استغلظ

Arab

Ige

اِسْتَغْلَظَ • (istaḡlaẓa) X, folyamatos يَسْتَغْلِظُ‎‎ (yastaḡliẓu), gyök: غ ل ظ)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَغْلَظَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِغْلَاظ‎ istiḡlāẓ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَغْلِظ‎ mustaḡliẓ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَغْلَظ‎ mustaḡlaẓ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَغْلَظْتُ‎ istaḡlaẓtu	اِسْتَغْلَظْتَ‎ istaḡlaẓta	اِسْتَغْلَظَ istaḡlaẓa		اِسْتَغْلَظْتُمَا‎ istaḡlaẓtumā	اِسْتَغْلَظَا‎ istaḡlaẓā		اِسْتَغْلَظْنَا‎ istaḡlaẓnā	اِسْتَغْلَظْتُمْ‎ istaḡlaẓtum	اِسْتَغْلَظُوا‎ istaḡlaẓū
	nőnem		اِسْتَغْلَظْتِ‎ istaḡlaẓti	اِسْتَغْلَظَتْ‎ istaḡlaẓat			اِسْتَغْلَظَتَا‎ istaḡlaẓatā			اِسْتَغْلَظْتُنَّ‎ istaḡlaẓtunna	اِسْتَغْلَظْنَ‎ istaḡlaẓna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَغْلِظُ‎ ʔastaḡliẓu	تَسْتَغْلِظُ‎ tastaḡliẓu	يَسْتَغْلِظُ‎ yastaḡliẓu		تَسْتَغْلِظَانِ‎ tastaḡliẓāni	يَسْتَغْلِظَانِ‎ yastaḡliẓāni		نَسْتَغْلِظُ‎ nastaḡliẓu	تَسْتَغْلِظُونَ‎ tastaḡliẓūna	يَسْتَغْلِظُونَ‎ yastaḡliẓūna
	nőnem		تَسْتَغْلِظِينَ‎ tastaḡliẓīna	تَسْتَغْلِظُ‎ tastaḡliẓu			تَسْتَغْلِظَانِ‎ tastaḡliẓāni			تَسْتَغْلِظْنَ‎ tastaḡliẓna	يَسْتَغْلِظْنَ‎ yastaḡliẓna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَغْلِظَ‎ ʔastaḡliẓa	تَسْتَغْلِظَ‎ tastaḡliẓa	يَسْتَغْلِظَ‎ yastaḡliẓa		تَسْتَغْلِظَا‎ tastaḡliẓā	يَسْتَغْلِظَا‎ yastaḡliẓā		نَسْتَغْلِظَ‎ nastaḡliẓa	تَسْتَغْلِظُوا‎ tastaḡliẓū	يَسْتَغْلِظُوا‎ yastaḡliẓū
	nőnem		تَسْتَغْلِظِي‎ tastaḡliẓī	تَسْتَغْلِظَ‎ tastaḡliẓa			تَسْتَغْلِظَا‎ tastaḡliẓā			تَسْتَغْلِظْنَ‎ tastaḡliẓna	يَسْتَغْلِظْنَ‎ yastaḡliẓna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَغْلِظْ‎ ʔastaḡliẓ	تَسْتَغْلِظْ‎ tastaḡliẓ	يَسْتَغْلِظْ‎ yastaḡliẓ		تَسْتَغْلِظَا‎ tastaḡliẓā	يَسْتَغْلِظَا‎ yastaḡliẓā		نَسْتَغْلِظْ‎ nastaḡliẓ	تَسْتَغْلِظُوا‎ tastaḡliẓū	يَسْتَغْلِظُوا‎ yastaḡliẓū
	nőnem		تَسْتَغْلِظِي‎ tastaḡliẓī	تَسْتَغْلِظْ‎ tastaḡliẓ			تَسْتَغْلِظَا‎ tastaḡliẓā			تَسْتَغْلِظْنَ‎ tastaḡliẓna	يَسْتَغْلِظْنَ‎ yastaḡliẓna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَغْلِظْ istaḡliẓ			اِسْتَغْلِظَا‎ istaḡliẓā				اِسْتَغْلِظُوا‎ istaḡliẓū
