استصبر

Arab

Ige

اِسْتَصْبَرَ • (istaṣbara) X, folyamatos يَسْتَصْبِرُ‎‎ (yastaṣbiru), gyök: ص ب ر)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَصْبَرَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِصْبَار‎ istiṣbār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَصْبِر‎ mustaṣbir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَصْبَر‎ mustaṣbar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَصْبَرْتُ‎ istaṣbartu	اِسْتَصْبَرْتَ‎ istaṣbarta	اِسْتَصْبَرَ istaṣbara		اِسْتَصْبَرْتُمَا‎ istaṣbartumā	اِسْتَصْبَرَا‎ istaṣbarā		اِسْتَصْبَرْنَا‎ istaṣbarnā	اِسْتَصْبَرْتُمْ‎ istaṣbartum	اِسْتَصْبَرُوا‎ istaṣbarū
	nőnem		اِسْتَصْبَرْتِ‎ istaṣbarti	اِسْتَصْبَرَتْ‎ istaṣbarat			اِسْتَصْبَرَتَا‎ istaṣbaratā			اِسْتَصْبَرْتُنَّ‎ istaṣbartunna	اِسْتَصْبَرْنَ‎ istaṣbarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَصْبِرُ‎ ʔastaṣbiru	تَسْتَصْبِرُ‎ tastaṣbiru	يَسْتَصْبِرُ‎ yastaṣbiru		تَسْتَصْبِرَانِ‎ tastaṣbirāni	يَسْتَصْبِرَانِ‎ yastaṣbirāni		نَسْتَصْبِرُ‎ nastaṣbiru	تَسْتَصْبِرُونَ‎ tastaṣbirūna	يَسْتَصْبِرُونَ‎ yastaṣbirūna
	nőnem		تَسْتَصْبِرِينَ‎ tastaṣbirīna	تَسْتَصْبِرُ‎ tastaṣbiru			تَسْتَصْبِرَانِ‎ tastaṣbirāni			تَسْتَصْبِرْنَ‎ tastaṣbirna	يَسْتَصْبِرْنَ‎ yastaṣbirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَصْبِرَ‎ ʔastaṣbira	تَسْتَصْبِرَ‎ tastaṣbira	يَسْتَصْبِرَ‎ yastaṣbira		تَسْتَصْبِرَا‎ tastaṣbirā	يَسْتَصْبِرَا‎ yastaṣbirā		نَسْتَصْبِرَ‎ nastaṣbira	تَسْتَصْبِرُوا‎ tastaṣbirū	يَسْتَصْبِرُوا‎ yastaṣbirū
	nőnem		تَسْتَصْبِرِي‎ tastaṣbirī	تَسْتَصْبِرَ‎ tastaṣbira			تَسْتَصْبِرَا‎ tastaṣbirā			تَسْتَصْبِرْنَ‎ tastaṣbirna	يَسْتَصْبِرْنَ‎ yastaṣbirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَصْبِرْ‎ ʔastaṣbir	تَسْتَصْبِرْ‎ tastaṣbir	يَسْتَصْبِرْ‎ yastaṣbir		تَسْتَصْبِرَا‎ tastaṣbirā	يَسْتَصْبِرَا‎ yastaṣbirā		نَسْتَصْبِرْ‎ nastaṣbir	تَسْتَصْبِرُوا‎ tastaṣbirū	يَسْتَصْبِرُوا‎ yastaṣbirū
	nőnem		تَسْتَصْبِرِي‎ tastaṣbirī	تَسْتَصْبِرْ‎ tastaṣbir			تَسْتَصْبِرَا‎ tastaṣbirā			تَسْتَصْبِرْنَ‎ tastaṣbirna	يَسْتَصْبِرْنَ‎ yastaṣbirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَصْبِرْ istaṣbir			اِسْتَصْبِرَا‎ istaṣbirā				اِسْتَصْبِرُوا‎ istaṣbirū
