استرم

Arab

Ige

اِسْتَرَمَّ • (istaramma) X, folyamatos يَسْتَرِمُّ‎‎ (yastarimmu), gyök: ر م م)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَرَمَّ

ragozása (X igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِرْمَام‎ istirmām
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَرِمّ‎ mustarimm
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَرَمّ‎ mustaramm
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَرْمَمْتُ‎ istarmamtu	اِسْتَرْمَمْتَ‎ istarmamta	اِسْتَرَمَّ istaramma		اِسْتَرْمَمْتُمَا‎ istarmamtumā	اِسْتَرَمَّا‎ istarammā		اِسْتَرْمَمْنَا‎ istarmamnā	اِسْتَرْمَمْتُمْ‎ istarmamtum	اِسْتَرَمُّوا‎ istarammū
	nőnem		اِسْتَرْمَمْتِ‎ istarmamti	اِسْتَرَمَّتْ‎ istarammat			اِسْتَرَمَّتَا‎ istarammatā			اِسْتَرْمَمْتُنَّ‎ istarmamtunna	اِسْتَرْمَمْنَ‎ istarmamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَرِمُّ‎ ʔastarimmu	تَسْتَرِمُّ‎ tastarimmu	يَسْتَرِمُّ‎ yastarimmu		تَسْتَرِمَّانِ‎ tastarimmāni	يَسْتَرِمَّانِ‎ yastarimmāni		نَسْتَرِمُّ‎ nastarimmu	تَسْتَرِمُّونَ‎ tastarimmūna	يَسْتَرِمُّونَ‎ yastarimmūna
	nőnem		تَسْتَرِمِّينَ‎ tastarimmīna	تَسْتَرِمُّ‎ tastarimmu			تَسْتَرِمَّانِ‎ tastarimmāni			تَسْتَرْمِمْنَ‎ tastarmimna	يَسْتَرْمِمْنَ‎ yastarmimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَرِمَّ‎ ʔastarimma	تَسْتَرِمَّ‎ tastarimma	يَسْتَرِمَّ‎ yastarimma		تَسْتَرِمَّا‎ tastarimmā	يَسْتَرِمَّا‎ yastarimmā		نَسْتَرِمَّ‎ nastarimma	تَسْتَرِمُّوا‎ tastarimmū	يَسْتَرِمُّوا‎ yastarimmū
	nőnem		تَسْتَرِمِّي‎ tastarimmī	تَسْتَرِمَّ‎ tastarimma			تَسْتَرِمَّا‎ tastarimmā			تَسْتَرْمِمْنَ‎ tastarmimna	يَسْتَرْمِمْنَ‎ yastarmimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَرِمَّ‎ or أَسْتَرِمِّ‎ or أَسْتَرْمِمْ‎ ʔastarimma or ʔastarimmi or ʔastarmim	تَسْتَرِمَّ‎ or تَسْتَرِمِّ‎ or تَسْتَرْمِمْ‎ tastarimma or tastarimmi or tastarmim	يَسْتَرِمَّ‎ or يَسْتَرِمِّ‎ or يَسْتَرْمِمْ‎ yastarimma or yastarimmi or yastarmim		تَسْتَرِمَّا‎ tastarimmā	يَسْتَرِمَّا‎ yastarimmā		نَسْتَرِمَّ‎ or نَسْتَرِمِّ‎ or نَسْتَرْمِمْ‎ nastarimma or nastarimmi or nastarmim	تَسْتَرِمُّوا‎ tastarimmū	يَسْتَرِمُّوا‎ yastarimmū
	nőnem		تَسْتَرِمِّي‎ tastarimmī	تَسْتَرِمَّ‎ or تَسْتَرِمِّ‎ or تَسْتَرْمِمْ‎ tastarimma or tastarimmi or tastarmim			تَسْتَرِمَّا‎ tastarimmā			تَسْتَرْمِمْنَ‎ tastarmimna	يَسْتَرْمِمْنَ‎ yastarmimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَرِمَّ or اِسْتَرِمِّ or اِسْتَرْمِمْ‎ istarimma or istarimmi or istarmim			اِسْتَرِمَّا‎ istarimmā				اِسْتَرِمُّوا‎ istarimmū
