استثار

Arab

Ige

اِسْتَثَارَ • (istaṯāra) X, folyamatos يَسْتَثِيرُ‎‎ (yastaṯīru), gyök: ث و ر)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَثَارَ

ragozása (X igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِثَارَة‎ istiṯāra
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَثِير‎ mustaṯīr
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَثَار‎ mustaṯār
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَثَرْتُ‎ istaṯartu	اِسْتَثَرْتَ‎ istaṯarta	اِسْتَثَارَ istaṯāra		اِسْتَثَرْتُمَا‎ istaṯartumā	اِسْتَثَارَا‎ istaṯārā		اِسْتَثَرْنَا‎ istaṯarnā	اِسْتَثَرْتُمْ‎ istaṯartum	اِسْتَثَارُوا‎ istaṯārū
	nőnem		اِسْتَثَرْتِ‎ istaṯarti	اِسْتَثَارَتْ‎ istaṯārat			اِسْتَثَارَتَا‎ istaṯāratā			اِسْتَثَرْتُنَّ‎ istaṯartunna	اِسْتَثَرْنَ‎ istaṯarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَثِيرُ‎ ʔastaṯīru	تَسْتَثِيرُ‎ tastaṯīru	يَسْتَثِيرُ‎ yastaṯīru		تَسْتَثِيرَانِ‎ tastaṯīrāni	يَسْتَثِيرَانِ‎ yastaṯīrāni		نَسْتَثِيرُ‎ nastaṯīru	تَسْتَثِيرُونَ‎ tastaṯīrūna	يَسْتَثِيرُونَ‎ yastaṯīrūna
	nőnem		تَسْتَثِيرِينَ‎ tastaṯīrīna	تَسْتَثِيرُ‎ tastaṯīru			تَسْتَثِيرَانِ‎ tastaṯīrāni			تَسْتَثِرْنَ‎ tastaṯirna	يَسْتَثِرْنَ‎ yastaṯirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَثِيرَ‎ ʔastaṯīra	تَسْتَثِيرَ‎ tastaṯīra	يَسْتَثِيرَ‎ yastaṯīra		تَسْتَثِيرَا‎ tastaṯīrā	يَسْتَثِيرَا‎ yastaṯīrā		نَسْتَثِيرَ‎ nastaṯīra	تَسْتَثِيرُوا‎ tastaṯīrū	يَسْتَثِيرُوا‎ yastaṯīrū
	nőnem		تَسْتَثِيرِي‎ tastaṯīrī	تَسْتَثِيرَ‎ tastaṯīra			تَسْتَثِيرَا‎ tastaṯīrā			تَسْتَثِرْنَ‎ tastaṯirna	يَسْتَثِرْنَ‎ yastaṯirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَثِرْ‎ ʔastaṯir	تَسْتَثِرْ‎ tastaṯir	يَسْتَثِرْ‎ yastaṯir		تَسْتَثِيرَا‎ tastaṯīrā	يَسْتَثِيرَا‎ yastaṯīrā		نَسْتَثِرْ‎ nastaṯir	تَسْتَثِيرُوا‎ tastaṯīrū	يَسْتَثِيرُوا‎ yastaṯīrū
	nőnem		تَسْتَثِيرِي‎ tastaṯīrī	تَسْتَثِرْ‎ tastaṯir			تَسْتَثِيرَا‎ tastaṯīrā			تَسْتَثِرْنَ‎ tastaṯirna	يَسْتَثِرْنَ‎ yastaṯirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَثِرْ‎ istaṯir			اِسْتَثِيرَا‎ istaṯīrā				اِسْتَثِيرُوا‎ istaṯīrū
	nőnem		اِسْتَثِيرِي‎ istaṯīrī							اِسْتَثِرْنَ‎ istaṯirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُثِرْتُ‎ ustuṯirtu	اُسْتُثِرْتَ‎ ustuṯirta	اُسْتُثِيرَ‎ ustuṯīra		اُسْتُثِرْتُمَا‎ ustuṯirtumā	اُسْتُثِيرَا‎ ustuṯīrā		اُسْتُثِرْنَا‎ ustuṯirnā	اُسْتُثِرْتُمْ‎ ustuṯirtum	اُسْتُثِيرُوا‎ ustuṯīrū
	nőnem		اُسْتُثِرْتِ‎ ustuṯirti	اُسْتُثِيرَتْ‎ ustuṯīrat			اُسْتُثِيرَتَا‎ ustuṯīratā			اُسْتُثِرْتُنَّ‎ ustuṯirtunna	اُسْتُثِرْنَ‎ ustuṯirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَثَارُ‎ ʔustaṯāru	تُسْتَثَارُ‎ tustaṯāru	يُسْتَثَارُ‎ yustaṯāru		تُسْتَثَارَانِ‎ tustaṯārāni	يُسْتَثَارَانِ‎ yustaṯārāni		نُسْتَثَارُ‎ nustaṯāru	تُسْتَثَارُونَ‎ tustaṯārūna	يُسْتَثَارُونَ‎ yustaṯārūna
	nőnem		تُسْتَثَارِينَ‎ tustaṯārīna	تُسْتَثَارُ‎ tustaṯāru			تُسْتَثَارَانِ‎ tustaṯārāni			تُسْتَثَرْنَ‎ tustaṯarna	يُسْتَثَرْنَ‎ yustaṯarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَثَارَ‎ ʔustaṯāra	تُسْتَثَارَ‎ tustaṯāra	يُسْتَثَارَ‎ yustaṯāra		تُسْتَثَارَا‎ tustaṯārā	يُسْتَثَارَا‎ yustaṯārā		نُسْتَثَارَ‎ nustaṯāra	تُسْتَثَارُوا‎ tustaṯārū	يُسْتَثَارُوا‎ yustaṯārū
	nőnem		تُسْتَثَارِي‎ tustaṯārī	تُسْتَثَارَ‎ tustaṯāra			تُسْتَثَارَا‎ tustaṯārā			تُسْتَثَرْنَ‎ tustaṯarna	يُسْتَثَرْنَ‎ yustaṯarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَثَرْ‎ ʔustaṯar	تُسْتَثَرْ‎ tustaṯar	يُسْتَثَرْ‎ yustaṯar		تُسْتَثَارَا‎ tustaṯārā	يُسْتَثَارَا‎ yustaṯārā		نُسْتَثَرْ‎ nustaṯar	تُسْتَثَارُوا‎ tustaṯārū	يُسْتَثَارُوا‎ yustaṯārū
	nőnem		تُسْتَثَارِي‎ tustaṯārī	تُسْتَثَرْ‎ tustaṯar			تُسْتَثَارَا‎ tustaṯārā			تُسْتَثَرْنَ‎ tustaṯarna	يُسْتَثَرْنَ‎ yustaṯarna

További információk

• استثار - Google Translate (ar-hu)
• استثار - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استثار - DeepL Translator (ar-hu)
• استثار - Reverso Context (ar-en)
• استثار - BARS (ar-ru)
• استثار - almaany
• استثار - Arabic Lexicon
• استثار - PONS (ar-en)
• استثار - Langenscheidt (ar-de)
• استثار - Wikidata
• استثار - Wikipédia (arab)