استعجم

Arab

Ige

اِسْتَعْجَمَ • (istaʕjama) X, folyamatos يَسْتَعْجِمُ‎‎ (yastaʕjimu), gyök: ع ج م)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَعْجَمَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِعْجَام‎ istiʕjām
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَعْجِم‎ mustaʕjim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَعْجَم‎ mustaʕjam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَعْجَمْتُ‎ istaʕjamtu	اِسْتَعْجَمْتَ‎ istaʕjamta	اِسْتَعْجَمَ istaʕjama		اِسْتَعْجَمْتُمَا‎ istaʕjamtumā	اِسْتَعْجَمَا‎ istaʕjamā		اِسْتَعْجَمْنَا‎ istaʕjamnā	اِسْتَعْجَمْتُمْ‎ istaʕjamtum	اِسْتَعْجَمُوا‎ istaʕjamū
	nőnem		اِسْتَعْجَمْتِ‎ istaʕjamti	اِسْتَعْجَمَتْ‎ istaʕjamat			اِسْتَعْجَمَتَا‎ istaʕjamatā			اِسْتَعْجَمْتُنَّ‎ istaʕjamtunna	اِسْتَعْجَمْنَ‎ istaʕjamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَعْجِمُ‎ ʔastaʕjimu	تَسْتَعْجِمُ‎ tastaʕjimu	يَسْتَعْجِمُ‎ yastaʕjimu		تَسْتَعْجِمَانِ‎ tastaʕjimāni	يَسْتَعْجِمَانِ‎ yastaʕjimāni		نَسْتَعْجِمُ‎ nastaʕjimu	تَسْتَعْجِمُونَ‎ tastaʕjimūna	يَسْتَعْجِمُونَ‎ yastaʕjimūna
	nőnem		تَسْتَعْجِمِينَ‎ tastaʕjimīna	تَسْتَعْجِمُ‎ tastaʕjimu			تَسْتَعْجِمَانِ‎ tastaʕjimāni			تَسْتَعْجِمْنَ‎ tastaʕjimna	يَسْتَعْجِمْنَ‎ yastaʕjimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَعْجِمَ‎ ʔastaʕjima	تَسْتَعْجِمَ‎ tastaʕjima	يَسْتَعْجِمَ‎ yastaʕjima		تَسْتَعْجِمَا‎ tastaʕjimā	يَسْتَعْجِمَا‎ yastaʕjimā		نَسْتَعْجِمَ‎ nastaʕjima	تَسْتَعْجِمُوا‎ tastaʕjimū	يَسْتَعْجِمُوا‎ yastaʕjimū
	nőnem		تَسْتَعْجِمِي‎ tastaʕjimī	تَسْتَعْجِمَ‎ tastaʕjima			تَسْتَعْجِمَا‎ tastaʕjimā			تَسْتَعْجِمْنَ‎ tastaʕjimna	يَسْتَعْجِمْنَ‎ yastaʕjimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَعْجِمْ‎ ʔastaʕjim	تَسْتَعْجِمْ‎ tastaʕjim	يَسْتَعْجِمْ‎ yastaʕjim		تَسْتَعْجِمَا‎ tastaʕjimā	يَسْتَعْجِمَا‎ yastaʕjimā		نَسْتَعْجِمْ‎ nastaʕjim	تَسْتَعْجِمُوا‎ tastaʕjimū	يَسْتَعْجِمُوا‎ yastaʕjimū
	nőnem		تَسْتَعْجِمِي‎ tastaʕjimī	تَسْتَعْجِمْ‎ tastaʕjim			تَسْتَعْجِمَا‎ tastaʕjimā			تَسْتَعْجِمْنَ‎ tastaʕjimna	يَسْتَعْجِمْنَ‎ yastaʕjimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَعْجِمْ istaʕjim			اِسْتَعْجِمَا‎ istaʕjimā				اِسْتَعْجِمُوا‎ istaʕjimū
