استضعف

Arab

Ige

اِسْتَضْعَفَ • (istaḍʕafa) X, folyamatos يَسْتَضْعِفُ‎‎ (yastaḍʕifu), gyök: ض ع ف)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَضْعَفَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِضْعَاف‎ istiḍʕāf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَضْعِف‎ mustaḍʕif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَضْعَف‎ mustaḍʕaf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَضْعَفْتُ‎ istaḍʕaftu	اِسْتَضْعَفْتَ‎ istaḍʕafta	اِسْتَضْعَفَ istaḍʕafa		اِسْتَضْعَفْتُمَا‎ istaḍʕaftumā	اِسْتَضْعَفَا‎ istaḍʕafā		اِسْتَضْعَفْنَا‎ istaḍʕafnā	اِسْتَضْعَفْتُمْ‎ istaḍʕaftum	اِسْتَضْعَفُوا‎ istaḍʕafū
	nőnem		اِسْتَضْعَفْتِ‎ istaḍʕafti	اِسْتَضْعَفَتْ‎ istaḍʕafat			اِسْتَضْعَفَتَا‎ istaḍʕafatā			اِسْتَضْعَفْتُنَّ‎ istaḍʕaftunna	اِسْتَضْعَفْنَ‎ istaḍʕafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَضْعِفُ‎ ʔastaḍʕifu	تَسْتَضْعِفُ‎ tastaḍʕifu	يَسْتَضْعِفُ‎ yastaḍʕifu		تَسْتَضْعِفَانِ‎ tastaḍʕifāni	يَسْتَضْعِفَانِ‎ yastaḍʕifāni		نَسْتَضْعِفُ‎ nastaḍʕifu	تَسْتَضْعِفُونَ‎ tastaḍʕifūna	يَسْتَضْعِفُونَ‎ yastaḍʕifūna
	nőnem		تَسْتَضْعِفِينَ‎ tastaḍʕifīna	تَسْتَضْعِفُ‎ tastaḍʕifu			تَسْتَضْعِفَانِ‎ tastaḍʕifāni			تَسْتَضْعِفْنَ‎ tastaḍʕifna	يَسْتَضْعِفْنَ‎ yastaḍʕifna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَضْعِفَ‎ ʔastaḍʕifa	تَسْتَضْعِفَ‎ tastaḍʕifa	يَسْتَضْعِفَ‎ yastaḍʕifa		تَسْتَضْعِفَا‎ tastaḍʕifā	يَسْتَضْعِفَا‎ yastaḍʕifā		نَسْتَضْعِفَ‎ nastaḍʕifa	تَسْتَضْعِفُوا‎ tastaḍʕifū	يَسْتَضْعِفُوا‎ yastaḍʕifū
	nőnem		تَسْتَضْعِفِي‎ tastaḍʕifī	تَسْتَضْعِفَ‎ tastaḍʕifa			تَسْتَضْعِفَا‎ tastaḍʕifā			تَسْتَضْعِفْنَ‎ tastaḍʕifna	يَسْتَضْعِفْنَ‎ yastaḍʕifna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَضْعِفْ‎ ʔastaḍʕif	تَسْتَضْعِفْ‎ tastaḍʕif	يَسْتَضْعِفْ‎ yastaḍʕif		تَسْتَضْعِفَا‎ tastaḍʕifā	يَسْتَضْعِفَا‎ yastaḍʕifā		نَسْتَضْعِفْ‎ nastaḍʕif	تَسْتَضْعِفُوا‎ tastaḍʕifū	يَسْتَضْعِفُوا‎ yastaḍʕifū
	nőnem		تَسْتَضْعِفِي‎ tastaḍʕifī	تَسْتَضْعِفْ‎ tastaḍʕif			تَسْتَضْعِفَا‎ tastaḍʕifā			تَسْتَضْعِفْنَ‎ tastaḍʕifna	يَسْتَضْعِفْنَ‎ yastaḍʕifna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَضْعِفْ istaḍʕif			اِسْتَضْعِفَا‎ istaḍʕifā				اِسْتَضْعِفُوا‎ istaḍʕifū
