استحر

Arab

Ige

اِسْتَحَرَّ • (istaḥarra) X, folyamatos يَسْتَحِرُّ‎‎ (yastaḥirru), gyök: ح ر ر)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَحَرَّ

ragozása (X igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِحْرَار‎ istiḥrār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَحِرّ‎ mustaḥirr
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَحَرّ‎ mustaḥarr
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَحْرَرْتُ‎ istaḥrartu	اِسْتَحْرَرْتَ‎ istaḥrarta	اِسْتَحَرَّ istaḥarra		اِسْتَحْرَرْتُمَا‎ istaḥrartumā	اِسْتَحَرَّا‎ istaḥarrā		اِسْتَحْرَرْنَا‎ istaḥrarnā	اِسْتَحْرَرْتُمْ‎ istaḥrartum	اِسْتَحَرُّوا‎ istaḥarrū
	nőnem		اِسْتَحْرَرْتِ‎ istaḥrarti	اِسْتَحَرَّتْ‎ istaḥarrat			اِسْتَحَرَّتَا‎ istaḥarratā			اِسْتَحْرَرْتُنَّ‎ istaḥrartunna	اِسْتَحْرَرْنَ‎ istaḥrarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَحِرُّ‎ ʔastaḥirru	تَسْتَحِرُّ‎ tastaḥirru	يَسْتَحِرُّ‎ yastaḥirru		تَسْتَحِرَّانِ‎ tastaḥirrāni	يَسْتَحِرَّانِ‎ yastaḥirrāni		نَسْتَحِرُّ‎ nastaḥirru	تَسْتَحِرُّونَ‎ tastaḥirrūna	يَسْتَحِرُّونَ‎ yastaḥirrūna
	nőnem		تَسْتَحِرِّينَ‎ tastaḥirrīna	تَسْتَحِرُّ‎ tastaḥirru			تَسْتَحِرَّانِ‎ tastaḥirrāni			تَسْتَحْرِرْنَ‎ tastaḥrirna	يَسْتَحْرِرْنَ‎ yastaḥrirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَحِرَّ‎ ʔastaḥirra	تَسْتَحِرَّ‎ tastaḥirra	يَسْتَحِرَّ‎ yastaḥirra		تَسْتَحِرَّا‎ tastaḥirrā	يَسْتَحِرَّا‎ yastaḥirrā		نَسْتَحِرَّ‎ nastaḥirra	تَسْتَحِرُّوا‎ tastaḥirrū	يَسْتَحِرُّوا‎ yastaḥirrū
	nőnem		تَسْتَحِرِّي‎ tastaḥirrī	تَسْتَحِرَّ‎ tastaḥirra			تَسْتَحِرَّا‎ tastaḥirrā			تَسْتَحْرِرْنَ‎ tastaḥrirna	يَسْتَحْرِرْنَ‎ yastaḥrirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَحِرَّ‎ or أَسْتَحِرِّ‎ or أَسْتَحْرِرْ‎ ʔastaḥirra or ʔastaḥirri or ʔastaḥrir	تَسْتَحِرَّ‎ or تَسْتَحِرِّ‎ or تَسْتَحْرِرْ‎ tastaḥirra or tastaḥirri or tastaḥrir	يَسْتَحِرَّ‎ or يَسْتَحِرِّ‎ or يَسْتَحْرِرْ‎ yastaḥirra or yastaḥirri or yastaḥrir		تَسْتَحِرَّا‎ tastaḥirrā	يَسْتَحِرَّا‎ yastaḥirrā		نَسْتَحِرَّ‎ or نَسْتَحِرِّ‎ or نَسْتَحْرِرْ‎ nastaḥirra or nastaḥirri or nastaḥrir	تَسْتَحِرُّوا‎ tastaḥirrū	يَسْتَحِرُّوا‎ yastaḥirrū
	nőnem		تَسْتَحِرِّي‎ tastaḥirrī	تَسْتَحِرَّ‎ or تَسْتَحِرِّ‎ or تَسْتَحْرِرْ‎ tastaḥirra or tastaḥirri or tastaḥrir			تَسْتَحِرَّا‎ tastaḥirrā			تَسْتَحْرِرْنَ‎ tastaḥrirna	يَسْتَحْرِرْنَ‎ yastaḥrirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَحِرَّ or اِسْتَحِرِّ or اِسْتَحْرِرْ‎ istaḥirra or istaḥirri or istaḥrir			اِسْتَحِرَّا‎ istaḥirrā				اِسْتَحِرُّوا‎ istaḥirrū
