استعاذ

Arab

Ige

اِسْتَعَاذَ • (istaʕāḏa) X, folyamatos يَسْتَعِيذُ‎‎ (yastaʕīḏu), gyök: ع و ذ)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَعَاذَ

ragozása (X igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِعَاذَة‎ istiʕāḏa
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَعِيذ‎ mustaʕīḏ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَعَاذ‎ mustaʕāḏ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَعَذْتُ‎ istaʕaḏtu	اِسْتَعَذْتَ‎ istaʕaḏta	اِسْتَعَاذَ istaʕāḏa		اِسْتَعَذْتُمَا‎ istaʕaḏtumā	اِسْتَعَاذَا‎ istaʕāḏā		اِسْتَعَذْنَا‎ istaʕaḏnā	اِسْتَعَذْتُمْ‎ istaʕaḏtum	اِسْتَعَاذُوا‎ istaʕāḏū
	nőnem		اِسْتَعَذْتِ‎ istaʕaḏti	اِسْتَعَاذَتْ‎ istaʕāḏat			اِسْتَعَاذَتَا‎ istaʕāḏatā			اِسْتَعَذْتُنَّ‎ istaʕaḏtunna	اِسْتَعَذْنَ‎ istaʕaḏna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَعِيذُ‎ ʔastaʕīḏu	تَسْتَعِيذُ‎ tastaʕīḏu	يَسْتَعِيذُ‎ yastaʕīḏu		تَسْتَعِيذَانِ‎ tastaʕīḏāni	يَسْتَعِيذَانِ‎ yastaʕīḏāni		نَسْتَعِيذُ‎ nastaʕīḏu	تَسْتَعِيذُونَ‎ tastaʕīḏūna	يَسْتَعِيذُونَ‎ yastaʕīḏūna
	nőnem		تَسْتَعِيذِينَ‎ tastaʕīḏīna	تَسْتَعِيذُ‎ tastaʕīḏu			تَسْتَعِيذَانِ‎ tastaʕīḏāni			تَسْتَعِذْنَ‎ tastaʕiḏna	يَسْتَعِذْنَ‎ yastaʕiḏna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَعِيذَ‎ ʔastaʕīḏa	تَسْتَعِيذَ‎ tastaʕīḏa	يَسْتَعِيذَ‎ yastaʕīḏa		تَسْتَعِيذَا‎ tastaʕīḏā	يَسْتَعِيذَا‎ yastaʕīḏā		نَسْتَعِيذَ‎ nastaʕīḏa	تَسْتَعِيذُوا‎ tastaʕīḏū	يَسْتَعِيذُوا‎ yastaʕīḏū
	nőnem		تَسْتَعِيذِي‎ tastaʕīḏī	تَسْتَعِيذَ‎ tastaʕīḏa			تَسْتَعِيذَا‎ tastaʕīḏā			تَسْتَعِذْنَ‎ tastaʕiḏna	يَسْتَعِذْنَ‎ yastaʕiḏna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَعِذْ‎ ʔastaʕiḏ	تَسْتَعِذْ‎ tastaʕiḏ	يَسْتَعِذْ‎ yastaʕiḏ		تَسْتَعِيذَا‎ tastaʕīḏā	يَسْتَعِيذَا‎ yastaʕīḏā		نَسْتَعِذْ‎ nastaʕiḏ	تَسْتَعِيذُوا‎ tastaʕīḏū	يَسْتَعِيذُوا‎ yastaʕīḏū
	nőnem		تَسْتَعِيذِي‎ tastaʕīḏī	تَسْتَعِذْ‎ tastaʕiḏ			تَسْتَعِيذَا‎ tastaʕīḏā			تَسْتَعِذْنَ‎ tastaʕiḏna	يَسْتَعِذْنَ‎ yastaʕiḏna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَعِذْ‎ istaʕiḏ			اِسْتَعِيذَا‎ istaʕīḏā				اِسْتَعِيذُوا‎ istaʕīḏū
