استحوذ

Arab

Ige

اِسْتَحْوَذَ • (istaḥwaḏa) X, folyamatos يَسْتَحْوِذُ‎‎ (yastaḥwiḏu), gyök: ح و ذ)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَحْوَذَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِحْوَاذ‎ istiḥwāḏ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَحْوِذ‎ mustaḥwiḏ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَحْوَذ‎ mustaḥwaḏ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَحْوَذْتُ‎ istaḥwaḏtu	اِسْتَحْوَذْتَ‎ istaḥwaḏta	اِسْتَحْوَذَ istaḥwaḏa		اِسْتَحْوَذْتُمَا‎ istaḥwaḏtumā	اِسْتَحْوَذَا‎ istaḥwaḏā		اِسْتَحْوَذْنَا‎ istaḥwaḏnā	اِسْتَحْوَذْتُمْ‎ istaḥwaḏtum	اِسْتَحْوَذُوا‎ istaḥwaḏū
	nőnem		اِسْتَحْوَذْتِ‎ istaḥwaḏti	اِسْتَحْوَذَتْ‎ istaḥwaḏat			اِسْتَحْوَذَتَا‎ istaḥwaḏatā			اِسْتَحْوَذْتُنَّ‎ istaḥwaḏtunna	اِسْتَحْوَذْنَ‎ istaḥwaḏna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَحْوِذُ‎ ʔastaḥwiḏu	تَسْتَحْوِذُ‎ tastaḥwiḏu	يَسْتَحْوِذُ‎ yastaḥwiḏu		تَسْتَحْوِذَانِ‎ tastaḥwiḏāni	يَسْتَحْوِذَانِ‎ yastaḥwiḏāni		نَسْتَحْوِذُ‎ nastaḥwiḏu	تَسْتَحْوِذُونَ‎ tastaḥwiḏūna	يَسْتَحْوِذُونَ‎ yastaḥwiḏūna
	nőnem		تَسْتَحْوِذِينَ‎ tastaḥwiḏīna	تَسْتَحْوِذُ‎ tastaḥwiḏu			تَسْتَحْوِذَانِ‎ tastaḥwiḏāni			تَسْتَحْوِذْنَ‎ tastaḥwiḏna	يَسْتَحْوِذْنَ‎ yastaḥwiḏna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَحْوِذَ‎ ʔastaḥwiḏa	تَسْتَحْوِذَ‎ tastaḥwiḏa	يَسْتَحْوِذَ‎ yastaḥwiḏa		تَسْتَحْوِذَا‎ tastaḥwiḏā	يَسْتَحْوِذَا‎ yastaḥwiḏā		نَسْتَحْوِذَ‎ nastaḥwiḏa	تَسْتَحْوِذُوا‎ tastaḥwiḏū	يَسْتَحْوِذُوا‎ yastaḥwiḏū
	nőnem		تَسْتَحْوِذِي‎ tastaḥwiḏī	تَسْتَحْوِذَ‎ tastaḥwiḏa			تَسْتَحْوِذَا‎ tastaḥwiḏā			تَسْتَحْوِذْنَ‎ tastaḥwiḏna	يَسْتَحْوِذْنَ‎ yastaḥwiḏna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَحْوِذْ‎ ʔastaḥwiḏ	تَسْتَحْوِذْ‎ tastaḥwiḏ	يَسْتَحْوِذْ‎ yastaḥwiḏ		تَسْتَحْوِذَا‎ tastaḥwiḏā	يَسْتَحْوِذَا‎ yastaḥwiḏā		نَسْتَحْوِذْ‎ nastaḥwiḏ	تَسْتَحْوِذُوا‎ tastaḥwiḏū	يَسْتَحْوِذُوا‎ yastaḥwiḏū
	nőnem		تَسْتَحْوِذِي‎ tastaḥwiḏī	تَسْتَحْوِذْ‎ tastaḥwiḏ			تَسْتَحْوِذَا‎ tastaḥwiḏā			تَسْتَحْوِذْنَ‎ tastaḥwiḏna	يَسْتَحْوِذْنَ‎ yastaḥwiḏna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَحْوِذْ istaḥwiḏ			اِسْتَحْوِذَا‎ istaḥwiḏā				اِسْتَحْوِذُوا‎ istaḥwiḏū
