استقطب

Arab

Ige

اِسْتَقْطَبَ • (istaqṭaba) X, folyamatos يَسْتَقْطِبُ‎‎ (yastaqṭibu), gyök: ق ط ب)

1. vonz

Igeragozás

اِسْتَقْطَبَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِقْطَاب‎ istiqṭāb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَقْطِب‎ mustaqṭib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَقْطَب‎ mustaqṭab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَقْطَبْتُ‎ istaqṭabtu	اِسْتَقْطَبْتَ‎ istaqṭabta	اِسْتَقْطَبَ istaqṭaba		اِسْتَقْطَبْتُمَا‎ istaqṭabtumā	اِسْتَقْطَبَا‎ istaqṭabā		اِسْتَقْطَبْنَا‎ istaqṭabnā	اِسْتَقْطَبْتُمْ‎ istaqṭabtum	اِسْتَقْطَبُوا‎ istaqṭabū
	nőnem		اِسْتَقْطَبْتِ‎ istaqṭabti	اِسْتَقْطَبَتْ‎ istaqṭabat			اِسْتَقْطَبَتَا‎ istaqṭabatā			اِسْتَقْطَبْتُنَّ‎ istaqṭabtunna	اِسْتَقْطَبْنَ‎ istaqṭabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَقْطِبُ‎ ʔastaqṭibu	تَسْتَقْطِبُ‎ tastaqṭibu	يَسْتَقْطِبُ‎ yastaqṭibu		تَسْتَقْطِبَانِ‎ tastaqṭibāni	يَسْتَقْطِبَانِ‎ yastaqṭibāni		نَسْتَقْطِبُ‎ nastaqṭibu	تَسْتَقْطِبُونَ‎ tastaqṭibūna	يَسْتَقْطِبُونَ‎ yastaqṭibūna
	nőnem		تَسْتَقْطِبِينَ‎ tastaqṭibīna	تَسْتَقْطِبُ‎ tastaqṭibu			تَسْتَقْطِبَانِ‎ tastaqṭibāni			تَسْتَقْطِبْنَ‎ tastaqṭibna	يَسْتَقْطِبْنَ‎ yastaqṭibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَقْطِبَ‎ ʔastaqṭiba	تَسْتَقْطِبَ‎ tastaqṭiba	يَسْتَقْطِبَ‎ yastaqṭiba		تَسْتَقْطِبَا‎ tastaqṭibā	يَسْتَقْطِبَا‎ yastaqṭibā		نَسْتَقْطِبَ‎ nastaqṭiba	تَسْتَقْطِبُوا‎ tastaqṭibū	يَسْتَقْطِبُوا‎ yastaqṭibū
	nőnem		تَسْتَقْطِبِي‎ tastaqṭibī	تَسْتَقْطِبَ‎ tastaqṭiba			تَسْتَقْطِبَا‎ tastaqṭibā			تَسْتَقْطِبْنَ‎ tastaqṭibna	يَسْتَقْطِبْنَ‎ yastaqṭibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَقْطِبْ‎ ʔastaqṭib	تَسْتَقْطِبْ‎ tastaqṭib	يَسْتَقْطِبْ‎ yastaqṭib		تَسْتَقْطِبَا‎ tastaqṭibā	يَسْتَقْطِبَا‎ yastaqṭibā		نَسْتَقْطِبْ‎ nastaqṭib	تَسْتَقْطِبُوا‎ tastaqṭibū	يَسْتَقْطِبُوا‎ yastaqṭibū
	nőnem		تَسْتَقْطِبِي‎ tastaqṭibī	تَسْتَقْطِبْ‎ tastaqṭib			تَسْتَقْطِبَا‎ tastaqṭibā			تَسْتَقْطِبْنَ‎ tastaqṭibna	يَسْتَقْطِبْنَ‎ yastaqṭibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَقْطِبْ istaqṭib			اِسْتَقْطِبَا‎ istaqṭibā				اِسْتَقْطِبُوا‎ istaqṭibū
