استقرن

Arab

Ige

اِسْتَقْرَنَ • (istaqrana) X, folyamatos يَسْتَقْرِنُ‎‎ (yastaqrinu), gyök: ق ر ن)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَقْرَنَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِقْرَان‎ istiqrān
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَقْرِن‎ mustaqrin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَقْرَن‎ mustaqran
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَقْرَنْتُ‎ istaqrantu	اِسْتَقْرَنْتَ‎ istaqranta	اِسْتَقْرَنَ istaqrana		اِسْتَقْرَنْتُمَا‎ istaqrantumā	اِسْتَقْرَنَا‎ istaqranā		اِسْتَقْرَنَّا‎ istaqrannā	اِسْتَقْرَنْتُمْ‎ istaqrantum	اِسْتَقْرَنُوا‎ istaqranū
	nőnem		اِسْتَقْرَنْتِ‎ istaqranti	اِسْتَقْرَنَتْ‎ istaqranat			اِسْتَقْرَنَتَا‎ istaqranatā			اِسْتَقْرَنْتُنَّ‎ istaqrantunna	اِسْتَقْرَنَّ istaqranna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَقْرِنُ‎ ʔastaqrinu	تَسْتَقْرِنُ‎ tastaqrinu	يَسْتَقْرِنُ‎ yastaqrinu		تَسْتَقْرِنَانِ‎ tastaqrināni	يَسْتَقْرِنَانِ‎ yastaqrināni		نَسْتَقْرِنُ‎ nastaqrinu	تَسْتَقْرِنُونَ‎ tastaqrinūna	يَسْتَقْرِنُونَ‎ yastaqrinūna
	nőnem		تَسْتَقْرِنِينَ‎ tastaqrinīna	تَسْتَقْرِنُ‎ tastaqrinu			تَسْتَقْرِنَانِ‎ tastaqrināni			تَسْتَقْرِنَّ‎ tastaqrinna	يَسْتَقْرِنَّ‎ yastaqrinna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَقْرِنَ‎ ʔastaqrina	تَسْتَقْرِنَ‎ tastaqrina	يَسْتَقْرِنَ‎ yastaqrina		تَسْتَقْرِنَا‎ tastaqrinā	يَسْتَقْرِنَا‎ yastaqrinā		نَسْتَقْرِنَ‎ nastaqrina	تَسْتَقْرِنُوا‎ tastaqrinū	يَسْتَقْرِنُوا‎ yastaqrinū
	nőnem		تَسْتَقْرِنِي‎ tastaqrinī	تَسْتَقْرِنَ‎ tastaqrina			تَسْتَقْرِنَا‎ tastaqrinā			تَسْتَقْرِنَّ‎ tastaqrinna	يَسْتَقْرِنَّ‎ yastaqrinna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَقْرِنْ‎ ʔastaqrin	تَسْتَقْرِنْ‎ tastaqrin	يَسْتَقْرِنْ‎ yastaqrin		تَسْتَقْرِنَا‎ tastaqrinā	يَسْتَقْرِنَا‎ yastaqrinā		نَسْتَقْرِنْ‎ nastaqrin	تَسْتَقْرِنُوا‎ tastaqrinū	يَسْتَقْرِنُوا‎ yastaqrinū
	nőnem		تَسْتَقْرِنِي‎ tastaqrinī	تَسْتَقْرِنْ‎ tastaqrin			تَسْتَقْرِنَا‎ tastaqrinā			تَسْتَقْرِنَّ‎ tastaqrinna	يَسْتَقْرِنَّ‎ yastaqrinna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَقْرِنْ istaqrin			اِسْتَقْرِنَا‎ istaqrinā				اِسْتَقْرِنُوا‎ istaqrinū
	nőnem		اِسْتَقْرِنِي‎ istaqrinī							اِسْتَقْرِنَّ istaqrinna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُقْرِنْتُ‎ ustuqrintu	اُسْتُقْرِنْتَ‎ ustuqrinta	اُسْتُقْرِنَ ustuqrina		اُسْتُقْرِنْتُمَا‎ ustuqrintumā	اُسْتُقْرِنَا‎ ustuqrinā		اُسْتُقْرِنَّا‎ ustuqrinnā	اُسْتُقْرِنْتُمْ‎ ustuqrintum	اُسْتُقْرِنُوا‎ ustuqrinū
	nőnem		اُسْتُقْرِنْتِ‎ ustuqrinti	اُسْتُقْرِنَتْ‎ ustuqrinat			اُسْتُقْرِنَتَا‎ ustuqrinatā			اُسْتُقْرِنْتُنَّ‎ ustuqrintunna	اُسْتُقْرِنَّ ustuqrinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَقْرَنُ‎ ʔustaqranu	تُسْتَقْرَنُ‎ tustaqranu	يُسْتَقْرَنُ‎ yustaqranu		تُسْتَقْرَنَانِ‎ tustaqranāni	يُسْتَقْرَنَانِ‎ yustaqranāni		نُسْتَقْرَنُ‎ nustaqranu	تُسْتَقْرَنُونَ‎ tustaqranūna	يُسْتَقْرَنُونَ‎ yustaqranūna
	nőnem		تُسْتَقْرَنِينَ‎ tustaqranīna	تُسْتَقْرَنُ‎ tustaqranu			تُسْتَقْرَنَانِ‎ tustaqranāni			تُسْتَقْرَنَّ‎ tustaqranna	يُسْتَقْرَنَّ‎ yustaqranna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَقْرَنَ‎ ʔustaqrana	تُسْتَقْرَنَ‎ tustaqrana	يُسْتَقْرَنَ‎ yustaqrana		تُسْتَقْرَنَا‎ tustaqranā	يُسْتَقْرَنَا‎ yustaqranā		نُسْتَقْرَنَ‎ nustaqrana	تُسْتَقْرَنُوا‎ tustaqranū	يُسْتَقْرَنُوا‎ yustaqranū
	nőnem		تُسْتَقْرَنِي‎ tustaqranī	تُسْتَقْرَنَ‎ tustaqrana			تُسْتَقْرَنَا‎ tustaqranā			تُسْتَقْرَنَّ‎ tustaqranna	يُسْتَقْرَنَّ‎ yustaqranna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَقْرَنْ‎ ʔustaqran	تُسْتَقْرَنْ‎ tustaqran	يُسْتَقْرَنْ‎ yustaqran		تُسْتَقْرَنَا‎ tustaqranā	يُسْتَقْرَنَا‎ yustaqranā		نُسْتَقْرَنْ‎ nustaqran	تُسْتَقْرَنُوا‎ tustaqranū	يُسْتَقْرَنُوا‎ yustaqranū
	nőnem		تُسْتَقْرَنِي‎ tustaqranī	تُسْتَقْرَنْ‎ tustaqran			تُسْتَقْرَنَا‎ tustaqranā			تُسْتَقْرَنَّ‎ tustaqranna	يُسْتَقْرَنَّ‎ yustaqranna

További információk

• استقرن - Google Translate (ar-hu)
• استقرن - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استقرن - DeepL Translator (ar-hu)
• استقرن - Reverso Context (ar-en)
• استقرن - BARS (ar-ru)
• استقرن - almaany
• استقرن - Arabic Lexicon
• استقرن - PONS (ar-en)
• استقرن - Langenscheidt (ar-de)
• استقرن - Wikidata
• استقرن - Wikipédia (arab)