	nőnem		اِسْتَضْعِفِي‎ istaḍʕifī							اِسْتَضْعِفْنَ‎ istaḍʕifna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُضْعِفْتُ‎ ustuḍʕiftu	اُسْتُضْعِفْتَ‎ ustuḍʕifta	اُسْتُضْعِفَ ustuḍʕifa		اُسْتُضْعِفْتُمَا‎ ustuḍʕiftumā	اُسْتُضْعِفَا‎ ustuḍʕifā		اُسْتُضْعِفْنَا‎ ustuḍʕifnā	اُسْتُضْعِفْتُمْ‎ ustuḍʕiftum	اُسْتُضْعِفُوا‎ ustuḍʕifū
	nőnem		اُسْتُضْعِفْتِ‎ ustuḍʕifti	اُسْتُضْعِفَتْ‎ ustuḍʕifat			اُسْتُضْعِفَتَا‎ ustuḍʕifatā			اُسْتُضْعِفْتُنَّ‎ ustuḍʕiftunna	اُسْتُضْعِفْنَ‎ ustuḍʕifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَضْعَفُ‎ ʔustaḍʕafu	تُسْتَضْعَفُ‎ tustaḍʕafu	يُسْتَضْعَفُ‎ yustaḍʕafu		تُسْتَضْعَفَانِ‎ tustaḍʕafāni	يُسْتَضْعَفَانِ‎ yustaḍʕafāni		نُسْتَضْعَفُ‎ nustaḍʕafu	تُسْتَضْعَفُونَ‎ tustaḍʕafūna	يُسْتَضْعَفُونَ‎ yustaḍʕafūna
	nőnem		تُسْتَضْعَفِينَ‎ tustaḍʕafīna	تُسْتَضْعَفُ‎ tustaḍʕafu			تُسْتَضْعَفَانِ‎ tustaḍʕafāni			تُسْتَضْعَفْنَ‎ tustaḍʕafna	يُسْتَضْعَفْنَ‎ yustaḍʕafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَضْعَفَ‎ ʔustaḍʕafa	تُسْتَضْعَفَ‎ tustaḍʕafa	يُسْتَضْعَفَ‎ yustaḍʕafa		تُسْتَضْعَفَا‎ tustaḍʕafā	يُسْتَضْعَفَا‎ yustaḍʕafā		نُسْتَضْعَفَ‎ nustaḍʕafa	تُسْتَضْعَفُوا‎ tustaḍʕafū	يُسْتَضْعَفُوا‎ yustaḍʕafū
	nőnem		تُسْتَضْعَفِي‎ tustaḍʕafī	تُسْتَضْعَفَ‎ tustaḍʕafa			تُسْتَضْعَفَا‎ tustaḍʕafā			تُسْتَضْعَفْنَ‎ tustaḍʕafna	يُسْتَضْعَفْنَ‎ yustaḍʕafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَضْعَفْ‎ ʔustaḍʕaf	تُسْتَضْعَفْ‎ tustaḍʕaf	يُسْتَضْعَفْ‎ yustaḍʕaf		تُسْتَضْعَفَا‎ tustaḍʕafā	يُسْتَضْعَفَا‎ yustaḍʕafā		نُسْتَضْعَفْ‎ nustaḍʕaf	تُسْتَضْعَفُوا‎ tustaḍʕafū	يُسْتَضْعَفُوا‎ yustaḍʕafū
	nőnem		تُسْتَضْعَفِي‎ tustaḍʕafī	تُسْتَضْعَفْ‎ tustaḍʕaf			تُسْتَضْعَفَا‎ tustaḍʕafā			تُسْتَضْعَفْنَ‎ tustaḍʕafna	يُسْتَضْعَفْنَ‎ yustaḍʕafna

További információk

• استضعف - Google Translate (ar-hu)
• استضعف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استضعف - DeepL Translator (ar-hu)
• استضعف - Reverso Context (ar-en)
• استضعف - BARS (ar-ru)
• استضعف - almaany
• استضعف - Arabic Lexicon
• استضعف - PONS (ar-en)
• استضعف - Langenscheidt (ar-de)
• استضعف - Wikidata
• استضعف - Wikipédia (arab)