	nőnem		اِسْتَعِيذِي‎ istaʕīḏī							اِسْتَعِذْنَ‎ istaʕiḏna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُعِذْتُ‎ ustuʕiḏtu	اُسْتُعِذْتَ‎ ustuʕiḏta	اُسْتُعِيذَ‎ ustuʕīḏa		اُسْتُعِذْتُمَا‎ ustuʕiḏtumā	اُسْتُعِيذَا‎ ustuʕīḏā		اُسْتُعِذْنَا‎ ustuʕiḏnā	اُسْتُعِذْتُمْ‎ ustuʕiḏtum	اُسْتُعِيذُوا‎ ustuʕīḏū
	nőnem		اُسْتُعِذْتِ‎ ustuʕiḏti	اُسْتُعِيذَتْ‎ ustuʕīḏat			اُسْتُعِيذَتَا‎ ustuʕīḏatā			اُسْتُعِذْتُنَّ‎ ustuʕiḏtunna	اُسْتُعِذْنَ‎ ustuʕiḏna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَعَاذُ‎ ʔustaʕāḏu	تُسْتَعَاذُ‎ tustaʕāḏu	يُسْتَعَاذُ‎ yustaʕāḏu		تُسْتَعَاذَانِ‎ tustaʕāḏāni	يُسْتَعَاذَانِ‎ yustaʕāḏāni		نُسْتَعَاذُ‎ nustaʕāḏu	تُسْتَعَاذُونَ‎ tustaʕāḏūna	يُسْتَعَاذُونَ‎ yustaʕāḏūna
	nőnem		تُسْتَعَاذِينَ‎ tustaʕāḏīna	تُسْتَعَاذُ‎ tustaʕāḏu			تُسْتَعَاذَانِ‎ tustaʕāḏāni			تُسْتَعَذْنَ‎ tustaʕaḏna	يُسْتَعَذْنَ‎ yustaʕaḏna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَعَاذَ‎ ʔustaʕāḏa	تُسْتَعَاذَ‎ tustaʕāḏa	يُسْتَعَاذَ‎ yustaʕāḏa		تُسْتَعَاذَا‎ tustaʕāḏā	يُسْتَعَاذَا‎ yustaʕāḏā		نُسْتَعَاذَ‎ nustaʕāḏa	تُسْتَعَاذُوا‎ tustaʕāḏū	يُسْتَعَاذُوا‎ yustaʕāḏū
	nőnem		تُسْتَعَاذِي‎ tustaʕāḏī	تُسْتَعَاذَ‎ tustaʕāḏa			تُسْتَعَاذَا‎ tustaʕāḏā			تُسْتَعَذْنَ‎ tustaʕaḏna	يُسْتَعَذْنَ‎ yustaʕaḏna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَعَذْ‎ ʔustaʕaḏ	تُسْتَعَذْ‎ tustaʕaḏ	يُسْتَعَذْ‎ yustaʕaḏ		تُسْتَعَاذَا‎ tustaʕāḏā	يُسْتَعَاذَا‎ yustaʕāḏā		نُسْتَعَذْ‎ nustaʕaḏ	تُسْتَعَاذُوا‎ tustaʕāḏū	يُسْتَعَاذُوا‎ yustaʕāḏū
	nőnem		تُسْتَعَاذِي‎ tustaʕāḏī	تُسْتَعَذْ‎ tustaʕaḏ			تُسْتَعَاذَا‎ tustaʕāḏā			تُسْتَعَذْنَ‎ tustaʕaḏna	يُسْتَعَذْنَ‎ yustaʕaḏna

További információk

• استعاذ - Google Translate (ar-hu)
• استعاذ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استعاذ - DeepL Translator (ar-hu)
• استعاذ - Reverso Context (ar-en)
• استعاذ - BARS (ar-ru)
• استعاذ - almaany
• استعاذ - Arabic Lexicon
• استعاذ - PONS (ar-en)
• استعاذ - Langenscheidt (ar-de)
• استعاذ - Wikidata
• استعاذ - Wikipédia (arab)