استشهد

Arab

Ige

اِسْتَشْهَدَ • (istašhada) X, folyamatos يَسْتَشْهِدُ‎‎ (yastašhidu), gyök: ش ه د)

1. tanusít

Igeragozás

اِسْتَشْهَدَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِشْهَاد‎ istišhād
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَشْهِد‎ mustašhid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَشْهَد‎ mustašhad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَشْهَدْتُ‎ istašhadtu	اِسْتَشْهَدْتَ‎ istašhadta	اِسْتَشْهَدَ istašhada		اِسْتَشْهَدْتُمَا‎ istašhadtumā	اِسْتَشْهَدَا‎ istašhadā		اِسْتَشْهَدْنَا‎ istašhadnā	اِسْتَشْهَدْتُمْ‎ istašhadtum	اِسْتَشْهَدُوا‎ istašhadū
	nőnem		اِسْتَشْهَدْتِ‎ istašhadti	اِسْتَشْهَدَتْ‎ istašhadat			اِسْتَشْهَدَتَا‎ istašhadatā			اِسْتَشْهَدْتُنَّ‎ istašhadtunna	اِسْتَشْهَدْنَ‎ istašhadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَشْهِدُ‎ ʔastašhidu	تَسْتَشْهِدُ‎ tastašhidu	يَسْتَشْهِدُ‎ yastašhidu		تَسْتَشْهِدَانِ‎ tastašhidāni	يَسْتَشْهِدَانِ‎ yastašhidāni		نَسْتَشْهِدُ‎ nastašhidu	تَسْتَشْهِدُونَ‎ tastašhidūna	يَسْتَشْهِدُونَ‎ yastašhidūna
	nőnem		تَسْتَشْهِدِينَ‎ tastašhidīna	تَسْتَشْهِدُ‎ tastašhidu			تَسْتَشْهِدَانِ‎ tastašhidāni			تَسْتَشْهِدْنَ‎ tastašhidna	يَسْتَشْهِدْنَ‎ yastašhidna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَشْهِدَ‎ ʔastašhida	تَسْتَشْهِدَ‎ tastašhida	يَسْتَشْهِدَ‎ yastašhida		تَسْتَشْهِدَا‎ tastašhidā	يَسْتَشْهِدَا‎ yastašhidā		نَسْتَشْهِدَ‎ nastašhida	تَسْتَشْهِدُوا‎ tastašhidū	يَسْتَشْهِدُوا‎ yastašhidū
	nőnem		تَسْتَشْهِدِي‎ tastašhidī	تَسْتَشْهِدَ‎ tastašhida			تَسْتَشْهِدَا‎ tastašhidā			تَسْتَشْهِدْنَ‎ tastašhidna	يَسْتَشْهِدْنَ‎ yastašhidna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَشْهِدْ‎ ʔastašhid	تَسْتَشْهِدْ‎ tastašhid	يَسْتَشْهِدْ‎ yastašhid		تَسْتَشْهِدَا‎ tastašhidā	يَسْتَشْهِدَا‎ yastašhidā		نَسْتَشْهِدْ‎ nastašhid	تَسْتَشْهِدُوا‎ tastašhidū	يَسْتَشْهِدُوا‎ yastašhidū
	nőnem		تَسْتَشْهِدِي‎ tastašhidī	تَسْتَشْهِدْ‎ tastašhid			تَسْتَشْهِدَا‎ tastašhidā			تَسْتَشْهِدْنَ‎ tastašhidna	يَسْتَشْهِدْنَ‎ yastašhidna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَشْهِدْ istašhid			اِسْتَشْهِدَا‎ istašhidā				اِسْتَشْهِدُوا‎ istašhidū
	nőnem		اِسْتَشْهِدِي‎ istašhidī							اِسْتَشْهِدْنَ‎ istašhidna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُشْهِدْتُ‎ ustušhidtu	اُسْتُشْهِدْتَ‎ ustušhidta	اُسْتُشْهِدَ ustušhida		اُسْتُشْهِدْتُمَا‎ ustušhidtumā	اُسْتُشْهِدَا‎ ustušhidā		اُسْتُشْهِدْنَا‎ ustušhidnā	اُسْتُشْهِدْتُمْ‎ ustušhidtum	اُسْتُشْهِدُوا‎ ustušhidū
	nőnem		اُسْتُشْهِدْتِ‎ ustušhidti	اُسْتُشْهِدَتْ‎ ustušhidat			اُسْتُشْهِدَتَا‎ ustušhidatā			اُسْتُشْهِدْتُنَّ‎ ustušhidtunna	اُسْتُشْهِدْنَ‎ ustušhidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَشْهَدُ‎ ʔustašhadu	تُسْتَشْهَدُ‎ tustašhadu	يُسْتَشْهَدُ‎ yustašhadu		تُسْتَشْهَدَانِ‎ tustašhadāni	يُسْتَشْهَدَانِ‎ yustašhadāni		نُسْتَشْهَدُ‎ nustašhadu	تُسْتَشْهَدُونَ‎ tustašhadūna	يُسْتَشْهَدُونَ‎ yustašhadūna
	nőnem		تُسْتَشْهَدِينَ‎ tustašhadīna	تُسْتَشْهَدُ‎ tustašhadu			تُسْتَشْهَدَانِ‎ tustašhadāni			تُسْتَشْهَدْنَ‎ tustašhadna	يُسْتَشْهَدْنَ‎ yustašhadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَشْهَدَ‎ ʔustašhada	تُسْتَشْهَدَ‎ tustašhada	يُسْتَشْهَدَ‎ yustašhada		تُسْتَشْهَدَا‎ tustašhadā	يُسْتَشْهَدَا‎ yustašhadā		نُسْتَشْهَدَ‎ nustašhada	تُسْتَشْهَدُوا‎ tustašhadū	يُسْتَشْهَدُوا‎ yustašhadū
	nőnem		تُسْتَشْهَدِي‎ tustašhadī	تُسْتَشْهَدَ‎ tustašhada			تُسْتَشْهَدَا‎ tustašhadā			تُسْتَشْهَدْنَ‎ tustašhadna	يُسْتَشْهَدْنَ‎ yustašhadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَشْهَدْ‎ ʔustašhad	تُسْتَشْهَدْ‎ tustašhad	يُسْتَشْهَدْ‎ yustašhad		تُسْتَشْهَدَا‎ tustašhadā	يُسْتَشْهَدَا‎ yustašhadā		نُسْتَشْهَدْ‎ nustašhad	تُسْتَشْهَدُوا‎ tustašhadū	يُسْتَشْهَدُوا‎ yustašhadū
	nőnem		تُسْتَشْهَدِي‎ tustašhadī	تُسْتَشْهَدْ‎ tustašhad			تُسْتَشْهَدَا‎ tustašhadā			تُسْتَشْهَدْنَ‎ tustašhadna	يُسْتَشْهَدْنَ‎ yustašhadna

További információk

• استشهد - Google Translate (ar-hu)
• استشهد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استشهد - DeepL Translator (ar-hu)
• استشهد - Reverso Context (ar-en)
• استشهد - BARS (ar-ru)
• استشهد - almaany
• استشهد - Arabic Lexicon
• استشهد - PONS (ar-en)
• استشهد - Langenscheidt (ar-de)
• استشهد - Wikidata
• استشهد - Wikipédia (arab)