استكتب

Arab

Ige

اِسْتَكْتَبَ • (istaktaba) X, folyamatos يَسْتَكْتِبُ‎‎ (yastaktibu), gyök: ك ت ب)

1. lediktál
2. megkér valakit, hogy írjon

Igeragozás

اِسْتَكْتَبَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِكْتَاب‎ istiktāb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَكْتِب‎ mustaktib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَكْتَب‎ mustaktab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَكْتَبْتُ‎ istaktabtu	اِسْتَكْتَبْتَ‎ istaktabta	اِسْتَكْتَبَ istaktaba		اِسْتَكْتَبْتُمَا‎ istaktabtumā	اِسْتَكْتَبَا‎ istaktabā		اِسْتَكْتَبْنَا‎ istaktabnā	اِسْتَكْتَبْتُمْ‎ istaktabtum	اِسْتَكْتَبُوا‎ istaktabū
	nőnem		اِسْتَكْتَبْتِ‎ istaktabti	اِسْتَكْتَبَتْ‎ istaktabat			اِسْتَكْتَبَتَا‎ istaktabatā			اِسْتَكْتَبْتُنَّ‎ istaktabtunna	اِسْتَكْتَبْنَ‎ istaktabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَكْتِبُ‎ ʔastaktibu	تَسْتَكْتِبُ‎ tastaktibu	يَسْتَكْتِبُ‎ yastaktibu		تَسْتَكْتِبَانِ‎ tastaktibāni	يَسْتَكْتِبَانِ‎ yastaktibāni		نَسْتَكْتِبُ‎ nastaktibu	تَسْتَكْتِبُونَ‎ tastaktibūna	يَسْتَكْتِبُونَ‎ yastaktibūna
	nőnem		تَسْتَكْتِبِينَ‎ tastaktibīna	تَسْتَكْتِبُ‎ tastaktibu			تَسْتَكْتِبَانِ‎ tastaktibāni			تَسْتَكْتِبْنَ‎ tastaktibna	يَسْتَكْتِبْنَ‎ yastaktibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَكْتِبَ‎ ʔastaktiba	تَسْتَكْتِبَ‎ tastaktiba	يَسْتَكْتِبَ‎ yastaktiba		تَسْتَكْتِبَا‎ tastaktibā	يَسْتَكْتِبَا‎ yastaktibā		نَسْتَكْتِبَ‎ nastaktiba	تَسْتَكْتِبُوا‎ tastaktibū	يَسْتَكْتِبُوا‎ yastaktibū
	nőnem		تَسْتَكْتِبِي‎ tastaktibī	تَسْتَكْتِبَ‎ tastaktiba			تَسْتَكْتِبَا‎ tastaktibā			تَسْتَكْتِبْنَ‎ tastaktibna	يَسْتَكْتِبْنَ‎ yastaktibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَكْتِبْ‎ ʔastaktib	تَسْتَكْتِبْ‎ tastaktib	يَسْتَكْتِبْ‎ yastaktib		تَسْتَكْتِبَا‎ tastaktibā	يَسْتَكْتِبَا‎ yastaktibā		نَسْتَكْتِبْ‎ nastaktib	تَسْتَكْتِبُوا‎ tastaktibū	يَسْتَكْتِبُوا‎ yastaktibū
	nőnem		تَسْتَكْتِبِي‎ tastaktibī	تَسْتَكْتِبْ‎ tastaktib			تَسْتَكْتِبَا‎ tastaktibā			تَسْتَكْتِبْنَ‎ tastaktibna	يَسْتَكْتِبْنَ‎ yastaktibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَكْتِبْ istaktib			اِسْتَكْتِبَا‎ istaktibā				اِسْتَكْتِبُوا‎ istaktibū
	nőnem		اِسْتَكْتِبِي‎ istaktibī							اِسْتَكْتِبْنَ‎ istaktibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُكْتِبْتُ‎ ustuktibtu	اُسْتُكْتِبْتَ‎ ustuktibta	اُسْتُكْتِبَ ustuktiba		اُسْتُكْتِبْتُمَا‎ ustuktibtumā	اُسْتُكْتِبَا‎ ustuktibā		اُسْتُكْتِبْنَا‎ ustuktibnā	اُسْتُكْتِبْتُمْ‎ ustuktibtum	اُسْتُكْتِبُوا‎ ustuktibū
	nőnem		اُسْتُكْتِبْتِ‎ ustuktibti	اُسْتُكْتِبَتْ‎ ustuktibat			اُسْتُكْتِبَتَا‎ ustuktibatā			اُسْتُكْتِبْتُنَّ‎ ustuktibtunna	اُسْتُكْتِبْنَ‎ ustuktibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَكْتَبُ‎ ʔustaktabu	تُسْتَكْتَبُ‎ tustaktabu	يُسْتَكْتَبُ‎ yustaktabu		تُسْتَكْتَبَانِ‎ tustaktabāni	يُسْتَكْتَبَانِ‎ yustaktabāni		نُسْتَكْتَبُ‎ nustaktabu	تُسْتَكْتَبُونَ‎ tustaktabūna	يُسْتَكْتَبُونَ‎ yustaktabūna
	nőnem		تُسْتَكْتَبِينَ‎ tustaktabīna	تُسْتَكْتَبُ‎ tustaktabu			تُسْتَكْتَبَانِ‎ tustaktabāni			تُسْتَكْتَبْنَ‎ tustaktabna	يُسْتَكْتَبْنَ‎ yustaktabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَكْتَبَ‎ ʔustaktaba	تُسْتَكْتَبَ‎ tustaktaba	يُسْتَكْتَبَ‎ yustaktaba		تُسْتَكْتَبَا‎ tustaktabā	يُسْتَكْتَبَا‎ yustaktabā		نُسْتَكْتَبَ‎ nustaktaba	تُسْتَكْتَبُوا‎ tustaktabū	يُسْتَكْتَبُوا‎ yustaktabū
	nőnem		تُسْتَكْتَبِي‎ tustaktabī	تُسْتَكْتَبَ‎ tustaktaba			تُسْتَكْتَبَا‎ tustaktabā			تُسْتَكْتَبْنَ‎ tustaktabna	يُسْتَكْتَبْنَ‎ yustaktabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَكْتَبْ‎ ʔustaktab	تُسْتَكْتَبْ‎ tustaktab	يُسْتَكْتَبْ‎ yustaktab		تُسْتَكْتَبَا‎ tustaktabā	يُسْتَكْتَبَا‎ yustaktabā		نُسْتَكْتَبْ‎ nustaktab	تُسْتَكْتَبُوا‎ tustaktabū	يُسْتَكْتَبُوا‎ yustaktabū
	nőnem		تُسْتَكْتَبِي‎ tustaktabī	تُسْتَكْتَبْ‎ tustaktab			تُسْتَكْتَبَا‎ tustaktabā			تُسْتَكْتَبْنَ‎ tustaktabna	يُسْتَكْتَبْنَ‎ yustaktabna

További információk

• استكتب - Google Translate (ar-hu)
• استكتب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استكتب - DeepL Translator (ar-hu)
• استكتب - Reverso Context (ar-en)
• استكتب - BARS (ar-ru)
• استكتب - almaany
• استكتب - Arabic Lexicon
• استكتب - PONS (ar-en)
• استكتب - Langenscheidt (ar-de)
• استكتب - Wikidata
• استكتب - Wikipédia (arab)