استحرم

Arab

Ige

اِسْتَحْرَمَ • (istaḥrama) X, folyamatos يَسْتَحْرِمُ‎‎ (yastaḥrimu), gyök: ح ر م)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَحْرَمَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِحْرَام‎ istiḥrām
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَحْرِم‎ mustaḥrim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَحْرَم‎ mustaḥram
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَحْرَمْتُ‎ istaḥramtu	اِسْتَحْرَمْتَ‎ istaḥramta	اِسْتَحْرَمَ istaḥrama		اِسْتَحْرَمْتُمَا‎ istaḥramtumā	اِسْتَحْرَمَا‎ istaḥramā		اِسْتَحْرَمْنَا‎ istaḥramnā	اِسْتَحْرَمْتُمْ‎ istaḥramtum	اِسْتَحْرَمُوا‎ istaḥramū
	nőnem		اِسْتَحْرَمْتِ‎ istaḥramti	اِسْتَحْرَمَتْ‎ istaḥramat			اِسْتَحْرَمَتَا‎ istaḥramatā			اِسْتَحْرَمْتُنَّ‎ istaḥramtunna	اِسْتَحْرَمْنَ‎ istaḥramna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَحْرِمُ‎ ʔastaḥrimu	تَسْتَحْرِمُ‎ tastaḥrimu	يَسْتَحْرِمُ‎ yastaḥrimu		تَسْتَحْرِمَانِ‎ tastaḥrimāni	يَسْتَحْرِمَانِ‎ yastaḥrimāni		نَسْتَحْرِمُ‎ nastaḥrimu	تَسْتَحْرِمُونَ‎ tastaḥrimūna	يَسْتَحْرِمُونَ‎ yastaḥrimūna
	nőnem		تَسْتَحْرِمِينَ‎ tastaḥrimīna	تَسْتَحْرِمُ‎ tastaḥrimu			تَسْتَحْرِمَانِ‎ tastaḥrimāni			تَسْتَحْرِمْنَ‎ tastaḥrimna	يَسْتَحْرِمْنَ‎ yastaḥrimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَحْرِمَ‎ ʔastaḥrima	تَسْتَحْرِمَ‎ tastaḥrima	يَسْتَحْرِمَ‎ yastaḥrima		تَسْتَحْرِمَا‎ tastaḥrimā	يَسْتَحْرِمَا‎ yastaḥrimā		نَسْتَحْرِمَ‎ nastaḥrima	تَسْتَحْرِمُوا‎ tastaḥrimū	يَسْتَحْرِمُوا‎ yastaḥrimū
	nőnem		تَسْتَحْرِمِي‎ tastaḥrimī	تَسْتَحْرِمَ‎ tastaḥrima			تَسْتَحْرِمَا‎ tastaḥrimā			تَسْتَحْرِمْنَ‎ tastaḥrimna	يَسْتَحْرِمْنَ‎ yastaḥrimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَحْرِمْ‎ ʔastaḥrim	تَسْتَحْرِمْ‎ tastaḥrim	يَسْتَحْرِمْ‎ yastaḥrim		تَسْتَحْرِمَا‎ tastaḥrimā	يَسْتَحْرِمَا‎ yastaḥrimā		نَسْتَحْرِمْ‎ nastaḥrim	تَسْتَحْرِمُوا‎ tastaḥrimū	يَسْتَحْرِمُوا‎ yastaḥrimū
	nőnem		تَسْتَحْرِمِي‎ tastaḥrimī	تَسْتَحْرِمْ‎ tastaḥrim			تَسْتَحْرِمَا‎ tastaḥrimā			تَسْتَحْرِمْنَ‎ tastaḥrimna	يَسْتَحْرِمْنَ‎ yastaḥrimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَحْرِمْ istaḥrim			اِسْتَحْرِمَا‎ istaḥrimā				اِسْتَحْرِمُوا‎ istaḥrimū
