استربع

Arab

Ige

اِسْتَرْبَعَ • (istarbaʕa) X, folyamatos يَسْتَرْبِعُ‎‎ (yastarbiʕu), gyök: ر ب ع)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَرْبَعَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِرْبَاع‎ istirbāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَرْبِع‎ mustarbiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَرْبَع‎ mustarbaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَرْبَعْتُ‎ istarbaʕtu	اِسْتَرْبَعْتَ‎ istarbaʕta	اِسْتَرْبَعَ istarbaʕa		اِسْتَرْبَعْتُمَا‎ istarbaʕtumā	اِسْتَرْبَعَا‎ istarbaʕā		اِسْتَرْبَعْنَا‎ istarbaʕnā	اِسْتَرْبَعْتُمْ‎ istarbaʕtum	اِسْتَرْبَعُوا‎ istarbaʕū
	nőnem		اِسْتَرْبَعْتِ‎ istarbaʕti	اِسْتَرْبَعَتْ‎ istarbaʕat			اِسْتَرْبَعَتَا‎ istarbaʕatā			اِسْتَرْبَعْتُنَّ‎ istarbaʕtunna	اِسْتَرْبَعْنَ‎ istarbaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَرْبِعُ‎ ʔastarbiʕu	تَسْتَرْبِعُ‎ tastarbiʕu	يَسْتَرْبِعُ‎ yastarbiʕu		تَسْتَرْبِعَانِ‎ tastarbiʕāni	يَسْتَرْبِعَانِ‎ yastarbiʕāni		نَسْتَرْبِعُ‎ nastarbiʕu	تَسْتَرْبِعُونَ‎ tastarbiʕūna	يَسْتَرْبِعُونَ‎ yastarbiʕūna
	nőnem		تَسْتَرْبِعِينَ‎ tastarbiʕīna	تَسْتَرْبِعُ‎ tastarbiʕu			تَسْتَرْبِعَانِ‎ tastarbiʕāni			تَسْتَرْبِعْنَ‎ tastarbiʕna	يَسْتَرْبِعْنَ‎ yastarbiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَرْبِعَ‎ ʔastarbiʕa	تَسْتَرْبِعَ‎ tastarbiʕa	يَسْتَرْبِعَ‎ yastarbiʕa		تَسْتَرْبِعَا‎ tastarbiʕā	يَسْتَرْبِعَا‎ yastarbiʕā		نَسْتَرْبِعَ‎ nastarbiʕa	تَسْتَرْبِعُوا‎ tastarbiʕū	يَسْتَرْبِعُوا‎ yastarbiʕū
	nőnem		تَسْتَرْبِعِي‎ tastarbiʕī	تَسْتَرْبِعَ‎ tastarbiʕa			تَسْتَرْبِعَا‎ tastarbiʕā			تَسْتَرْبِعْنَ‎ tastarbiʕna	يَسْتَرْبِعْنَ‎ yastarbiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَرْبِعْ‎ ʔastarbiʕ	تَسْتَرْبِعْ‎ tastarbiʕ	يَسْتَرْبِعْ‎ yastarbiʕ		تَسْتَرْبِعَا‎ tastarbiʕā	يَسْتَرْبِعَا‎ yastarbiʕā		نَسْتَرْبِعْ‎ nastarbiʕ	تَسْتَرْبِعُوا‎ tastarbiʕū	يَسْتَرْبِعُوا‎ yastarbiʕū
	nőnem		تَسْتَرْبِعِي‎ tastarbiʕī	تَسْتَرْبِعْ‎ tastarbiʕ			تَسْتَرْبِعَا‎ tastarbiʕā			تَسْتَرْبِعْنَ‎ tastarbiʕna	يَسْتَرْبِعْنَ‎ yastarbiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَرْبِعْ istarbiʕ			اِسْتَرْبِعَا‎ istarbiʕā				اِسْتَرْبِعُوا‎ istarbiʕū
