استعذر

Arab

Ige

اِسْتَعْذَرَ • (istaʕḏara) X, folyamatos يَسْتَعْذِرُ‎‎ (yastaʕḏiru), gyök: ع ذ ر)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَعْذَرَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِعْذَار‎ istiʕḏār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَعْذِر‎ mustaʕḏir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَعْذَر‎ mustaʕḏar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَعْذَرْتُ‎ istaʕḏartu	اِسْتَعْذَرْتَ‎ istaʕḏarta	اِسْتَعْذَرَ istaʕḏara		اِسْتَعْذَرْتُمَا‎ istaʕḏartumā	اِسْتَعْذَرَا‎ istaʕḏarā		اِسْتَعْذَرْنَا‎ istaʕḏarnā	اِسْتَعْذَرْتُمْ‎ istaʕḏartum	اِسْتَعْذَرُوا‎ istaʕḏarū
	nőnem		اِسْتَعْذَرْتِ‎ istaʕḏarti	اِسْتَعْذَرَتْ‎ istaʕḏarat			اِسْتَعْذَرَتَا‎ istaʕḏaratā			اِسْتَعْذَرْتُنَّ‎ istaʕḏartunna	اِسْتَعْذَرْنَ‎ istaʕḏarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَعْذِرُ‎ ʔastaʕḏiru	تَسْتَعْذِرُ‎ tastaʕḏiru	يَسْتَعْذِرُ‎ yastaʕḏiru		تَسْتَعْذِرَانِ‎ tastaʕḏirāni	يَسْتَعْذِرَانِ‎ yastaʕḏirāni		نَسْتَعْذِرُ‎ nastaʕḏiru	تَسْتَعْذِرُونَ‎ tastaʕḏirūna	يَسْتَعْذِرُونَ‎ yastaʕḏirūna
	nőnem		تَسْتَعْذِرِينَ‎ tastaʕḏirīna	تَسْتَعْذِرُ‎ tastaʕḏiru			تَسْتَعْذِرَانِ‎ tastaʕḏirāni			تَسْتَعْذِرْنَ‎ tastaʕḏirna	يَسْتَعْذِرْنَ‎ yastaʕḏirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَعْذِرَ‎ ʔastaʕḏira	تَسْتَعْذِرَ‎ tastaʕḏira	يَسْتَعْذِرَ‎ yastaʕḏira		تَسْتَعْذِرَا‎ tastaʕḏirā	يَسْتَعْذِرَا‎ yastaʕḏirā		نَسْتَعْذِرَ‎ nastaʕḏira	تَسْتَعْذِرُوا‎ tastaʕḏirū	يَسْتَعْذِرُوا‎ yastaʕḏirū
	nőnem		تَسْتَعْذِرِي‎ tastaʕḏirī	تَسْتَعْذِرَ‎ tastaʕḏira			تَسْتَعْذِرَا‎ tastaʕḏirā			تَسْتَعْذِرْنَ‎ tastaʕḏirna	يَسْتَعْذِرْنَ‎ yastaʕḏirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَعْذِرْ‎ ʔastaʕḏir	تَسْتَعْذِرْ‎ tastaʕḏir	يَسْتَعْذِرْ‎ yastaʕḏir		تَسْتَعْذِرَا‎ tastaʕḏirā	يَسْتَعْذِرَا‎ yastaʕḏirā		نَسْتَعْذِرْ‎ nastaʕḏir	تَسْتَعْذِرُوا‎ tastaʕḏirū	يَسْتَعْذِرُوا‎ yastaʕḏirū
	nőnem		تَسْتَعْذِرِي‎ tastaʕḏirī	تَسْتَعْذِرْ‎ tastaʕḏir			تَسْتَعْذِرَا‎ tastaʕḏirā			تَسْتَعْذِرْنَ‎ tastaʕḏirna	يَسْتَعْذِرْنَ‎ yastaʕḏirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَعْذِرْ istaʕḏir			اِسْتَعْذِرَا‎ istaʕḏirā				اِسْتَعْذِرُوا‎ istaʕḏirū