	nőnem		اِسْتَحْرِمِي‎ istaḥrimī							اِسْتَحْرِمْنَ‎ istaḥrimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُحْرِمْتُ‎ ustuḥrimtu	اُسْتُحْرِمْتَ‎ ustuḥrimta	اُسْتُحْرِمَ ustuḥrima		اُسْتُحْرِمْتُمَا‎ ustuḥrimtumā	اُسْتُحْرِمَا‎ ustuḥrimā		اُسْتُحْرِمْنَا‎ ustuḥrimnā	اُسْتُحْرِمْتُمْ‎ ustuḥrimtum	اُسْتُحْرِمُوا‎ ustuḥrimū
	nőnem		اُسْتُحْرِمْتِ‎ ustuḥrimti	اُسْتُحْرِمَتْ‎ ustuḥrimat			اُسْتُحْرِمَتَا‎ ustuḥrimatā			اُسْتُحْرِمْتُنَّ‎ ustuḥrimtunna	اُسْتُحْرِمْنَ‎ ustuḥrimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَحْرَمُ‎ ʔustaḥramu	تُسْتَحْرَمُ‎ tustaḥramu	يُسْتَحْرَمُ‎ yustaḥramu		تُسْتَحْرَمَانِ‎ tustaḥramāni	يُسْتَحْرَمَانِ‎ yustaḥramāni		نُسْتَحْرَمُ‎ nustaḥramu	تُسْتَحْرَمُونَ‎ tustaḥramūna	يُسْتَحْرَمُونَ‎ yustaḥramūna
	nőnem		تُسْتَحْرَمِينَ‎ tustaḥramīna	تُسْتَحْرَمُ‎ tustaḥramu			تُسْتَحْرَمَانِ‎ tustaḥramāni			تُسْتَحْرَمْنَ‎ tustaḥramna	يُسْتَحْرَمْنَ‎ yustaḥramna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَحْرَمَ‎ ʔustaḥrama	تُسْتَحْرَمَ‎ tustaḥrama	يُسْتَحْرَمَ‎ yustaḥrama		تُسْتَحْرَمَا‎ tustaḥramā	يُسْتَحْرَمَا‎ yustaḥramā		نُسْتَحْرَمَ‎ nustaḥrama	تُسْتَحْرَمُوا‎ tustaḥramū	يُسْتَحْرَمُوا‎ yustaḥramū
	nőnem		تُسْتَحْرَمِي‎ tustaḥramī	تُسْتَحْرَمَ‎ tustaḥrama			تُسْتَحْرَمَا‎ tustaḥramā			تُسْتَحْرَمْنَ‎ tustaḥramna	يُسْتَحْرَمْنَ‎ yustaḥramna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَحْرَمْ‎ ʔustaḥram	تُسْتَحْرَمْ‎ tustaḥram	يُسْتَحْرَمْ‎ yustaḥram		تُسْتَحْرَمَا‎ tustaḥramā	يُسْتَحْرَمَا‎ yustaḥramā		نُسْتَحْرَمْ‎ nustaḥram	تُسْتَحْرَمُوا‎ tustaḥramū	يُسْتَحْرَمُوا‎ yustaḥramū
	nőnem		تُسْتَحْرَمِي‎ tustaḥramī	تُسْتَحْرَمْ‎ tustaḥram			تُسْتَحْرَمَا‎ tustaḥramā			تُسْتَحْرَمْنَ‎ tustaḥramna	يُسْتَحْرَمْنَ‎ yustaḥramna

További információk

• استحرم - Google Translate (ar-hu)
• استحرم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استحرم - DeepL Translator (ar-hu)
• استحرم - Reverso Context (ar-en)
• استحرم - BARS (ar-ru)
• استحرم - almaany
• استحرم - Arabic Lexicon
• استحرم - PONS (ar-en)
• استحرم - Langenscheidt (ar-de)
• استحرم - Wikidata
• استحرم - Wikipédia (arab)