	nőnem		اِسْتَغْلِظِي‎ istaḡliẓī							اِسْتَغْلِظْنَ‎ istaḡliẓna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُغْلِظْتُ‎ ustuḡliẓtu	اُسْتُغْلِظْتَ‎ ustuḡliẓta	اُسْتُغْلِظَ ustuḡliẓa		اُسْتُغْلِظْتُمَا‎ ustuḡliẓtumā	اُسْتُغْلِظَا‎ ustuḡliẓā		اُسْتُغْلِظْنَا‎ ustuḡliẓnā	اُسْتُغْلِظْتُمْ‎ ustuḡliẓtum	اُسْتُغْلِظُوا‎ ustuḡliẓū
	nőnem		اُسْتُغْلِظْتِ‎ ustuḡliẓti	اُسْتُغْلِظَتْ‎ ustuḡliẓat			اُسْتُغْلِظَتَا‎ ustuḡliẓatā			اُسْتُغْلِظْتُنَّ‎ ustuḡliẓtunna	اُسْتُغْلِظْنَ‎ ustuḡliẓna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَغْلَظُ‎ ʔustaḡlaẓu	تُسْتَغْلَظُ‎ tustaḡlaẓu	يُسْتَغْلَظُ‎ yustaḡlaẓu		تُسْتَغْلَظَانِ‎ tustaḡlaẓāni	يُسْتَغْلَظَانِ‎ yustaḡlaẓāni		نُسْتَغْلَظُ‎ nustaḡlaẓu	تُسْتَغْلَظُونَ‎ tustaḡlaẓūna	يُسْتَغْلَظُونَ‎ yustaḡlaẓūna
	nőnem		تُسْتَغْلَظِينَ‎ tustaḡlaẓīna	تُسْتَغْلَظُ‎ tustaḡlaẓu			تُسْتَغْلَظَانِ‎ tustaḡlaẓāni			تُسْتَغْلَظْنَ‎ tustaḡlaẓna	يُسْتَغْلَظْنَ‎ yustaḡlaẓna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَغْلَظَ‎ ʔustaḡlaẓa	تُسْتَغْلَظَ‎ tustaḡlaẓa	يُسْتَغْلَظَ‎ yustaḡlaẓa		تُسْتَغْلَظَا‎ tustaḡlaẓā	يُسْتَغْلَظَا‎ yustaḡlaẓā		نُسْتَغْلَظَ‎ nustaḡlaẓa	تُسْتَغْلَظُوا‎ tustaḡlaẓū	يُسْتَغْلَظُوا‎ yustaḡlaẓū
	nőnem		تُسْتَغْلَظِي‎ tustaḡlaẓī	تُسْتَغْلَظَ‎ tustaḡlaẓa			تُسْتَغْلَظَا‎ tustaḡlaẓā			تُسْتَغْلَظْنَ‎ tustaḡlaẓna	يُسْتَغْلَظْنَ‎ yustaḡlaẓna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَغْلَظْ‎ ʔustaḡlaẓ	تُسْتَغْلَظْ‎ tustaḡlaẓ	يُسْتَغْلَظْ‎ yustaḡlaẓ		تُسْتَغْلَظَا‎ tustaḡlaẓā	يُسْتَغْلَظَا‎ yustaḡlaẓā		نُسْتَغْلَظْ‎ nustaḡlaẓ	تُسْتَغْلَظُوا‎ tustaḡlaẓū	يُسْتَغْلَظُوا‎ yustaḡlaẓū
	nőnem		تُسْتَغْلَظِي‎ tustaḡlaẓī	تُسْتَغْلَظْ‎ tustaḡlaẓ			تُسْتَغْلَظَا‎ tustaḡlaẓā			تُسْتَغْلَظْنَ‎ tustaḡlaẓna	يُسْتَغْلَظْنَ‎ yustaḡlaẓna

További információk

• استغلظ - Google Translate (ar-hu)
• استغلظ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استغلظ - DeepL Translator (ar-hu)
• استغلظ - Reverso Context (ar-en)
• استغلظ - BARS (ar-ru)
• استغلظ - almaany
• استغلظ - Arabic Lexicon
• استغلظ - PONS (ar-en)
• استغلظ - Langenscheidt (ar-de)
• استغلظ - Wikidata
• استغلظ - Wikipédia (arab)