استزرع

Arab

Ige

اِسْتَزْرَعَ • (istazraʕa) X, folyamatos يَسْتَزْرِعُ‎‎ (yastazriʕu), gyök: ز ر ع)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَزْرَعَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِزْرَاع‎ istizrāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَزْرِع‎ mustazriʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَزْرَع‎ mustazraʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَزْرَعْتُ‎ istazraʕtu	اِسْتَزْرَعْتَ‎ istazraʕta	اِسْتَزْرَعَ istazraʕa		اِسْتَزْرَعْتُمَا‎ istazraʕtumā	اِسْتَزْرَعَا‎ istazraʕā		اِسْتَزْرَعْنَا‎ istazraʕnā	اِسْتَزْرَعْتُمْ‎ istazraʕtum	اِسْتَزْرَعُوا‎ istazraʕū
	nőnem		اِسْتَزْرَعْتِ‎ istazraʕti	اِسْتَزْرَعَتْ‎ istazraʕat			اِسْتَزْرَعَتَا‎ istazraʕatā			اِسْتَزْرَعْتُنَّ‎ istazraʕtunna	اِسْتَزْرَعْنَ‎ istazraʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَزْرِعُ‎ ʔastazriʕu	تَسْتَزْرِعُ‎ tastazriʕu	يَسْتَزْرِعُ‎ yastazriʕu		تَسْتَزْرِعَانِ‎ tastazriʕāni	يَسْتَزْرِعَانِ‎ yastazriʕāni		نَسْتَزْرِعُ‎ nastazriʕu	تَسْتَزْرِعُونَ‎ tastazriʕūna	يَسْتَزْرِعُونَ‎ yastazriʕūna
	nőnem		تَسْتَزْرِعِينَ‎ tastazriʕīna	تَسْتَزْرِعُ‎ tastazriʕu			تَسْتَزْرِعَانِ‎ tastazriʕāni			تَسْتَزْرِعْنَ‎ tastazriʕna	يَسْتَزْرِعْنَ‎ yastazriʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَزْرِعَ‎ ʔastazriʕa	تَسْتَزْرِعَ‎ tastazriʕa	يَسْتَزْرِعَ‎ yastazriʕa		تَسْتَزْرِعَا‎ tastazriʕā	يَسْتَزْرِعَا‎ yastazriʕā		نَسْتَزْرِعَ‎ nastazriʕa	تَسْتَزْرِعُوا‎ tastazriʕū	يَسْتَزْرِعُوا‎ yastazriʕū
	nőnem		تَسْتَزْرِعِي‎ tastazriʕī	تَسْتَزْرِعَ‎ tastazriʕa			تَسْتَزْرِعَا‎ tastazriʕā			تَسْتَزْرِعْنَ‎ tastazriʕna	يَسْتَزْرِعْنَ‎ yastazriʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَزْرِعْ‎ ʔastazriʕ	تَسْتَزْرِعْ‎ tastazriʕ	يَسْتَزْرِعْ‎ yastazriʕ		تَسْتَزْرِعَا‎ tastazriʕā	يَسْتَزْرِعَا‎ yastazriʕā		نَسْتَزْرِعْ‎ nastazriʕ	تَسْتَزْرِعُوا‎ tastazriʕū	يَسْتَزْرِعُوا‎ yastazriʕū
	nőnem		تَسْتَزْرِعِي‎ tastazriʕī	تَسْتَزْرِعْ‎ tastazriʕ			تَسْتَزْرِعَا‎ tastazriʕā			تَسْتَزْرِعْنَ‎ tastazriʕna	يَسْتَزْرِعْنَ‎ yastazriʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَزْرِعْ istazriʕ			اِسْتَزْرِعَا‎ istazriʕā				اِسْتَزْرِعُوا‎ istazriʕū
	nőnem		اِسْتَزْرِعِي‎ istazriʕī							اِسْتَزْرِعْنَ‎ istazriʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُزْرِعْتُ‎ ustuzriʕtu	اُسْتُزْرِعْتَ‎ ustuzriʕta	اُسْتُزْرِعَ ustuzriʕa		اُسْتُزْرِعْتُمَا‎ ustuzriʕtumā	اُسْتُزْرِعَا‎ ustuzriʕā		اُسْتُزْرِعْنَا‎ ustuzriʕnā	اُسْتُزْرِعْتُمْ‎ ustuzriʕtum	اُسْتُزْرِعُوا‎ ustuzriʕū
	nőnem		اُسْتُزْرِعْتِ‎ ustuzriʕti	اُسْتُزْرِعَتْ‎ ustuzriʕat			اُسْتُزْرِعَتَا‎ ustuzriʕatā			اُسْتُزْرِعْتُنَّ‎ ustuzriʕtunna	اُسْتُزْرِعْنَ‎ ustuzriʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَزْرَعُ‎ ʔustazraʕu	تُسْتَزْرَعُ‎ tustazraʕu	يُسْتَزْرَعُ‎ yustazraʕu		تُسْتَزْرَعَانِ‎ tustazraʕāni	يُسْتَزْرَعَانِ‎ yustazraʕāni		نُسْتَزْرَعُ‎ nustazraʕu	تُسْتَزْرَعُونَ‎ tustazraʕūna	يُسْتَزْرَعُونَ‎ yustazraʕūna
	nőnem		تُسْتَزْرَعِينَ‎ tustazraʕīna	تُسْتَزْرَعُ‎ tustazraʕu			تُسْتَزْرَعَانِ‎ tustazraʕāni			تُسْتَزْرَعْنَ‎ tustazraʕna	يُسْتَزْرَعْنَ‎ yustazraʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَزْرَعَ‎ ʔustazraʕa	تُسْتَزْرَعَ‎ tustazraʕa	يُسْتَزْرَعَ‎ yustazraʕa		تُسْتَزْرَعَا‎ tustazraʕā	يُسْتَزْرَعَا‎ yustazraʕā		نُسْتَزْرَعَ‎ nustazraʕa	تُسْتَزْرَعُوا‎ tustazraʕū	يُسْتَزْرَعُوا‎ yustazraʕū
	nőnem		تُسْتَزْرَعِي‎ tustazraʕī	تُسْتَزْرَعَ‎ tustazraʕa			تُسْتَزْرَعَا‎ tustazraʕā			تُسْتَزْرَعْنَ‎ tustazraʕna	يُسْتَزْرَعْنَ‎ yustazraʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَزْرَعْ‎ ʔustazraʕ	تُسْتَزْرَعْ‎ tustazraʕ	يُسْتَزْرَعْ‎ yustazraʕ		تُسْتَزْرَعَا‎ tustazraʕā	يُسْتَزْرَعَا‎ yustazraʕā		نُسْتَزْرَعْ‎ nustazraʕ	تُسْتَزْرَعُوا‎ tustazraʕū	يُسْتَزْرَعُوا‎ yustazraʕū
	nőnem		تُسْتَزْرَعِي‎ tustazraʕī	تُسْتَزْرَعْ‎ tustazraʕ			تُسْتَزْرَعَا‎ tustazraʕā			تُسْتَزْرَعْنَ‎ tustazraʕna	يُسْتَزْرَعْنَ‎ yustazraʕna

További információk

• استزرع - Google Translate (ar-hu)
• استزرع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استزرع - DeepL Translator (ar-hu)
• استزرع - Reverso Context (ar-en)
• استزرع - BARS (ar-ru)
• استزرع - almaany
• استزرع - Arabic Lexicon
• استزرع - PONS (ar-en)
• استزرع - Langenscheidt (ar-de)
• استزرع - Wikidata
• استزرع - Wikipédia (arab)