	nőnem		اِسْتَقْطِبِي‎ istaqṭibī							اِسْتَقْطِبْنَ‎ istaqṭibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُقْطِبْتُ‎ ustuqṭibtu	اُسْتُقْطِبْتَ‎ ustuqṭibta	اُسْتُقْطِبَ ustuqṭiba		اُسْتُقْطِبْتُمَا‎ ustuqṭibtumā	اُسْتُقْطِبَا‎ ustuqṭibā		اُسْتُقْطِبْنَا‎ ustuqṭibnā	اُسْتُقْطِبْتُمْ‎ ustuqṭibtum	اُسْتُقْطِبُوا‎ ustuqṭibū
	nőnem		اُسْتُقْطِبْتِ‎ ustuqṭibti	اُسْتُقْطِبَتْ‎ ustuqṭibat			اُسْتُقْطِبَتَا‎ ustuqṭibatā			اُسْتُقْطِبْتُنَّ‎ ustuqṭibtunna	اُسْتُقْطِبْنَ‎ ustuqṭibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَقْطَبُ‎ ʔustaqṭabu	تُسْتَقْطَبُ‎ tustaqṭabu	يُسْتَقْطَبُ‎ yustaqṭabu		تُسْتَقْطَبَانِ‎ tustaqṭabāni	يُسْتَقْطَبَانِ‎ yustaqṭabāni		نُسْتَقْطَبُ‎ nustaqṭabu	تُسْتَقْطَبُونَ‎ tustaqṭabūna	يُسْتَقْطَبُونَ‎ yustaqṭabūna
	nőnem		تُسْتَقْطَبِينَ‎ tustaqṭabīna	تُسْتَقْطَبُ‎ tustaqṭabu			تُسْتَقْطَبَانِ‎ tustaqṭabāni			تُسْتَقْطَبْنَ‎ tustaqṭabna	يُسْتَقْطَبْنَ‎ yustaqṭabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَقْطَبَ‎ ʔustaqṭaba	تُسْتَقْطَبَ‎ tustaqṭaba	يُسْتَقْطَبَ‎ yustaqṭaba		تُسْتَقْطَبَا‎ tustaqṭabā	يُسْتَقْطَبَا‎ yustaqṭabā		نُسْتَقْطَبَ‎ nustaqṭaba	تُسْتَقْطَبُوا‎ tustaqṭabū	يُسْتَقْطَبُوا‎ yustaqṭabū
	nőnem		تُسْتَقْطَبِي‎ tustaqṭabī	تُسْتَقْطَبَ‎ tustaqṭaba			تُسْتَقْطَبَا‎ tustaqṭabā			تُسْتَقْطَبْنَ‎ tustaqṭabna	يُسْتَقْطَبْنَ‎ yustaqṭabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَقْطَبْ‎ ʔustaqṭab	تُسْتَقْطَبْ‎ tustaqṭab	يُسْتَقْطَبْ‎ yustaqṭab		تُسْتَقْطَبَا‎ tustaqṭabā	يُسْتَقْطَبَا‎ yustaqṭabā		نُسْتَقْطَبْ‎ nustaqṭab	تُسْتَقْطَبُوا‎ tustaqṭabū	يُسْتَقْطَبُوا‎ yustaqṭabū
	nőnem		تُسْتَقْطَبِي‎ tustaqṭabī	تُسْتَقْطَبْ‎ tustaqṭab			تُسْتَقْطَبَا‎ tustaqṭabā			تُسْتَقْطَبْنَ‎ tustaqṭabna	يُسْتَقْطَبْنَ‎ yustaqṭabna

További információk

• استقطب - Google Translate (ar-hu)
• استقطب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استقطب - DeepL Translator (ar-hu)
• استقطب - Reverso Context (ar-en)
• استقطب - BARS (ar-ru)
• استقطب - almaany
• استقطب - Arabic Lexicon
• استقطب - PONS (ar-en)
• استقطب - Langenscheidt (ar-de)
• استقطب - Wikidata
• استقطب - Wikipédia (arab)