استطرف

Arab

Ige

اِسْتَطْرَفَ • (istaṭrafa) X, folyamatos يَسْتَطْرِفُ‎‎ (yastaṭrifu), gyök: ط ر ف)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَطْرَفَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِطْرَاف‎ istiṭrāf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَطْرِف‎ mustaṭrif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَطْرَف‎ mustaṭraf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَطْرَفْتُ‎ istaṭraftu	اِسْتَطْرَفْتَ‎ istaṭrafta	اِسْتَطْرَفَ istaṭrafa		اِسْتَطْرَفْتُمَا‎ istaṭraftumā	اِسْتَطْرَفَا‎ istaṭrafā		اِسْتَطْرَفْنَا‎ istaṭrafnā	اِسْتَطْرَفْتُمْ‎ istaṭraftum	اِسْتَطْرَفُوا‎ istaṭrafū
	nőnem		اِسْتَطْرَفْتِ‎ istaṭrafti	اِسْتَطْرَفَتْ‎ istaṭrafat			اِسْتَطْرَفَتَا‎ istaṭrafatā			اِسْتَطْرَفْتُنَّ‎ istaṭraftunna	اِسْتَطْرَفْنَ‎ istaṭrafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَطْرِفُ‎ ʔastaṭrifu	تَسْتَطْرِفُ‎ tastaṭrifu	يَسْتَطْرِفُ‎ yastaṭrifu		تَسْتَطْرِفَانِ‎ tastaṭrifāni	يَسْتَطْرِفَانِ‎ yastaṭrifāni		نَسْتَطْرِفُ‎ nastaṭrifu	تَسْتَطْرِفُونَ‎ tastaṭrifūna	يَسْتَطْرِفُونَ‎ yastaṭrifūna
	nőnem		تَسْتَطْرِفِينَ‎ tastaṭrifīna	تَسْتَطْرِفُ‎ tastaṭrifu			تَسْتَطْرِفَانِ‎ tastaṭrifāni			تَسْتَطْرِفْنَ‎ tastaṭrifna	يَسْتَطْرِفْنَ‎ yastaṭrifna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَطْرِفَ‎ ʔastaṭrifa	تَسْتَطْرِفَ‎ tastaṭrifa	يَسْتَطْرِفَ‎ yastaṭrifa		تَسْتَطْرِفَا‎ tastaṭrifā	يَسْتَطْرِفَا‎ yastaṭrifā		نَسْتَطْرِفَ‎ nastaṭrifa	تَسْتَطْرِفُوا‎ tastaṭrifū	يَسْتَطْرِفُوا‎ yastaṭrifū
	nőnem		تَسْتَطْرِفِي‎ tastaṭrifī	تَسْتَطْرِفَ‎ tastaṭrifa			تَسْتَطْرِفَا‎ tastaṭrifā			تَسْتَطْرِفْنَ‎ tastaṭrifna	يَسْتَطْرِفْنَ‎ yastaṭrifna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَطْرِفْ‎ ʔastaṭrif	تَسْتَطْرِفْ‎ tastaṭrif	يَسْتَطْرِفْ‎ yastaṭrif		تَسْتَطْرِفَا‎ tastaṭrifā	يَسْتَطْرِفَا‎ yastaṭrifā		نَسْتَطْرِفْ‎ nastaṭrif	تَسْتَطْرِفُوا‎ tastaṭrifū	يَسْتَطْرِفُوا‎ yastaṭrifū
	nőnem		تَسْتَطْرِفِي‎ tastaṭrifī	تَسْتَطْرِفْ‎ tastaṭrif			تَسْتَطْرِفَا‎ tastaṭrifā			تَسْتَطْرِفْنَ‎ tastaṭrifna	يَسْتَطْرِفْنَ‎ yastaṭrifna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَطْرِفْ istaṭrif			اِسْتَطْرِفَا‎ istaṭrifā				اِسْتَطْرِفُوا‎ istaṭrifū
