استشنع

Arab

Ige

اِسْتَشْنَعَ • (istašnaʕa) X, folyamatos يَسْتَشْنِعُ‎‎ (yastašniʕu), gyök: ش ن ع)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَشْنَعَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِشْنَاع‎ istišnāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَشْنِع‎ mustašniʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَشْنَع‎ mustašnaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَشْنَعْتُ‎ istašnaʕtu	اِسْتَشْنَعْتَ‎ istašnaʕta	اِسْتَشْنَعَ istašnaʕa		اِسْتَشْنَعْتُمَا‎ istašnaʕtumā	اِسْتَشْنَعَا‎ istašnaʕā		اِسْتَشْنَعْنَا‎ istašnaʕnā	اِسْتَشْنَعْتُمْ‎ istašnaʕtum	اِسْتَشْنَعُوا‎ istašnaʕū
	nőnem		اِسْتَشْنَعْتِ‎ istašnaʕti	اِسْتَشْنَعَتْ‎ istašnaʕat			اِسْتَشْنَعَتَا‎ istašnaʕatā			اِسْتَشْنَعْتُنَّ‎ istašnaʕtunna	اِسْتَشْنَعْنَ‎ istašnaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَشْنِعُ‎ ʔastašniʕu	تَسْتَشْنِعُ‎ tastašniʕu	يَسْتَشْنِعُ‎ yastašniʕu		تَسْتَشْنِعَانِ‎ tastašniʕāni	يَسْتَشْنِعَانِ‎ yastašniʕāni		نَسْتَشْنِعُ‎ nastašniʕu	تَسْتَشْنِعُونَ‎ tastašniʕūna	يَسْتَشْنِعُونَ‎ yastašniʕūna
	nőnem		تَسْتَشْنِعِينَ‎ tastašniʕīna	تَسْتَشْنِعُ‎ tastašniʕu			تَسْتَشْنِعَانِ‎ tastašniʕāni			تَسْتَشْنِعْنَ‎ tastašniʕna	يَسْتَشْنِعْنَ‎ yastašniʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَشْنِعَ‎ ʔastašniʕa	تَسْتَشْنِعَ‎ tastašniʕa	يَسْتَشْنِعَ‎ yastašniʕa		تَسْتَشْنِعَا‎ tastašniʕā	يَسْتَشْنِعَا‎ yastašniʕā		نَسْتَشْنِعَ‎ nastašniʕa	تَسْتَشْنِعُوا‎ tastašniʕū	يَسْتَشْنِعُوا‎ yastašniʕū
	nőnem		تَسْتَشْنِعِي‎ tastašniʕī	تَسْتَشْنِعَ‎ tastašniʕa			تَسْتَشْنِعَا‎ tastašniʕā			تَسْتَشْنِعْنَ‎ tastašniʕna	يَسْتَشْنِعْنَ‎ yastašniʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَشْنِعْ‎ ʔastašniʕ	تَسْتَشْنِعْ‎ tastašniʕ	يَسْتَشْنِعْ‎ yastašniʕ		تَسْتَشْنِعَا‎ tastašniʕā	يَسْتَشْنِعَا‎ yastašniʕā		نَسْتَشْنِعْ‎ nastašniʕ	تَسْتَشْنِعُوا‎ tastašniʕū	يَسْتَشْنِعُوا‎ yastašniʕū
	nőnem		تَسْتَشْنِعِي‎ tastašniʕī	تَسْتَشْنِعْ‎ tastašniʕ			تَسْتَشْنِعَا‎ tastašniʕā			تَسْتَشْنِعْنَ‎ tastašniʕna	يَسْتَشْنِعْنَ‎ yastašniʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَشْنِعْ istašniʕ			اِسْتَشْنِعَا‎ istašniʕā				اِسْتَشْنِعُوا‎ istašniʕū