	nőnem		اِسْتَعْجِمِي‎ istaʕjimī							اِسْتَعْجِمْنَ‎ istaʕjimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُعْجِمْتُ‎ ustuʕjimtu	اُسْتُعْجِمْتَ‎ ustuʕjimta	اُسْتُعْجِمَ ustuʕjima		اُسْتُعْجِمْتُمَا‎ ustuʕjimtumā	اُسْتُعْجِمَا‎ ustuʕjimā		اُسْتُعْجِمْنَا‎ ustuʕjimnā	اُسْتُعْجِمْتُمْ‎ ustuʕjimtum	اُسْتُعْجِمُوا‎ ustuʕjimū
	nőnem		اُسْتُعْجِمْتِ‎ ustuʕjimti	اُسْتُعْجِمَتْ‎ ustuʕjimat			اُسْتُعْجِمَتَا‎ ustuʕjimatā			اُسْتُعْجِمْتُنَّ‎ ustuʕjimtunna	اُسْتُعْجِمْنَ‎ ustuʕjimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَعْجَمُ‎ ʔustaʕjamu	تُسْتَعْجَمُ‎ tustaʕjamu	يُسْتَعْجَمُ‎ yustaʕjamu		تُسْتَعْجَمَانِ‎ tustaʕjamāni	يُسْتَعْجَمَانِ‎ yustaʕjamāni		نُسْتَعْجَمُ‎ nustaʕjamu	تُسْتَعْجَمُونَ‎ tustaʕjamūna	يُسْتَعْجَمُونَ‎ yustaʕjamūna
	nőnem		تُسْتَعْجَمِينَ‎ tustaʕjamīna	تُسْتَعْجَمُ‎ tustaʕjamu			تُسْتَعْجَمَانِ‎ tustaʕjamāni			تُسْتَعْجَمْنَ‎ tustaʕjamna	يُسْتَعْجَمْنَ‎ yustaʕjamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَعْجَمَ‎ ʔustaʕjama	تُسْتَعْجَمَ‎ tustaʕjama	يُسْتَعْجَمَ‎ yustaʕjama		تُسْتَعْجَمَا‎ tustaʕjamā	يُسْتَعْجَمَا‎ yustaʕjamā		نُسْتَعْجَمَ‎ nustaʕjama	تُسْتَعْجَمُوا‎ tustaʕjamū	يُسْتَعْجَمُوا‎ yustaʕjamū
	nőnem		تُسْتَعْجَمِي‎ tustaʕjamī	تُسْتَعْجَمَ‎ tustaʕjama			تُسْتَعْجَمَا‎ tustaʕjamā			تُسْتَعْجَمْنَ‎ tustaʕjamna	يُسْتَعْجَمْنَ‎ yustaʕjamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَعْجَمْ‎ ʔustaʕjam	تُسْتَعْجَمْ‎ tustaʕjam	يُسْتَعْجَمْ‎ yustaʕjam		تُسْتَعْجَمَا‎ tustaʕjamā	يُسْتَعْجَمَا‎ yustaʕjamā		نُسْتَعْجَمْ‎ nustaʕjam	تُسْتَعْجَمُوا‎ tustaʕjamū	يُسْتَعْجَمُوا‎ yustaʕjamū
	nőnem		تُسْتَعْجَمِي‎ tustaʕjamī	تُسْتَعْجَمْ‎ tustaʕjam			تُسْتَعْجَمَا‎ tustaʕjamā			تُسْتَعْجَمْنَ‎ tustaʕjamna	يُسْتَعْجَمْنَ‎ yustaʕjamna

További információk

• استعجم - Google Translate (ar-hu)
• استعجم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استعجم - DeepL Translator (ar-hu)
• استعجم - Reverso Context (ar-en)
• استعجم - BARS (ar-ru)
• استعجم - almaany
• استعجم - Arabic Lexicon
• استعجم - PONS (ar-en)
• استعجم - Langenscheidt (ar-de)
• استعجم - Wikidata
• استعجم - Wikipédia (arab)