استعطى

Arab

Ige

اِسْتَعْطَى • (istaʕṭā) X, folyamatos يَسْتَعْطِي‎‎ (yastaʕṭī), gyök: ع ط و)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَعْطَى

ragozása (X igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِعْطَاء‎ istiʕṭāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَعْطٍ‎ mustaʕṭin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَعْطًى‎ mustaʕṭan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَعْطَيْتُ‎ istaʕṭaytu	اِسْتَعْطَيْتَ‎ istaʕṭayta	اِسْتَعْطَى istaʕṭā		اِسْتَعْطَيْتُمَا‎ istaʕṭaytumā	اِسْتَعْطَيَا‎ istaʕṭayā		اِسْتَعْطَيْنَا‎ istaʕṭaynā	اِسْتَعْطَيْتُمْ‎ istaʕṭaytum	اِسْتَعْطَوْا‎ istaʕṭaw
	nőnem		اِسْتَعْطَيْتِ‎ istaʕṭayti	اِسْتَعْطَتْ‎ istaʕṭat			اِسْتَعْطَتَا‎ istaʕṭatā			اِسْتَعْطَيْتُنَّ‎ istaʕṭaytunna	اِسْتَعْطَيْنَ‎ istaʕṭayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَعْطِي‎ ʔastaʕṭī	تَسْتَعْطِي‎ tastaʕṭī	يَسْتَعْطِي‎ yastaʕṭī		تَسْتَعْطِيَانِ‎ tastaʕṭiyāni	يَسْتَعْطِيَانِ‎ yastaʕṭiyāni		نَسْتَعْطِي‎ nastaʕṭī	تَسْتَعْطُونَ‎ tastaʕṭūna	يَسْتَعْطُونَ‎ yastaʕṭūna
	nőnem		تَسْتَعْطِينَ‎ tastaʕṭīna	تَسْتَعْطِي‎ tastaʕṭī			تَسْتَعْطِيَانِ‎ tastaʕṭiyāni			تَسْتَعْطِينَ‎ tastaʕṭīna	يَسْتَعْطِينَ‎ yastaʕṭīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَعْطِيَ‎ ʔastaʕṭiya	تَسْتَعْطِيَ‎ tastaʕṭiya	يَسْتَعْطِيَ‎ yastaʕṭiya		تَسْتَعْطِيَا‎ tastaʕṭiyā	يَسْتَعْطِيَا‎ yastaʕṭiyā		نَسْتَعْطِيَ‎ nastaʕṭiya	تَسْتَعْطُوا‎ tastaʕṭū	يَسْتَعْطُوا‎ yastaʕṭū
	nőnem		تَسْتَعْطِي‎ tastaʕṭī	تَسْتَعْطِيَ‎ tastaʕṭiya			تَسْتَعْطِيَا‎ tastaʕṭiyā			تَسْتَعْطِينَ‎ tastaʕṭīna	يَسْتَعْطِينَ‎ yastaʕṭīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَعْطِ‎ ʔastaʕṭi	تَسْتَعْطِ‎ tastaʕṭi	يَسْتَعْطِ‎ yastaʕṭi		تَسْتَعْطِيَا‎ tastaʕṭiyā	يَسْتَعْطِيَا‎ yastaʕṭiyā		نَسْتَعْطِ‎ nastaʕṭi	تَسْتَعْطُوا‎ tastaʕṭū	يَسْتَعْطُوا‎ yastaʕṭū
	nőnem		تَسْتَعْطِي‎ tastaʕṭī	تَسْتَعْطِ‎ tastaʕṭi			تَسْتَعْطِيَا‎ tastaʕṭiyā			تَسْتَعْطِينَ‎ tastaʕṭīna	يَسْتَعْطِينَ‎ yastaʕṭīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَعْطِ‎ istaʕṭi			اِسْتَعْطِيَا‎ istaʕṭiyā				اِسْتَعْطُوا‎ istaʕṭū