	nőnem		اِسْتَشْنِعِي‎ istašniʕī							اِسْتَشْنِعْنَ‎ istašniʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُشْنِعْتُ‎ ustušniʕtu	اُسْتُشْنِعْتَ‎ ustušniʕta	اُسْتُشْنِعَ ustušniʕa		اُسْتُشْنِعْتُمَا‎ ustušniʕtumā	اُسْتُشْنِعَا‎ ustušniʕā		اُسْتُشْنِعْنَا‎ ustušniʕnā	اُسْتُشْنِعْتُمْ‎ ustušniʕtum	اُسْتُشْنِعُوا‎ ustušniʕū
	nőnem		اُسْتُشْنِعْتِ‎ ustušniʕti	اُسْتُشْنِعَتْ‎ ustušniʕat			اُسْتُشْنِعَتَا‎ ustušniʕatā			اُسْتُشْنِعْتُنَّ‎ ustušniʕtunna	اُسْتُشْنِعْنَ‎ ustušniʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَشْنَعُ‎ ʔustašnaʕu	تُسْتَشْنَعُ‎ tustašnaʕu	يُسْتَشْنَعُ‎ yustašnaʕu		تُسْتَشْنَعَانِ‎ tustašnaʕāni	يُسْتَشْنَعَانِ‎ yustašnaʕāni		نُسْتَشْنَعُ‎ nustašnaʕu	تُسْتَشْنَعُونَ‎ tustašnaʕūna	يُسْتَشْنَعُونَ‎ yustašnaʕūna
	nőnem		تُسْتَشْنَعِينَ‎ tustašnaʕīna	تُسْتَشْنَعُ‎ tustašnaʕu			تُسْتَشْنَعَانِ‎ tustašnaʕāni			تُسْتَشْنَعْنَ‎ tustašnaʕna	يُسْتَشْنَعْنَ‎ yustašnaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَشْنَعَ‎ ʔustašnaʕa	تُسْتَشْنَعَ‎ tustašnaʕa	يُسْتَشْنَعَ‎ yustašnaʕa		تُسْتَشْنَعَا‎ tustašnaʕā	يُسْتَشْنَعَا‎ yustašnaʕā		نُسْتَشْنَعَ‎ nustašnaʕa	تُسْتَشْنَعُوا‎ tustašnaʕū	يُسْتَشْنَعُوا‎ yustašnaʕū
	nőnem		تُسْتَشْنَعِي‎ tustašnaʕī	تُسْتَشْنَعَ‎ tustašnaʕa			تُسْتَشْنَعَا‎ tustašnaʕā			تُسْتَشْنَعْنَ‎ tustašnaʕna	يُسْتَشْنَعْنَ‎ yustašnaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَشْنَعْ‎ ʔustašnaʕ	تُسْتَشْنَعْ‎ tustašnaʕ	يُسْتَشْنَعْ‎ yustašnaʕ		تُسْتَشْنَعَا‎ tustašnaʕā	يُسْتَشْنَعَا‎ yustašnaʕā		نُسْتَشْنَعْ‎ nustašnaʕ	تُسْتَشْنَعُوا‎ tustašnaʕū	يُسْتَشْنَعُوا‎ yustašnaʕū
	nőnem		تُسْتَشْنَعِي‎ tustašnaʕī	تُسْتَشْنَعْ‎ tustašnaʕ			تُسْتَشْنَعَا‎ tustašnaʕā			تُسْتَشْنَعْنَ‎ tustašnaʕna	يُسْتَشْنَعْنَ‎ yustašnaʕna

További információk

• استشنع - Google Translate (ar-hu)
• استشنع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استشنع - DeepL Translator (ar-hu)
• استشنع - Reverso Context (ar-en)
• استشنع - BARS (ar-ru)
• استشنع - almaany
• استشنع - Arabic Lexicon
• استشنع - PONS (ar-en)
• استشنع - Langenscheidt (ar-de)
• استشنع - Wikidata
• استشنع - Wikipédia (arab)