضَعْ‎ ʔustabḍaʕ	تُسْتَبْضَعْ‎ tustabḍaʕ	يُسْتَبْضَعْ‎ yustabḍaʕ		تُسْتَبْضَعَا‎ tustabḍaʕā	يُسْتَبْضَعَا‎ yustabḍaʕā		نُسْتَبْضَعْ‎ nustabḍaʕ	تُسْتَبْضَعُوا‎ tustabḍaʕū	يُسْتَبْضَعُوا‎ yustabḍaʕū
	nőnem		تُسْتَبْضَعِي‎ tustabḍaʕī	تُسْتَبْضَعْ‎ tustabḍaʕ			تُسْتَبْضَعَا‎ tustabḍaʕā			تُسْتَبْضَعْنَ‎ tustabḍaʕna	يُسْتَبْضَعْنَ‎ yustabḍaʕna

További információk

• استبضع - Google Translate (ar-hu)
• استبضع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استبضع - DeepL Translator (ar-hu)
• استبضع - Reverso Context (ar-en)
• استبضع - BARS (ar-ru)
• استبضع - almaany
• استبضع - Arabic Lexicon
• استبضع - PONS (ar-en)
• استبضع - Langenscheidt (ar-de)
• استبضع - Wikidata
• استبضع - Wikipédia (arab)