استرزق

Arab

Ige

اِسْتَرْزَقَ • (istarzaqa) X, folyamatos يَسْتَرْزِقُ‎‎ (yastarziqu), gyök: ر ز ق)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَرْزَقَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِرْزَاق‎ istirzāq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَرْزِق‎ mustarziq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَرْزَق‎ mustarzaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَرْزَقْتُ‎ istarzaqtu	اِسْتَرْزَقْتَ‎ istarzaqta	اِسْتَرْزَقَ istarzaqa		اِسْتَرْزَقْتُمَا‎ istarzaqtumā	اِسْتَرْزَقَا‎ istarzaqā		اِسْتَرْزَقْنَا‎ istarzaqnā	اِسْتَرْزَقْتُمْ‎ istarzaqtum	اِسْتَرْزَقُوا‎ istarzaqū
	nőnem		اِسْتَرْزَقْتِ‎ istarzaqti	اِسْتَرْزَقَتْ‎ istarzaqat			اِسْتَرْزَقَتَا‎ istarzaqatā			اِسْتَرْزَقْتُنَّ‎ istarzaqtunna	اِسْتَرْزَقْنَ‎ istarzaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَرْزِقُ‎ ʔastarziqu	تَسْتَرْزِقُ‎ tastarziqu	يَسْتَرْزِقُ‎ yastarziqu		تَسْتَرْزِقَانِ‎ tastarziqāni	يَسْتَرْزِقَانِ‎ yastarziqāni		نَسْتَرْزِقُ‎ nastarziqu	تَسْتَرْزِقُونَ‎ tastarziqūna	يَسْتَرْزِقُونَ‎ yastarziqūna
	nőnem		تَسْتَرْزِقِينَ‎ tastarziqīna	تَسْتَرْزِقُ‎ tastarziqu			تَسْتَرْزِقَانِ‎ tastarziqāni			تَسْتَرْزِقْنَ‎ tastarziqna	يَسْتَرْزِقْنَ‎ yastarziqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَرْزِقَ‎ ʔastarziqa	تَسْتَرْزِقَ‎ tastarziqa	يَسْتَرْزِقَ‎ yastarziqa		تَسْتَرْزِقَا‎ tastarziqā	يَسْتَرْزِقَا‎ yastarziqā		نَسْتَرْزِقَ‎ nastarziqa	تَسْتَرْزِقُوا‎ tastarziqū	يَسْتَرْزِقُوا‎ yastarziqū
	nőnem		تَسْتَرْزِقِي‎ tastarziqī	تَسْتَرْزِقَ‎ tastarziqa			تَسْتَرْزِقَا‎ tastarziqā			تَسْتَرْزِقْنَ‎ tastarziqna	يَسْتَرْزِقْنَ‎ yastarziqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَرْزِقْ‎ ʔastarziq	تَسْتَرْزِقْ‎ tastarziq	يَسْتَرْزِقْ‎ yastarziq		تَسْتَرْزِقَا‎ tastarziqā	يَسْتَرْزِقَا‎ yastarziqā		نَسْتَرْزِقْ‎ nastarziq	تَسْتَرْزِقُوا‎ tastarziqū	يَسْتَرْزِقُوا‎ yastarziqū
	nőnem		تَسْتَرْزِقِي‎ tastarziqī	تَسْتَرْزِقْ‎ tastarziq			تَسْتَرْزِقَا‎ tastarziqā			تَسْتَرْزِقْنَ‎ tastarziqna	يَسْتَرْزِقْنَ‎ yastarziqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَرْزِقْ istarziq			اِسْتَرْزِقَا‎ istarziqā				اِسْتَرْزِقُوا‎ istarziqū
	nőnem		اِسْتَرْزِقِي‎ istarziqī							اِسْتَرْزِقْنَ‎ istarziqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُرْزِقْتُ‎ usturziqtu	اُسْتُرْزِقْتَ‎ usturziqta	اُسْتُرْزِقَ usturziqa		اُسْتُرْزِقْتُمَا‎ usturziqtumā	اُسْتُرْزِقَا‎ usturziqā		اُسْتُرْزِقْنَا‎ usturziqnā	اُسْتُرْزِقْتُمْ‎ usturziqtum	اُسْتُرْزِقُوا‎ usturziqū
	nőnem		اُسْتُرْزِقْتِ‎ usturziqti	اُسْتُرْزِقَتْ‎ usturziqat			اُسْتُرْزِقَتَا‎ usturziqatā			اُسْتُرْزِقْتُنَّ‎ usturziqtunna	اُسْتُرْزِقْنَ‎ usturziqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَرْزَقُ‎ ʔustarzaqu	تُسْتَرْزَقُ‎ tustarzaqu	يُسْتَرْزَقُ‎ yustarzaqu		تُسْتَرْزَقَانِ‎ tustarzaqāni	يُسْتَرْزَقَانِ‎ yustarzaqāni		نُسْتَرْزَقُ‎ nustarzaqu	تُسْتَرْزَقُونَ‎ tustarzaqūna	يُسْتَرْزَقُونَ‎ yustarzaqūna
	nőnem		تُسْتَرْزَقِينَ‎ tustarzaqīna	تُسْتَرْزَقُ‎ tustarzaqu			تُسْتَرْزَقَانِ‎ tustarzaqāni			تُسْتَرْزَقْنَ‎ tustarzaqna	يُسْتَرْزَقْنَ‎ yustarzaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَرْزَقَ‎ ʔustarzaqa	تُسْتَرْزَقَ‎ tustarzaqa	يُسْتَرْزَقَ‎ yustarzaqa		تُسْتَرْزَقَا‎ tustarzaqā	يُسْتَرْزَقَا‎ yustarzaqā		نُسْتَرْزَقَ‎ nustarzaqa	تُسْتَرْزَقُوا‎ tustarzaqū	يُسْتَرْزَقُوا‎ yustarzaqū
	nőnem		تُسْتَرْزَقِي‎ tustarzaqī	تُسْتَرْزَقَ‎ tustarzaqa			تُسْتَرْزَقَا‎ tustarzaqā			تُسْتَرْزَقْنَ‎ tustarzaqna	يُسْتَرْزَقْنَ‎ yustarzaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَرْزَقْ‎ ʔustarzaq	تُسْتَرْزَقْ‎ tustarzaq	يُسْتَرْزَقْ‎ yustarzaq		تُسْتَرْزَقَا‎ tustarzaqā	يُسْتَرْزَقَا‎ yustarzaqā		نُسْتَرْزَقْ‎ nustarzaq	تُسْتَرْزَقُوا‎ tustarzaqū	يُسْتَرْزَقُوا‎ yustarzaqū
	nőnem		تُسْتَرْزَقِي‎ tustarzaqī	تُسْتَرْزَقْ‎ tustarzaq			تُسْتَرْزَقَا‎ tustarzaqā			تُسْتَرْزَقْنَ‎ tustarzaqna	يُسْتَرْزَقْنَ‎ yustarzaqna

További információk

• استرزق - Google Translate (ar-hu)
• استرزق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استرزق - DeepL Translator (ar-hu)
• استرزق - Reverso Context (ar-en)
• استرزق - BARS (ar-ru)
• استرزق - almaany
• استرزق - Arabic Lexicon
• استرزق - PONS (ar-en)
• استرزق - Langenscheidt (ar-de)
• استرزق - Wikidata
• استرزق - Wikipédia (arab)