	nőnem		اِسْتَعْذِرِي‎ istaʕḏirī							اِسْتَعْذِرْنَ‎ istaʕḏirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُعْذِرْتُ‎ ustuʕḏirtu	اُسْتُعْذِرْتَ‎ ustuʕḏirta	اُسْتُعْذِرَ ustuʕḏira		اُسْتُعْذِرْتُمَا‎ ustuʕḏirtumā	اُسْتُعْذِرَا‎ ustuʕḏirā		اُسْتُعْذِرْنَا‎ ustuʕḏirnā	اُسْتُعْذِرْتُمْ‎ ustuʕḏirtum	اُسْتُعْذِرُوا‎ ustuʕḏirū
	nőnem		اُسْتُعْذِرْتِ‎ ustuʕḏirti	اُسْتُعْذِرَتْ‎ ustuʕḏirat			اُسْتُعْذِرَتَا‎ ustuʕḏiratā			اُسْتُعْذِرْتُنَّ‎ ustuʕḏirtunna	اُسْتُعْذِرْنَ‎ ustuʕḏirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَعْذَرُ‎ ʔustaʕḏaru	تُسْتَعْذَرُ‎ tustaʕḏaru	يُسْتَعْذَرُ‎ yustaʕḏaru		تُسْتَعْذَرَانِ‎ tustaʕḏarāni	يُسْتَعْذَرَانِ‎ yustaʕḏarāni		نُسْتَعْذَرُ‎ nustaʕḏaru	تُسْتَعْذَرُونَ‎ tustaʕḏarūna	يُسْتَعْذَرُونَ‎ yustaʕḏarūna
	nőnem		تُسْتَعْذَرِينَ‎ tustaʕḏarīna	تُسْتَعْذَرُ‎ tustaʕḏaru			تُسْتَعْذَرَانِ‎ tustaʕḏarāni			تُسْتَعْذَرْنَ‎ tustaʕḏarna	يُسْتَعْذَرْنَ‎ yustaʕḏarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَعْذَرَ‎ ʔustaʕḏara	تُسْتَعْذَرَ‎ tustaʕḏara	يُسْتَعْذَرَ‎ yustaʕḏara		تُسْتَعْذَرَا‎ tustaʕḏarā	يُسْتَعْذَرَا‎ yustaʕḏarā		نُسْتَعْذَرَ‎ nustaʕḏara	تُسْتَعْذَرُوا‎ tustaʕḏarū	يُسْتَعْذَرُوا‎ yustaʕḏarū
	nőnem		تُسْتَعْذَرِي‎ tustaʕḏarī	تُسْتَعْذَرَ‎ tustaʕḏara			تُسْتَعْذَرَا‎ tustaʕḏarā			تُسْتَعْذَرْنَ‎ tustaʕḏarna	يُسْتَعْذَرْنَ‎ yustaʕḏarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَعْذَرْ‎ ʔustaʕḏar	تُسْتَعْذَرْ‎ tustaʕḏar	يُسْتَعْذَرْ‎ yustaʕḏar		تُسْتَعْذَرَا‎ tustaʕḏarā	يُسْتَعْذَرَا‎ yustaʕḏarā		نُسْتَعْذَرْ‎ nustaʕḏar	تُسْتَعْذَرُوا‎ tustaʕḏarū	يُسْتَعْذَرُوا‎ yustaʕḏarū
	nőnem		تُسْتَعْذَرِي‎ tustaʕḏarī	تُسْتَعْذَرْ‎ tustaʕḏar			تُسْتَعْذَرَا‎ tustaʕḏarā			تُسْتَعْذَرْنَ‎ tustaʕḏarna	يُسْتَعْذَرْنَ‎ yustaʕḏarna

További információk

• استعذر - Google Translate (ar-hu)
• استعذر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استعذر - DeepL Translator (ar-hu)
• استعذر - Reverso Context (ar-en)
• استعذر - BARS (ar-ru)
• استعذر - almaany
• استعذر - Arabic Lexicon
• استعذر - PONS (ar-en)
• استعذر - Langenscheidt (ar-de)
• استعذر - Wikidata
• استعذر - Wikipédia (arab)