استقرب

Arab

Ige

اِسْتَقْرَبَ • (istaqraba) X, folyamatos يَسْتَقْرِبُ‎‎ (yastaqribu), gyök: ق ر ب)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَقْرَبَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِقْرَاب‎ istiqrāb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَقْرِب‎ mustaqrib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَقْرَب‎ mustaqrab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَقْرَبْتُ‎ istaqrabtu	اِسْتَقْرَبْتَ‎ istaqrabta	اِسْتَقْرَبَ istaqraba		اِسْتَقْرَبْتُمَا‎ istaqrabtumā	اِسْتَقْرَبَا‎ istaqrabā		اِسْتَقْرَبْنَا‎ istaqrabnā	اِسْتَقْرَبْتُمْ‎ istaqrabtum	اِسْتَقْرَبُوا‎ istaqrabū
	nőnem		اِسْتَقْرَبْتِ‎ istaqrabti	اِسْتَقْرَبَتْ‎ istaqrabat			اِسْتَقْرَبَتَا‎ istaqrabatā			اِسْتَقْرَبْتُنَّ‎ istaqrabtunna	اِسْتَقْرَبْنَ‎ istaqrabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَقْرِبُ‎ ʔastaqribu	تَسْتَقْرِبُ‎ tastaqribu	يَسْتَقْرِبُ‎ yastaqribu		تَسْتَقْرِبَانِ‎ tastaqribāni	يَسْتَقْرِبَانِ‎ yastaqribāni		نَسْتَقْرِبُ‎ nastaqribu	تَسْتَقْرِبُونَ‎ tastaqribūna	يَسْتَقْرِبُونَ‎ yastaqribūna
	nőnem		تَسْتَقْرِبِينَ‎ tastaqribīna	تَسْتَقْرِبُ‎ tastaqribu			تَسْتَقْرِبَانِ‎ tastaqribāni			تَسْتَقْرِبْنَ‎ tastaqribna	يَسْتَقْرِبْنَ‎ yastaqribna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَقْرِبَ‎ ʔastaqriba	تَسْتَقْرِبَ‎ tastaqriba	يَسْتَقْرِبَ‎ yastaqriba		تَسْتَقْرِبَا‎ tastaqribā	يَسْتَقْرِبَا‎ yastaqribā		نَسْتَقْرِبَ‎ nastaqriba	تَسْتَقْرِبُوا‎ tastaqribū	يَسْتَقْرِبُوا‎ yastaqribū
	nőnem		تَسْتَقْرِبِي‎ tastaqribī	تَسْتَقْرِبَ‎ tastaqriba			تَسْتَقْرِبَا‎ tastaqribā			تَسْتَقْرِبْنَ‎ tastaqribna	يَسْتَقْرِبْنَ‎ yastaqribna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَقْرِبْ‎ ʔastaqrib	تَسْتَقْرِبْ‎ tastaqrib	يَسْتَقْرِبْ‎ yastaqrib		تَسْتَقْرِبَا‎ tastaqribā	يَسْتَقْرِبَا‎ yastaqribā		نَسْتَقْرِبْ‎ nastaqrib	تَسْتَقْرِبُوا‎ tastaqribū	يَسْتَقْرِبُوا‎ yastaqribū
	nőnem		تَسْتَقْرِبِي‎ tastaqribī	تَسْتَقْرِبْ‎ tastaqrib			تَسْتَقْرِبَا‎ tastaqribā			تَسْتَقْرِبْنَ‎ tastaqribna	يَسْتَقْرِبْنَ‎ yastaqribna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَقْرِبْ istaqrib			اِسْتَقْرِبَا‎ istaqribā				اِسْتَقْرِبُوا‎ istaqribū
	nőnem		اِسْتَقْرِبِي‎ istaqribī							اِسْتَقْرِبْنَ‎ istaqribna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُقْرِبْتُ‎ ustuqribtu	اُسْتُقْرِبْتَ‎ ustuqribta	اُسْتُقْرِبَ ustuqriba		اُسْتُقْرِبْتُمَا‎ ustuqribtumā	اُسْتُقْرِبَا‎ ustuqribā		اُسْتُقْرِبْنَا‎ ustuqribnā	اُسْتُقْرِبْتُمْ‎ ustuqribtum	اُسْتُقْرِبُوا‎ ustuqribū
	nőnem		اُسْتُقْرِبْتِ‎ ustuqribti	اُسْتُقْرِبَتْ‎ ustuqribat			اُسْتُقْرِبَتَا‎ ustuqribatā			اُسْتُقْرِبْتُنَّ‎ ustuqribtunna	اُسْتُقْرِبْنَ‎ ustuqribna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَقْرَبُ‎ ʔustaqrabu	تُسْتَقْرَبُ‎ tustaqrabu	يُسْتَقْرَبُ‎ yustaqrabu		تُسْتَقْرَبَانِ‎ tustaqrabāni	يُسْتَقْرَبَانِ‎ yustaqrabāni		نُسْتَقْرَبُ‎ nustaqrabu	تُسْتَقْرَبُونَ‎ tustaqrabūna	يُسْتَقْرَبُونَ‎ yustaqrabūna
	nőnem		تُسْتَقْرَبِينَ‎ tustaqrabīna	تُسْتَقْرَبُ‎ tustaqrabu			تُسْتَقْرَبَانِ‎ tustaqrabāni			تُسْتَقْرَبْنَ‎ tustaqrabna	يُسْتَقْرَبْنَ‎ yustaqrabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَقْرَبَ‎ ʔustaqraba	تُسْتَقْرَبَ‎ tustaqraba	يُسْتَقْرَبَ‎ yustaqraba		تُسْتَقْرَبَا‎ tustaqrabā	يُسْتَقْرَبَا‎ yustaqrabā		نُسْتَقْرَبَ‎ nustaqraba	تُسْتَقْرَبُوا‎ tustaqrabū	يُسْتَقْرَبُوا‎ yustaqrabū
	nőnem		تُسْتَقْرَبِي‎ tustaqrabī	تُسْتَقْرَبَ‎ tustaqraba			تُسْتَقْرَبَا‎ tustaqrabā			تُسْتَقْرَبْنَ‎ tustaqrabna	يُسْتَقْرَبْنَ‎ yustaqrabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَقْرَبْ‎ ʔustaqrab	تُسْتَقْرَبْ‎ tustaqrab	يُسْتَقْرَبْ‎ yustaqrab		تُسْتَقْرَبَا‎ tustaqrabā	يُسْتَقْرَبَا‎ yustaqrabā		نُسْتَقْرَبْ‎ nustaqrab	تُسْتَقْرَبُوا‎ tustaqrabū	يُسْتَقْرَبُوا‎ yustaqrabū
	nőnem		تُسْتَقْرَبِي‎ tustaqrabī	تُسْتَقْرَبْ‎ tustaqrab			تُسْتَقْرَبَا‎ tustaqrabā			تُسْتَقْرَبْنَ‎ tustaqrabna	يُسْتَقْرَبْنَ‎ yustaqrabna

További információk

• استقرب - Google Translate (ar-hu)
• استقرب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استقرب - DeepL Translator (ar-hu)
• استقرب - Reverso Context (ar-en)
• استقرب - BARS (ar-ru)
• استقرب - almaany
• استقرب - Arabic Lexicon
• استقرب - PONS (ar-en)
• استقرب - Langenscheidt (ar-de)
• استقرب - Wikidata
• استقرب - Wikipédia (arab)