استعبد

Arab

Ige

اِسْتَعْبَدَ • (istaʕbada) X, folyamatos يَسْتَعْبِدُ‎‎ (yastaʕbidu), gyök: ع ب د)

1. meghódít

Igeragozás

اِسْتَعْبَدَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِعْبَاد‎ istiʕbād
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَعْبِد‎ mustaʕbid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَعْبَد‎ mustaʕbad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَعْبَدْتُ‎ istaʕbadtu	اِسْتَعْبَدْتَ‎ istaʕbadta	اِسْتَعْبَدَ istaʕbada		اِسْتَعْبَدْتُمَا‎ istaʕbadtumā	اِسْتَعْبَدَا‎ istaʕbadā		اِسْتَعْبَدْنَا‎ istaʕbadnā	اِسْتَعْبَدْتُمْ‎ istaʕbadtum	اِسْتَعْبَدُوا‎ istaʕbadū
	nőnem		اِسْتَعْبَدْتِ‎ istaʕbadti	اِسْتَعْبَدَتْ‎ istaʕbadat			اِسْتَعْبَدَتَا‎ istaʕbadatā			اِسْتَعْبَدْتُنَّ‎ istaʕbadtunna	اِسْتَعْبَدْنَ‎ istaʕbadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَعْبِدُ‎ ʔastaʕbidu	تَسْتَعْبِدُ‎ tastaʕbidu	يَسْتَعْبِدُ‎ yastaʕbidu		تَسْتَعْبِدَانِ‎ tastaʕbidāni	يَسْتَعْبِدَانِ‎ yastaʕbidāni		نَسْتَعْبِدُ‎ nastaʕbidu	تَسْتَعْبِدُونَ‎ tastaʕbidūna	يَسْتَعْبِدُونَ‎ yastaʕbidūna
	nőnem		تَسْتَعْبِدِينَ‎ tastaʕbidīna	تَسْتَعْبِدُ‎ tastaʕbidu			تَسْتَعْبِدَانِ‎ tastaʕbidāni			تَسْتَعْبِدْنَ‎ tastaʕbidna	يَسْتَعْبِدْنَ‎ yastaʕbidna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَعْبِدَ‎ ʔastaʕbida	تَسْتَعْبِدَ‎ tastaʕbida	يَسْتَعْبِدَ‎ yastaʕbida		تَسْتَعْبِدَا‎ tastaʕbidā	يَسْتَعْبِدَا‎ yastaʕbidā		نَسْتَعْبِدَ‎ nastaʕbida	تَسْتَعْبِدُوا‎ tastaʕbidū	يَسْتَعْبِدُوا‎ yastaʕbidū
	nőnem		تَسْتَعْبِدِي‎ tastaʕbidī	تَسْتَعْبِدَ‎ tastaʕbida			تَسْتَعْبِدَا‎ tastaʕbidā			تَسْتَعْبِدْنَ‎ tastaʕbidna	يَسْتَعْبِدْنَ‎ yastaʕbidna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَعْبِدْ‎ ʔastaʕbid	تَسْتَعْبِدْ‎ tastaʕbid	يَسْتَعْبِدْ‎ yastaʕbid		تَسْتَعْبِدَا‎ tastaʕbidā	يَسْتَعْبِدَا‎ yastaʕbidā		نَسْتَعْبِدْ‎ nastaʕbid	تَسْتَعْبِدُوا‎ tastaʕbidū	يَسْتَعْبِدُوا‎ yastaʕbidū
	nőnem		تَسْتَعْبِدِي‎ tastaʕbidī	تَسْتَعْبِدْ‎ tastaʕbid			تَسْتَعْبِدَا‎ tastaʕbidā			تَسْتَعْبِدْنَ‎ tastaʕbidna	يَسْتَعْبِدْنَ‎ yastaʕbidna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَعْبِدْ istaʕbid			اِسْتَعْبِدَا‎ istaʕbidā				اِسْتَعْبِدُوا‎ istaʕbidū