	nőnem		اِسْتَطْرِفِي‎ istaṭrifī							اِسْتَطْرِفْنَ‎ istaṭrifna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُطْرِفْتُ‎ ustuṭriftu	اُسْتُطْرِفْتَ‎ ustuṭrifta	اُسْتُطْرِفَ ustuṭrifa		اُسْتُطْرِفْتُمَا‎ ustuṭriftumā	اُسْتُطْرِفَا‎ ustuṭrifā		اُسْتُطْرِفْنَا‎ ustuṭrifnā	اُسْتُطْرِفْتُمْ‎ ustuṭriftum	اُسْتُطْرِفُوا‎ ustuṭrifū
	nőnem		اُسْتُطْرِفْتِ‎ ustuṭrifti	اُسْتُطْرِفَتْ‎ ustuṭrifat			اُسْتُطْرِفَتَا‎ ustuṭrifatā			اُسْتُطْرِفْتُنَّ‎ ustuṭriftunna	اُسْتُطْرِفْنَ‎ ustuṭrifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَطْرَفُ‎ ʔustaṭrafu	تُسْتَطْرَفُ‎ tustaṭrafu	يُسْتَطْرَفُ‎ yustaṭrafu		تُسْتَطْرَفَانِ‎ tustaṭrafāni	يُسْتَطْرَفَانِ‎ yustaṭrafāni		نُسْتَطْرَفُ‎ nustaṭrafu	تُسْتَطْرَفُونَ‎ tustaṭrafūna	يُسْتَطْرَفُونَ‎ yustaṭrafūna
	nőnem		تُسْتَطْرَفِينَ‎ tustaṭrafīna	تُسْتَطْرَفُ‎ tustaṭrafu			تُسْتَطْرَفَانِ‎ tustaṭrafāni			تُسْتَطْرَفْنَ‎ tustaṭrafna	يُسْتَطْرَفْنَ‎ yustaṭrafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَطْرَفَ‎ ʔustaṭrafa	تُسْتَطْرَفَ‎ tustaṭrafa	يُسْتَطْرَفَ‎ yustaṭrafa		تُسْتَطْرَفَا‎ tustaṭrafā	يُسْتَطْرَفَا‎ yustaṭrafā		نُسْتَطْرَفَ‎ nustaṭrafa	تُسْتَطْرَفُوا‎ tustaṭrafū	يُسْتَطْرَفُوا‎ yustaṭrafū
	nőnem		تُسْتَطْرَفِي‎ tustaṭrafī	تُسْتَطْرَفَ‎ tustaṭrafa			تُسْتَطْرَفَا‎ tustaṭrafā			تُسْتَطْرَفْنَ‎ tustaṭrafna	يُسْتَطْرَفْنَ‎ yustaṭrafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَطْرَفْ‎ ʔustaṭraf	تُسْتَطْرَفْ‎ tustaṭraf	يُسْتَطْرَفْ‎ yustaṭraf		تُسْتَطْرَفَا‎ tustaṭrafā	يُسْتَطْرَفَا‎ yustaṭrafā		نُسْتَطْرَفْ‎ nustaṭraf	تُسْتَطْرَفُوا‎ tustaṭrafū	يُسْتَطْرَفُوا‎ yustaṭrafū
	nőnem		تُسْتَطْرَفِي‎ tustaṭrafī	تُسْتَطْرَفْ‎ tustaṭraf			تُسْتَطْرَفَا‎ tustaṭrafā			تُسْتَطْرَفْنَ‎ tustaṭrafna	يُسْتَطْرَفْنَ‎ yustaṭrafna

További információk

• استطرف - Google Translate (ar-hu)
• استطرف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استطرف - DeepL Translator (ar-hu)
• استطرف - Reverso Context (ar-en)
• استطرف - BARS (ar-ru)
• استطرف - almaany
• استطرف - Arabic Lexicon
• استطرف - PONS (ar-en)
• استطرف - Langenscheidt (ar-de)
• استطرف - Wikidata
• استطرف - Wikipédia (arab)