استدبر

Arab

Ige

اِسْتَدْبَرَ • (istadbara) X, folyamatos يَسْتَدْبِرُ‎‎ (yastadbiru), gyök: د ب ر)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَدْبَرَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِدْبَار‎ istidbār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَدْبِر‎ mustadbir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَدْبَر‎ mustadbar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَدْبَرْتُ‎ istadbartu	اِسْتَدْبَرْتَ‎ istadbarta	اِسْتَدْبَرَ istadbara		اِسْتَدْبَرْتُمَا‎ istadbartumā	اِسْتَدْبَرَا‎ istadbarā		اِسْتَدْبَرْنَا‎ istadbarnā	اِسْتَدْبَرْتُمْ‎ istadbartum	اِسْتَدْبَرُوا‎ istadbarū
	nőnem		اِسْتَدْبَرْتِ‎ istadbarti	اِسْتَدْبَرَتْ‎ istadbarat			اِسْتَدْبَرَتَا‎ istadbaratā			اِسْتَدْبَرْتُنَّ‎ istadbartunna	اِسْتَدْبَرْنَ‎ istadbarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَدْبِرُ‎ ʔastadbiru	تَسْتَدْبِرُ‎ tastadbiru	يَسْتَدْبِرُ‎ yastadbiru		تَسْتَدْبِرَانِ‎ tastadbirāni	يَسْتَدْبِرَانِ‎ yastadbirāni		نَسْتَدْبِرُ‎ nastadbiru	تَسْتَدْبِرُونَ‎ tastadbirūna	يَسْتَدْبِرُونَ‎ yastadbirūna
	nőnem		تَسْتَدْبِرِينَ‎ tastadbirīna	تَسْتَدْبِرُ‎ tastadbiru			تَسْتَدْبِرَانِ‎ tastadbirāni			تَسْتَدْبِرْنَ‎ tastadbirna	يَسْتَدْبِرْنَ‎ yastadbirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَدْبِرَ‎ ʔastadbira	تَسْتَدْبِرَ‎ tastadbira	يَسْتَدْبِرَ‎ yastadbira		تَسْتَدْبِرَا‎ tastadbirā	يَسْتَدْبِرَا‎ yastadbirā		نَسْتَدْبِرَ‎ nastadbira	تَسْتَدْبِرُوا‎ tastadbirū	يَسْتَدْبِرُوا‎ yastadbirū
	nőnem		تَسْتَدْبِرِي‎ tastadbirī	تَسْتَدْبِرَ‎ tastadbira			تَسْتَدْبِرَا‎ tastadbirā			تَسْتَدْبِرْنَ‎ tastadbirna	يَسْتَدْبِرْنَ‎ yastadbirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَدْبِرْ‎ ʔastadbir	تَسْتَدْبِرْ‎ tastadbir	يَسْتَدْبِرْ‎ yastadbir		تَسْتَدْبِرَا‎ tastadbirā	يَسْتَدْبِرَا‎ yastadbirā		نَسْتَدْبِرْ‎ nastadbir	تَسْتَدْبِرُوا‎ tastadbirū	يَسْتَدْبِرُوا‎ yastadbirū
	nőnem		تَسْتَدْبِرِي‎ tastadbirī	تَسْتَدْبِرْ‎ tastadbir			تَسْتَدْبِرَا‎ tastadbirā			تَسْتَدْبِرْنَ‎ tastadbirna	يَسْتَدْبِرْنَ‎ yastadbirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَدْبِرْ istadbir			اِسْتَدْبِرَا‎ istadbirā				اِسْتَدْبِرُوا‎ istadbirū
	nőnem		اِسْتَدْبِرِي‎ istadbirī							اِسْتَدْبِرْنَ‎ istadbirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُدْبِرْتُ‎ ustudbirtu	اُسْتُدْبِرْتَ‎ ustudbirta	اُسْتُدْبِرَ ustudbira		اُسْتُدْبِرْتُمَا‎ ustudbirtumā	اُسْتُدْبِرَا‎ ustudbirā		اُسْتُدْبِرْنَا‎ ustudbirnā	اُسْتُدْبِرْتُمْ‎ ustudbirtum	اُسْتُدْبِرُوا‎ ustudbirū
	nőnem		اُسْتُدْبِرْتِ‎ ustudbirti	اُسْتُدْبِرَتْ‎ ustudbirat			اُسْتُدْبِرَتَا‎ ustudbiratā			اُسْتُدْبِرْتُنَّ‎ ustudbirtunna	اُسْتُدْبِرْنَ‎ ustudbirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَدْبَرُ‎ ʔustadbaru	تُسْتَدْبَرُ‎ tustadbaru	يُسْتَدْبَرُ‎ yustadbaru		تُسْتَدْبَرَانِ‎ tustadbarāni	يُسْتَدْبَرَانِ‎ yustadbarāni		نُسْتَدْبَرُ‎ nustadbaru	تُسْتَدْبَرُونَ‎ tustadbarūna	يُسْتَدْبَرُونَ‎ yustadbarūna
	nőnem		تُسْتَدْبَرِينَ‎ tustadbarīna	تُسْتَدْبَرُ‎ tustadbaru			تُسْتَدْبَرَانِ‎ tustadbarāni			تُسْتَدْبَرْنَ‎ tustadbarna	يُسْتَدْبَرْنَ‎ yustadbarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَدْبَرَ‎ ʔustadbara	تُسْتَدْبَرَ‎ tustadbara	يُسْتَدْبَرَ‎ yustadbara		تُسْتَدْبَرَا‎ tustadbarā	يُسْتَدْبَرَا‎ yustadbarā		نُسْتَدْبَرَ‎ nustadbara	تُسْتَدْبَرُوا‎ tustadbarū	يُسْتَدْبَرُوا‎ yustadbarū
	nőnem		تُسْتَدْبَرِي‎ tustadbarī	تُسْتَدْبَرَ‎ tustadbara			تُسْتَدْبَرَا‎ tustadbarā			تُسْتَدْبَرْنَ‎ tustadbarna	يُسْتَدْبَرْنَ‎ yustadbarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَدْبَرْ‎ ʔustadbar	تُسْتَدْبَرْ‎ tustadbar	يُسْتَدْبَرْ‎ yustadbar		تُسْتَدْبَرَا‎ tustadbarā	يُسْتَدْبَرَا‎ yustadbarā		نُسْتَدْبَرْ‎ nustadbar	تُسْتَدْبَرُوا‎ tustadbarū	يُسْتَدْبَرُوا‎ yustadbarū
	nőnem		تُسْتَدْبَرِي‎ tustadbarī	تُسْتَدْبَرْ‎ tustadbar			تُسْتَدْبَرَا‎ tustadbarā			تُسْتَدْبَرْنَ‎ tustadbarna	يُسْتَدْبَرْنَ‎ yustadbarna

További információk

• استدبر - Google Translate (ar-hu)
• استدبر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استدبر - DeepL Translator (ar-hu)
• استدبر - Reverso Context (ar-en)
• استدبر - BARS (ar-ru)
• استدبر - almaany
• استدبر - Arabic Lexicon
• استدبر - PONS (ar-en)
• استدبر - Langenscheidt (ar-de)
• استدبر - Wikidata
• استدبر - Wikipédia (arab)