	nőnem		اِسْتَعْبِدِي‎ istaʕbidī							اِسْتَعْبِدْنَ‎ istaʕbidna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُعْبِدْتُ‎ ustuʕbidtu	اُسْتُعْبِدْتَ‎ ustuʕbidta	اُسْتُعْبِدَ ustuʕbida		اُسْتُعْبِدْتُمَا‎ ustuʕbidtumā	اُسْتُعْبِدَا‎ ustuʕbidā		اُسْتُعْبِدْنَا‎ ustuʕbidnā	اُسْتُعْبِدْتُمْ‎ ustuʕbidtum	اُسْتُعْبِدُوا‎ ustuʕbidū
	nőnem		اُسْتُعْبِدْتِ‎ ustuʕbidti	اُسْتُعْبِدَتْ‎ ustuʕbidat			اُسْتُعْبِدَتَا‎ ustuʕbidatā			اُسْتُعْبِدْتُنَّ‎ ustuʕbidtunna	اُسْتُعْبِدْنَ‎ ustuʕbidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَعْبَدُ‎ ʔustaʕbadu	تُسْتَعْبَدُ‎ tustaʕbadu	يُسْتَعْبَدُ‎ yustaʕbadu		تُسْتَعْبَدَانِ‎ tustaʕbadāni	يُسْتَعْبَدَانِ‎ yustaʕbadāni		نُسْتَعْبَدُ‎ nustaʕbadu	تُسْتَعْبَدُونَ‎ tustaʕbadūna	يُسْتَعْبَدُونَ‎ yustaʕbadūna
	nőnem		تُسْتَعْبَدِينَ‎ tustaʕbadīna	تُسْتَعْبَدُ‎ tustaʕbadu			تُسْتَعْبَدَانِ‎ tustaʕbadāni			تُسْتَعْبَدْنَ‎ tustaʕbadna	يُسْتَعْبَدْنَ‎ yustaʕbadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَعْبَدَ‎ ʔustaʕbada	تُسْتَعْبَدَ‎ tustaʕbada	يُسْتَعْبَدَ‎ yustaʕbada		تُسْتَعْبَدَا‎ tustaʕbadā	يُسْتَعْبَدَا‎ yustaʕbadā		نُسْتَعْبَدَ‎ nustaʕbada	تُسْتَعْبَدُوا‎ tustaʕbadū	يُسْتَعْبَدُوا‎ yustaʕbadū
	nőnem		تُسْتَعْبَدِي‎ tustaʕbadī	تُسْتَعْبَدَ‎ tustaʕbada			تُسْتَعْبَدَا‎ tustaʕbadā			تُسْتَعْبَدْنَ‎ tustaʕbadna	يُسْتَعْبَدْنَ‎ yustaʕbadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَعْبَدْ‎ ʔustaʕbad	تُسْتَعْبَدْ‎ tustaʕbad	يُسْتَعْبَدْ‎ yustaʕbad		تُسْتَعْبَدَا‎ tustaʕbadā	يُسْتَعْبَدَا‎ yustaʕbadā		نُسْتَعْبَدْ‎ nustaʕbad	تُسْتَعْبَدُوا‎ tustaʕbadū	يُسْتَعْبَدُوا‎ yustaʕbadū
	nőnem		تُسْتَعْبَدِي‎ tustaʕbadī	تُسْتَعْبَدْ‎ tustaʕbad			تُسْتَعْبَدَا‎ tustaʕbadā			تُسْتَعْبَدْنَ‎ tustaʕbadna	يُسْتَعْبَدْنَ‎ yustaʕbadna

További információk

• استعبد - Google Translate (ar-hu)
• استعبد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استعبد - DeepL Translator (ar-hu)
• استعبد - Reverso Context (ar-en)
• استعبد - BARS (ar-ru)
• استعبد - almaany
• استعبد - Arabic Lexicon
• استعبد - PONS (ar-en)
• استعبد - Langenscheidt (ar-de)
• استعبد - Wikidata
• استعبد - Wikipédia (arab)