	nőnem		اِسْتَصْبِرِي‎ istaṣbirī							اِسْتَصْبِرْنَ‎ istaṣbirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُصْبِرْتُ‎ ustuṣbirtu	اُسْتُصْبِرْتَ‎ ustuṣbirta	اُسْتُصْبِرَ ustuṣbira		اُسْتُصْبِرْتُمَا‎ ustuṣbirtumā	اُسْتُصْبِرَا‎ ustuṣbirā		اُسْتُصْبِرْنَا‎ ustuṣbirnā	اُسْتُصْبِرْتُمْ‎ ustuṣbirtum	اُسْتُصْبِرُوا‎ ustuṣbirū
	nőnem		اُسْتُصْبِرْتِ‎ ustuṣbirti	اُسْتُصْبِرَتْ‎ ustuṣbirat			اُسْتُصْبِرَتَا‎ ustuṣbiratā			اُسْتُصْبِرْتُنَّ‎ ustuṣbirtunna	اُسْتُصْبِرْنَ‎ ustuṣbirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَصْبَرُ‎ ʔustaṣbaru	تُسْتَصْبَرُ‎ tustaṣbaru	يُسْتَصْبَرُ‎ yustaṣbaru		تُسْتَصْبَرَانِ‎ tustaṣbarāni	يُسْتَصْبَرَانِ‎ yustaṣbarāni		نُسْتَصْبَرُ‎ nustaṣbaru	تُسْتَصْبَرُونَ‎ tustaṣbarūna	يُسْتَصْبَرُونَ‎ yustaṣbarūna
	nőnem		تُسْتَصْبَرِينَ‎ tustaṣbarīna	تُسْتَصْبَرُ‎ tustaṣbaru			تُسْتَصْبَرَانِ‎ tustaṣbarāni			تُسْتَصْبَرْنَ‎ tustaṣbarna	يُسْتَصْبَرْنَ‎ yustaṣbarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَصْبَرَ‎ ʔustaṣbara	تُسْتَصْبَرَ‎ tustaṣbara	يُسْتَصْبَرَ‎ yustaṣbara		تُسْتَصْبَرَا‎ tustaṣbarā	يُسْتَصْبَرَا‎ yustaṣbarā		نُسْتَصْبَرَ‎ nustaṣbara	تُسْتَصْبَرُوا‎ tustaṣbarū	يُسْتَصْبَرُوا‎ yustaṣbarū
	nőnem		تُسْتَصْبَرِي‎ tustaṣbarī	تُسْتَصْبَرَ‎ tustaṣbara			تُسْتَصْبَرَا‎ tustaṣbarā			تُسْتَصْبَرْنَ‎ tustaṣbarna	يُسْتَصْبَرْنَ‎ yustaṣbarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَصْبَرْ‎ ʔustaṣbar	تُسْتَصْبَرْ‎ tustaṣbar	يُسْتَصْبَرْ‎ yustaṣbar		تُسْتَصْبَرَا‎ tustaṣbarā	يُسْتَصْبَرَا‎ yustaṣbarā		نُسْتَصْبَرْ‎ nustaṣbar	تُسْتَصْبَرُوا‎ tustaṣbarū	يُسْتَصْبَرُوا‎ yustaṣbarū
	nőnem		تُسْتَصْبَرِي‎ tustaṣbarī	تُسْتَصْبَرْ‎ tustaṣbar			تُسْتَصْبَرَا‎ tustaṣbarā			تُسْتَصْبَرْنَ‎ tustaṣbarna	يُسْتَصْبَرْنَ‎ yustaṣbarna

További információk

• استصبر - Google Translate (ar-hu)
• استصبر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استصبر - DeepL Translator (ar-hu)
• استصبر - Reverso Context (ar-en)
• استصبر - BARS (ar-ru)
• استصبر - almaany
• استصبر - Arabic Lexicon
• استصبر - PONS (ar-en)
• استصبر - Langenscheidt (ar-de)
• استصبر - Wikidata
• استصبر - Wikipédia (arab)