	nőnem		اِسْتَرِمِّي‎ istarimmī							اِسْتَرْمِمْنَ‎ istarmimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُرْمِمْتُ‎ usturmimtu	اُسْتُرْمِمْتَ‎ usturmimta	اُسْتُرِمَّ usturimma		اُسْتُرْمِمْتُمَا‎ usturmimtumā	اُسْتُرِمَّا‎ usturimmā		اُسْتُرْمِمْنَا‎ usturmimnā	اُسْتُرْمِمْتُمْ‎ usturmimtum	اُسْتُرِمُّوا‎ usturimmū
	nőnem		اُسْتُرْمِمْتِ‎ usturmimti	اُسْتُرِمَّتْ‎ usturimmat			اُسْتُرِمَّتَا‎ usturimmatā			اُسْتُرْمِمْتُنَّ‎ usturmimtunna	اُسْتُرْمِمْنَ‎ usturmimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَرَمُّ‎ ʔustarammu	تُسْتَرَمُّ‎ tustarammu	يُسْتَرَمُّ‎ yustarammu		تُسْتَرَمَّانِ‎ tustarammāni	يُسْتَرَمَّانِ‎ yustarammāni		نُسْتَرَمُّ‎ nustarammu	تُسْتَرَمُّونَ‎ tustarammūna	يُسْتَرَمُّونَ‎ yustarammūna
	nőnem		تُسْتَرَمِّينَ‎ tustarammīna	تُسْتَرَمُّ‎ tustarammu			تُسْتَرَمَّانِ‎ tustarammāni			تُسْتَرْمَمْنَ‎ tustarmamna	يُسْتَرْمَمْنَ‎ yustarmamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَرَمَّ‎ ʔustaramma	تُسْتَرَمَّ‎ tustaramma	يُسْتَرَمَّ‎ yustaramma		تُسْتَرَمَّا‎ tustarammā	يُسْتَرَمَّا‎ yustarammā		نُسْتَرَمَّ‎ nustaramma	تُسْتَرَمُّوا‎ tustarammū	يُسْتَرَمُّوا‎ yustarammū
	nőnem		تُسْتَرَمِّي‎ tustarammī	تُسْتَرَمَّ‎ tustaramma			تُسْتَرَمَّا‎ tustarammā			تُسْتَرْمَمْنَ‎ tustarmamna	يُسْتَرْمَمْنَ‎ yustarmamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَرَمَّ‎ or أُسْتَرَمِّ‎ or أُسْتَرْمَمْ‎ ʔustaramma or ʔustarammi or ʔustarmam	تُسْتَرَمَّ‎ or تُسْتَرَمِّ‎ or تُسْتَرْمَمْ‎ tustaramma or tustarammi or tustarmam	يُسْتَرَمَّ‎ or يُسْتَرَمِّ‎ or يُسْتَرْمَمْ‎ yustaramma or yustarammi or yustarmam		تُسْتَرَمَّا‎ tustarammā	يُسْتَرَمَّا‎ yustarammā		نُسْتَرَمَّ‎ or نُسْتَرَمِّ‎ or نُسْتَرْمَمْ‎ nustaramma or nustarammi or nustarmam	تُسْتَرَمُّوا‎ tustarammū	يُسْتَرَمُّوا‎ yustarammū
	nőnem		تُسْتَرَمِّي‎ tustarammī	تُسْتَرَمَّ‎ or تُسْتَرَمِّ‎ or تُسْتَرْمَمْ‎ tustaramma or tustarammi or tustarmam			تُسْتَرَمَّا‎ tustarammā			تُسْتَرْمَمْنَ‎ tustarmamna	يُسْتَرْمَمْنَ‎ yustarmamna

További információk

• استرم - Google Translate (ar-hu)
• استرم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استرم - DeepL Translator (ar-hu)
• استرم - Reverso Context (ar-en)
• استرم - BARS (ar-ru)
• استرم - almaany
• استرم - Arabic Lexicon
• استرم - PONS (ar-en)
• استرم - Langenscheidt (ar-de)
• استرم - Wikidata
• استرم - Wikipédia (arab)