	nőnem		اِسْتَرْبِعِي‎ istarbiʕī							اِسْتَرْبِعْنَ‎ istarbiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُرْبِعْتُ‎ usturbiʕtu	اُسْتُرْبِعْتَ‎ usturbiʕta	اُسْتُرْبِعَ usturbiʕa		اُسْتُرْبِعْتُمَا‎ usturbiʕtumā	اُسْتُرْبِعَا‎ usturbiʕā		اُسْتُرْبِعْنَا‎ usturbiʕnā	اُسْتُرْبِعْتُمْ‎ usturbiʕtum	اُسْتُرْبِعُوا‎ usturbiʕū
	nőnem		اُسْتُرْبِعْتِ‎ usturbiʕti	اُسْتُرْبِعَتْ‎ usturbiʕat			اُسْتُرْبِعَتَا‎ usturbiʕatā			اُسْتُرْبِعْتُنَّ‎ usturbiʕtunna	اُسْتُرْبِعْنَ‎ usturbiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَرْبَعُ‎ ʔustarbaʕu	تُسْتَرْبَعُ‎ tustarbaʕu	يُسْتَرْبَعُ‎ yustarbaʕu		تُسْتَرْبَعَانِ‎ tustarbaʕāni	يُسْتَرْبَعَانِ‎ yustarbaʕāni		نُسْتَرْبَعُ‎ nustarbaʕu	تُسْتَرْبَعُونَ‎ tustarbaʕūna	يُسْتَرْبَعُونَ‎ yustarbaʕūna
	nőnem		تُسْتَرْبَعِينَ‎ tustarbaʕīna	تُسْتَرْبَعُ‎ tustarbaʕu			تُسْتَرْبَعَانِ‎ tustarbaʕāni			تُسْتَرْبَعْنَ‎ tustarbaʕna	يُسْتَرْبَعْنَ‎ yustarbaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَرْبَعَ‎ ʔustarbaʕa	تُسْتَرْبَعَ‎ tustarbaʕa	يُسْتَرْبَعَ‎ yustarbaʕa		تُسْتَرْبَعَا‎ tustarbaʕā	يُسْتَرْبَعَا‎ yustarbaʕā		نُسْتَرْبَعَ‎ nustarbaʕa	تُسْتَرْبَعُوا‎ tustarbaʕū	يُسْتَرْبَعُوا‎ yustarbaʕū
	nőnem		تُسْتَرْبَعِي‎ tustarbaʕī	تُسْتَرْبَعَ‎ tustarbaʕa			تُسْتَرْبَعَا‎ tustarbaʕā			تُسْتَرْبَعْنَ‎ tustarbaʕna	يُسْتَرْبَعْنَ‎ yustarbaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَرْبَعْ‎ ʔustarbaʕ	تُسْتَرْبَعْ‎ tustarbaʕ	يُسْتَرْبَعْ‎ yustarbaʕ		تُسْتَرْبَعَا‎ tustarbaʕā	يُسْتَرْبَعَا‎ yustarbaʕā		نُسْتَرْبَعْ‎ nustarbaʕ	تُسْتَرْبَعُوا‎ tustarbaʕū	يُسْتَرْبَعُوا‎ yustarbaʕū
	nőnem		تُسْتَرْبَعِي‎ tustarbaʕī	تُسْتَرْبَعْ‎ tustarbaʕ			تُسْتَرْبَعَا‎ tustarbaʕā			تُسْتَرْبَعْنَ‎ tustarbaʕna	يُسْتَرْبَعْنَ‎ yustarbaʕna

További információk

• استربع - Google Translate (ar-hu)
• استربع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استربع - DeepL Translator (ar-hu)
• استربع - Reverso Context (ar-en)
• استربع - BARS (ar-ru)
• استربع - almaany
• استربع - Arabic Lexicon
• استربع - PONS (ar-en)
• استربع - Langenscheidt (ar-de)
• استربع - Wikidata
• استربع - Wikipédia (arab)