	nőnem		اِسْتَعْطِي‎ istaʕṭī							اِسْتَعْطِينَ‎ istaʕṭīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُعْطِيتُ‎ ustuʕṭītu	اُسْتُعْطِيتَ‎ ustuʕṭīta	اُسْتُعْطِيَ‎ ustuʕṭiya		اُسْتُعْطِيتُمَا‎ ustuʕṭītumā	اُسْتُعْطِيَا‎ ustuʕṭiyā		اُسْتُعْطِينَا‎ ustuʕṭīnā	اُسْتُعْطِيتُمْ‎ ustuʕṭītum	اُسْتُعْطُوا‎ ustuʕṭū
	nőnem		اُسْتُعْطِيتِ‎ ustuʕṭīti	اُسْتُعْطِيَتْ‎ ustuʕṭiyat			اُسْتُعْطِيَتَا‎ ustuʕṭiyatā			اُسْتُعْطِيتُنَّ‎ ustuʕṭītunna	اُسْتُعْطِينَ‎ ustuʕṭīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَعْطَى‎ ʔustaʕṭā	تُسْتَعْطَى‎ tustaʕṭā	يُسْتَعْطَى‎ yustaʕṭā		تُسْتَعْطَيَانِ‎ tustaʕṭayāni	يُسْتَعْطَيَانِ‎ yustaʕṭayāni		نُسْتَعْطَى‎ nustaʕṭā	تُسْتَعْطَوْنَ‎ tustaʕṭawna	يُسْتَعْطَوْنَ‎ yustaʕṭawna
	nőnem		تُسْتَعْطَيْنَ‎ tustaʕṭayna	تُسْتَعْطَى‎ tustaʕṭā			تُسْتَعْطَيَانِ‎ tustaʕṭayāni			تُسْتَعْطَيْنَ‎ tustaʕṭayna	يُسْتَعْطَيْنَ‎ yustaʕṭayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَعْطَى‎ ʔustaʕṭā	تُسْتَعْطَى‎ tustaʕṭā	يُسْتَعْطَى‎ yustaʕṭā		تُسْتَعْطَيَا‎ tustaʕṭayā	يُسْتَعْطَيَا‎ yustaʕṭayā		نُسْتَعْطَى‎ nustaʕṭā	تُسْتَعْطَوْا‎ tustaʕṭaw	يُسْتَعْطَوْا‎ yustaʕṭaw
	nőnem		تُسْتَعْطَيْ‎ tustaʕṭay	تُسْتَعْطَى‎ tustaʕṭā			تُسْتَعْطَيَا‎ tustaʕṭayā			تُسْتَعْطَيْنَ‎ tustaʕṭayna	يُسْتَعْطَيْنَ‎ yustaʕṭayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَعْطَ‎ ʔustaʕṭa	تُسْتَعْطَ‎ tustaʕṭa	يُسْتَعْطَ‎ yustaʕṭa		تُسْتَعْطَيَا‎ tustaʕṭayā	يُسْتَعْطَيَا‎ yustaʕṭayā		نُسْتَعْطَ‎ nustaʕṭa	تُسْتَعْطَوْا‎ tustaʕṭaw	يُسْتَعْطَوْا‎ yustaʕṭaw
	nőnem		تُسْتَعْطَيْ‎ tustaʕṭay	تُسْتَعْطَ‎ tustaʕṭa			تُسْتَعْطَيَا‎ tustaʕṭayā			تُسْتَعْطَيْنَ‎ tustaʕṭayna	يُسْتَعْطَيْنَ‎ yustaʕṭayna

További információk

• استعطى - Google Translate (ar-hu)
• استعطى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استعطى - DeepL Translator (ar-hu)
• استعطى - Reverso Context (ar-en)
• استعطى - BARS (ar-ru)
• استعطى - almaany
• استعطى - Arabic Lexicon
• استعطى - PONS (ar-en)
• استعطى - Langenscheidt (ar-de)
• استعطى - Wikidata
• استعطى - Wikipédia (arab)