	nőnem		اِسْتَحِرِّي‎ istaḥirrī							اِسْتَحْرِرْنَ‎ istaḥrirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُحْرِرْتُ‎ ustuḥrirtu	اُسْتُحْرِرْتَ‎ ustuḥrirta	اُسْتُحِرَّ ustuḥirra		اُسْتُحْرِرْتُمَا‎ ustuḥrirtumā	اُسْتُحِرَّا‎ ustuḥirrā		اُسْتُحْرِرْنَا‎ ustuḥrirnā	اُسْتُحْرِرْتُمْ‎ ustuḥrirtum	اُسْتُحِرُّوا‎ ustuḥirrū
	nőnem		اُسْتُحْرِرْتِ‎ ustuḥrirti	اُسْتُحِرَّتْ‎ ustuḥirrat			اُسْتُحِرَّتَا‎ ustuḥirratā			اُسْتُحْرِرْتُنَّ‎ ustuḥrirtunna	اُسْتُحْرِرْنَ‎ ustuḥrirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَحَرُّ‎ ʔustaḥarru	تُسْتَحَرُّ‎ tustaḥarru	يُسْتَحَرُّ‎ yustaḥarru		تُسْتَحَرَّانِ‎ tustaḥarrāni	يُسْتَحَرَّانِ‎ yustaḥarrāni		نُسْتَحَرُّ‎ nustaḥarru	تُسْتَحَرُّونَ‎ tustaḥarrūna	يُسْتَحَرُّونَ‎ yustaḥarrūna
	nőnem		تُسْتَحَرِّينَ‎ tustaḥarrīna	تُسْتَحَرُّ‎ tustaḥarru			تُسْتَحَرَّانِ‎ tustaḥarrāni			تُسْتَحْرَرْنَ‎ tustaḥrarna	يُسْتَحْرَرْنَ‎ yustaḥrarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَحَرَّ‎ ʔustaḥarra	تُسْتَحَرَّ‎ tustaḥarra	يُسْتَحَرَّ‎ yustaḥarra		تُسْتَحَرَّا‎ tustaḥarrā	يُسْتَحَرَّا‎ yustaḥarrā		نُسْتَحَرَّ‎ nustaḥarra	تُسْتَحَرُّوا‎ tustaḥarrū	يُسْتَحَرُّوا‎ yustaḥarrū
	nőnem		تُسْتَحَرِّي‎ tustaḥarrī	تُسْتَحَرَّ‎ tustaḥarra			تُسْتَحَرَّا‎ tustaḥarrā			تُسْتَحْرَرْنَ‎ tustaḥrarna	يُسْتَحْرَرْنَ‎ yustaḥrarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَحَرَّ‎ or أُسْتَحَرِّ‎ or أُسْتَحْرَرْ‎ ʔustaḥarra or ʔustaḥarri or ʔustaḥrar	تُسْتَحَرَّ‎ or تُسْتَحَرِّ‎ or تُسْتَحْرَرْ‎ tustaḥarra or tustaḥarri or tustaḥrar	يُسْتَحَرَّ‎ or يُسْتَحَرِّ‎ or يُسْتَحْرَرْ‎ yustaḥarra or yustaḥarri or yustaḥrar		تُسْتَحَرَّا‎ tustaḥarrā	يُسْتَحَرَّا‎ yustaḥarrā		نُسْتَحَرَّ‎ or نُسْتَحَرِّ‎ or نُسْتَحْرَرْ‎ nustaḥarra or nustaḥarri or nustaḥrar	تُسْتَحَرُّوا‎ tustaḥarrū	يُسْتَحَرُّوا‎ yustaḥarrū
	nőnem		تُسْتَحَرِّي‎ tustaḥarrī	تُسْتَحَرَّ‎ or تُسْتَحَرِّ‎ or تُسْتَحْرَرْ‎ tustaḥarra or tustaḥarri or tustaḥrar			تُسْتَحَرَّا‎ tustaḥarrā			تُسْتَحْرَرْنَ‎ tustaḥrarna	يُسْتَحْرَرْنَ‎ yustaḥrarna

További információk

• استحر - Google Translate (ar-hu)
• استحر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استحر - DeepL Translator (ar-hu)
• استحر - Reverso Context (ar-en)
• استحر - BARS (ar-ru)
• استحر - almaany
• استحر - Arabic Lexicon
• استحر - PONS (ar-en)
• استحر - Langenscheidt (ar-de)
• استحر - Wikidata
• استحر - Wikipédia (arab)