استقذر

Arab

Ige

اِسْتَقْذَرَ • (istaqḏara) X, folyamatos يَسْتَقْذِرُ‎‎ (yastaqḏiru), gyök: ق ذ ر)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَقْذَرَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِقْذَار‎ istiqḏār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَقْذِر‎ mustaqḏir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَقْذَر‎ mustaqḏar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَقْذَرْتُ‎ istaqḏartu	اِسْتَقْذَرْتَ‎ istaqḏarta	اِسْتَقْذَرَ istaqḏara		اِسْتَقْذَرْتُمَا‎ istaqḏartumā	اِسْتَقْذَرَا‎ istaqḏarā		اِسْتَقْذَرْنَا‎ istaqḏarnā	اِسْتَقْذَرْتُمْ‎ istaqḏartum	اِسْتَقْذَرُوا‎ istaqḏarū
	nőnem		اِسْتَقْذَرْتِ‎ istaqḏarti	اِسْتَقْذَرَتْ‎ istaqḏarat			اِسْتَقْذَرَتَا‎ istaqḏaratā			اِسْتَقْذَرْتُنَّ‎ istaqḏartunna	اِسْتَقْذَرْنَ‎ istaqḏarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَقْذِرُ‎ ʔastaqḏiru	تَسْتَقْذِرُ‎ tastaqḏiru	يَسْتَقْذِرُ‎ yastaqḏiru		تَسْتَقْذِرَانِ‎ tastaqḏirāni	يَسْتَقْذِرَانِ‎ yastaqḏirāni		نَسْتَقْذِرُ‎ nastaqḏiru	تَسْتَقْذِرُونَ‎ tastaqḏirūna	يَسْتَقْذِرُونَ‎ yastaqḏirūna
	nőnem		تَسْتَقْذِرِينَ‎ tastaqḏirīna	تَسْتَقْذِرُ‎ tastaqḏiru			تَسْتَقْذِرَانِ‎ tastaqḏirāni			تَسْتَقْذِرْنَ‎ tastaqḏirna	يَسْتَقْذِرْنَ‎ yastaqḏirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَقْذِرَ‎ ʔastaqḏira	تَسْتَقْذِرَ‎ tastaqḏira	يَسْتَقْذِرَ‎ yastaqḏira		تَسْتَقْذِرَا‎ tastaqḏirā	يَسْتَقْذِرَا‎ yastaqḏirā		نَسْتَقْذِرَ‎ nastaqḏira	تَسْتَقْذِرُوا‎ tastaqḏirū	يَسْتَقْذِرُوا‎ yastaqḏirū
	nőnem		تَسْتَقْذِرِي‎ tastaqḏirī	تَسْتَقْذِرَ‎ tastaqḏira			تَسْتَقْذِرَا‎ tastaqḏirā			تَسْتَقْذِرْنَ‎ tastaqḏirna	يَسْتَقْذِرْنَ‎ yastaqḏirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَقْذِرْ‎ ʔastaqḏir	تَسْتَقْذِرْ‎ tastaqḏir	يَسْتَقْذِرْ‎ yastaqḏir		تَسْتَقْذِرَا‎ tastaqḏirā	يَسْتَقْذِرَا‎ yastaqḏirā		نَسْتَقْذِرْ‎ nastaqḏir	تَسْتَقْذِرُوا‎ tastaqḏirū	يَسْتَقْذِرُوا‎ yastaqḏirū
	nőnem		تَسْتَقْذِرِي‎ tastaqḏirī	تَسْتَقْذِرْ‎ tastaqḏir			تَسْتَقْذِرَا‎ tastaqḏirā			تَسْتَقْذِرْنَ‎ tastaqḏirna	يَسْتَقْذِرْنَ‎ yastaqḏirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَقْذِرْ istaqḏir			اِسْتَقْذِرَا‎ istaqḏirā				اِسْتَقْذِرُوا‎ istaqḏirū