	nőnem		اِسْتَحْوِذِي‎ istaḥwiḏī							اِسْتَحْوِذْنَ‎ istaḥwiḏna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُحْوِذْتُ‎ ustuḥwiḏtu	اُسْتُحْوِذْتَ‎ ustuḥwiḏta	اُسْتُحْوِذَ ustuḥwiḏa		اُسْتُحْوِذْتُمَا‎ ustuḥwiḏtumā	اُسْتُحْوِذَا‎ ustuḥwiḏā		اُسْتُحْوِذْنَا‎ ustuḥwiḏnā	اُسْتُحْوِذْتُمْ‎ ustuḥwiḏtum	اُسْتُحْوِذُوا‎ ustuḥwiḏū
	nőnem		اُسْتُحْوِذْتِ‎ ustuḥwiḏti	اُسْتُحْوِذَتْ‎ ustuḥwiḏat			اُسْتُحْوِذَتَا‎ ustuḥwiḏatā			اُسْتُحْوِذْتُنَّ‎ ustuḥwiḏtunna	اُسْتُحْوِذْنَ‎ ustuḥwiḏna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَحْوَذُ‎ ʔustaḥwaḏu	تُسْتَحْوَذُ‎ tustaḥwaḏu	يُسْتَحْوَذُ‎ yustaḥwaḏu		تُسْتَحْوَذَانِ‎ tustaḥwaḏāni	يُسْتَحْوَذَانِ‎ yustaḥwaḏāni		نُسْتَحْوَذُ‎ nustaḥwaḏu	تُسْتَحْوَذُونَ‎ tustaḥwaḏūna	يُسْتَحْوَذُونَ‎ yustaḥwaḏūna
	nőnem		تُسْتَحْوَذِينَ‎ tustaḥwaḏīna	تُسْتَحْوَذُ‎ tustaḥwaḏu			تُسْتَحْوَذَانِ‎ tustaḥwaḏāni			تُسْتَحْوَذْنَ‎ tustaḥwaḏna	يُسْتَحْوَذْنَ‎ yustaḥwaḏna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَحْوَذَ‎ ʔustaḥwaḏa	تُسْتَحْوَذَ‎ tustaḥwaḏa	يُسْتَحْوَذَ‎ yustaḥwaḏa		تُسْتَحْوَذَا‎ tustaḥwaḏā	يُسْتَحْوَذَا‎ yustaḥwaḏā		نُسْتَحْوَذَ‎ nustaḥwaḏa	تُسْتَحْوَذُوا‎ tustaḥwaḏū	يُسْتَحْوَذُوا‎ yustaḥwaḏū
	nőnem		تُسْتَحْوَذِي‎ tustaḥwaḏī	تُسْتَحْوَذَ‎ tustaḥwaḏa			تُسْتَحْوَذَا‎ tustaḥwaḏā			تُسْتَحْوَذْنَ‎ tustaḥwaḏna	يُسْتَحْوَذْنَ‎ yustaḥwaḏna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَحْوَذْ‎ ʔustaḥwaḏ	تُسْتَحْوَذْ‎ tustaḥwaḏ	يُسْتَحْوَذْ‎ yustaḥwaḏ		تُسْتَحْوَذَا‎ tustaḥwaḏā	يُسْتَحْوَذَا‎ yustaḥwaḏā		نُسْتَحْوَذْ‎ nustaḥwaḏ	تُسْتَحْوَذُوا‎ tustaḥwaḏū	يُسْتَحْوَذُوا‎ yustaḥwaḏū
	nőnem		تُسْتَحْوَذِي‎ tustaḥwaḏī	تُسْتَحْوَذْ‎ tustaḥwaḏ			تُسْتَحْوَذَا‎ tustaḥwaḏā			تُسْتَحْوَذْنَ‎ tustaḥwaḏna	يُسْتَحْوَذْنَ‎ yustaḥwaḏna

További információk

• استحوذ - Google Translate (ar-hu)
• استحوذ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استحوذ - DeepL Translator (ar-hu)
• استحوذ - Reverso Context (ar-en)
• استحوذ - BARS (ar-ru)
• استحوذ - almaany
• استحوذ - Arabic Lexicon
• استحوذ - PONS (ar-en)
• استحوذ - Langenscheidt (ar-de)
• استحوذ - Wikidata
• استحوذ - Wikipédia (arab)