	nőnem		اِسْتَقْذِرِي‎ istaqḏirī							اِسْتَقْذِرْنَ‎ istaqḏirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُقْذِرْتُ‎ ustuqḏirtu	اُسْتُقْذِرْتَ‎ ustuqḏirta	اُسْتُقْذِرَ ustuqḏira		اُسْتُقْذِرْتُمَا‎ ustuqḏirtumā	اُسْتُقْذِرَا‎ ustuqḏirā		اُسْتُقْذِرْنَا‎ ustuqḏirnā	اُسْتُقْذِرْتُمْ‎ ustuqḏirtum	اُسْتُقْذِرُوا‎ ustuqḏirū
	nőnem		اُسْتُقْذِرْتِ‎ ustuqḏirti	اُسْتُقْذِرَتْ‎ ustuqḏirat			اُسْتُقْذِرَتَا‎ ustuqḏiratā			اُسْتُقْذِرْتُنَّ‎ ustuqḏirtunna	اُسْتُقْذِرْنَ‎ ustuqḏirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَقْذَرُ‎ ʔustaqḏaru	تُسْتَقْذَرُ‎ tustaqḏaru	يُسْتَقْذَرُ‎ yustaqḏaru		تُسْتَقْذَرَانِ‎ tustaqḏarāni	يُسْتَقْذَرَانِ‎ yustaqḏarāni		نُسْتَقْذَرُ‎ nustaqḏaru	تُسْتَقْذَرُونَ‎ tustaqḏarūna	يُسْتَقْذَرُونَ‎ yustaqḏarūna
	nőnem		تُسْتَقْذَرِينَ‎ tustaqḏarīna	تُسْتَقْذَرُ‎ tustaqḏaru			تُسْتَقْذَرَانِ‎ tustaqḏarāni			تُسْتَقْذَرْنَ‎ tustaqḏarna	يُسْتَقْذَرْنَ‎ yustaqḏarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَقْذَرَ‎ ʔustaqḏara	تُسْتَقْذَرَ‎ tustaqḏara	يُسْتَقْذَرَ‎ yustaqḏara		تُسْتَقْذَرَا‎ tustaqḏarā	يُسْتَقْذَرَا‎ yustaqḏarā		نُسْتَقْذَرَ‎ nustaqḏara	تُسْتَقْذَرُوا‎ tustaqḏarū	يُسْتَقْذَرُوا‎ yustaqḏarū
	nőnem		تُسْتَقْذَرِي‎ tustaqḏarī	تُسْتَقْذَرَ‎ tustaqḏara			تُسْتَقْذَرَا‎ tustaqḏarā			تُسْتَقْذَرْنَ‎ tustaqḏarna	يُسْتَقْذَرْنَ‎ yustaqḏarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَقْذَرْ‎ ʔustaqḏar	تُسْتَقْذَرْ‎ tustaqḏar	يُسْتَقْذَرْ‎ yustaqḏar		تُسْتَقْذَرَا‎ tustaqḏarā	يُسْتَقْذَرَا‎ yustaqḏarā		نُسْتَقْذَرْ‎ nustaqḏar	تُسْتَقْذَرُوا‎ tustaqḏarū	يُسْتَقْذَرُوا‎ yustaqḏarū
	nőnem		تُسْتَقْذَرِي‎ tustaqḏarī	تُسْتَقْذَرْ‎ tustaqḏar			تُسْتَقْذَرَا‎ tustaqḏarā			تُسْتَقْذَرْنَ‎ tustaqḏarna	يُسْتَقْذَرْنَ‎ yustaqḏarna

További információk

• استقذر - Google Translate (ar-hu)
• استقذر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استقذر - DeepL Translator (ar-hu)
• استقذر - Reverso Context (ar-en)
• استقذر - BARS (ar-ru)
• استقذر - almaany
• استقذر - Arabic Lexicon
• استقذر - PONS (ar-en)
• استقذر - Langenscheidt (ar-de)
• استقذر - Wikidata
• استقذر - Wikipédia (arab)