استمرض

Arab

Ige

اِسْتَمْرَضَ • (istamraḍa) X, folyamatos يَسْتَمْرِضُ‎‎ (yastamriḍu), gyök: م ر ض)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَمْرَضَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِمْرَاض‎ istimrāḍ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَمْرِض‎ mustamriḍ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَمْرَض‎ mustamraḍ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَمْرَضْتُ‎ istamraḍtu	اِسْتَمْرَضْتَ‎ istamraḍta	اِسْتَمْرَضَ istamraḍa		اِسْتَمْرَضْتُمَا‎ istamraḍtumā	اِسْتَمْرَضَا‎ istamraḍā		اِسْتَمْرَضْنَا‎ istamraḍnā	اِسْتَمْرَضْتُمْ‎ istamraḍtum	اِسْتَمْرَضُوا‎ istamraḍū
	nőnem		اِسْتَمْرَضْتِ‎ istamraḍti	اِسْتَمْرَضَتْ‎ istamraḍat			اِسْتَمْرَضَتَا‎ istamraḍatā			اِسْتَمْرَضْتُنَّ‎ istamraḍtunna	اِسْتَمْرَضْنَ‎ istamraḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَمْرِضُ‎ ʔastamriḍu	تَسْتَمْرِضُ‎ tastamriḍu	يَسْتَمْرِضُ‎ yastamriḍu		تَسْتَمْرِضَانِ‎ tastamriḍāni	يَسْتَمْرِضَانِ‎ yastamriḍāni		نَسْتَمْرِضُ‎ nastamriḍu	تَسْتَمْرِضُونَ‎ tastamriḍūna	يَسْتَمْرِضُونَ‎ yastamriḍūna
	nőnem		تَسْتَمْرِضِينَ‎ tastamriḍīna	تَسْتَمْرِضُ‎ tastamriḍu			تَسْتَمْرِضَانِ‎ tastamriḍāni			تَسْتَمْرِضْنَ‎ tastamriḍna	يَسْتَمْرِضْنَ‎ yastamriḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَمْرِضَ‎ ʔastamriḍa	تَسْتَمْرِضَ‎ tastamriḍa	يَسْتَمْرِضَ‎ yastamriḍa		تَسْتَمْرِضَا‎ tastamriḍā	يَسْتَمْرِضَا‎ yastamriḍā		نَسْتَمْرِضَ‎ nastamriḍa	تَسْتَمْرِضُوا‎ tastamriḍū	يَسْتَمْرِضُوا‎ yastamriḍū
	nőnem		تَسْتَمْرِضِي‎ tastamriḍī	تَسْتَمْرِضَ‎ tastamriḍa			تَسْتَمْرِضَا‎ tastamriḍā			تَسْتَمْرِضْنَ‎ tastamriḍna	يَسْتَمْرِضْنَ‎ yastamriḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَمْرِضْ‎ ʔastamriḍ	تَسْتَمْرِضْ‎ tastamriḍ	يَسْتَمْرِضْ‎ yastamriḍ		تَسْتَمْرِضَا‎ tastamriḍā	يَسْتَمْرِضَا‎ yastamriḍā		نَسْتَمْرِضْ‎ nastamriḍ	تَسْتَمْرِضُوا‎ tastamriḍū	يَسْتَمْرِضُوا‎ yastamriḍū
	nőnem		تَسْتَمْرِضِي‎ tastamriḍī	تَسْتَمْرِضْ‎ tastamriḍ			تَسْتَمْرِضَا‎ tastamriḍā			تَسْتَمْرِضْنَ‎ tastamriḍna	يَسْتَمْرِضْنَ‎ yastamriḍna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَمْرِضْ istamriḍ			اِسْتَمْرِضَا‎ istamriḍā				اِسْتَمْرِضُوا‎ istamriḍū
	nőnem		اِسْتَمْرِضِي‎ istamriḍī							اِسْتَمْرِضْنَ‎ istamriḍna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُمْرِضْتُ‎ ustumriḍtu	اُسْتُمْرِضْتَ‎ ustumriḍta	اُسْتُمْرِضَ ustumriḍa		اُسْتُمْرِضْتُمَا‎ ustumriḍtumā	اُسْتُمْرِضَا‎ ustumriḍā		اُسْتُمْرِضْنَا‎ ustumriḍnā	اُسْتُمْرِضْتُمْ‎ ustumriḍtum	اُسْتُمْرِضُوا‎ ustumriḍū
	nőnem		اُسْتُمْرِضْتِ‎ ustumriḍti	اُسْتُمْرِضَتْ‎ ustumriḍat			اُسْتُمْرِضَتَا‎ ustumriḍatā			اُسْتُمْرِضْتُنَّ‎ ustumriḍtunna	اُسْتُمْرِضْنَ‎ ustumriḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَمْرَضُ‎ ʔustamraḍu	تُسْتَمْرَضُ‎ tustamraḍu	يُسْتَمْرَضُ‎ yustamraḍu		تُسْتَمْرَضَانِ‎ tustamraḍāni	يُسْتَمْرَضَانِ‎ yustamraḍāni		نُسْتَمْرَضُ‎ nustamraḍu	تُسْتَمْرَضُونَ‎ tustamraḍūna	يُسْتَمْرَضُونَ‎ yustamraḍūna
	nőnem		تُسْتَمْرَضِينَ‎ tustamraḍīna	تُسْتَمْرَضُ‎ tustamraḍu			تُسْتَمْرَضَانِ‎ tustamraḍāni			تُسْتَمْرَضْنَ‎ tustamraḍna	يُسْتَمْرَضْنَ‎ yustamraḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَمْرَضَ‎ ʔustamraḍa	تُسْتَمْرَضَ‎ tustamraḍa	يُسْتَمْرَضَ‎ yustamraḍa		تُسْتَمْرَضَا‎ tustamraḍā	يُسْتَمْرَضَا‎ yustamraḍā		نُسْتَمْرَضَ‎ nustamraḍa	تُسْتَمْرَضُوا‎ tustamraḍū	يُسْتَمْرَضُوا‎ yustamraḍū
	nőnem		تُسْتَمْرَضِي‎ tustamraḍī	تُسْتَمْرَضَ‎ tustamraḍa			تُسْتَمْرَضَا‎ tustamraḍā			تُسْتَمْرَضْنَ‎ tustamraḍna	يُسْتَمْرَضْنَ‎ yustamraḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَمْرَضْ‎ ʔustamraḍ	تُسْتَمْرَضْ‎ tustamraḍ	يُسْتَمْرَضْ‎ yustamraḍ		تُسْتَمْرَضَا‎ tustamraḍā	يُسْتَمْرَضَا‎ yustamraḍā		نُسْتَمْرَضْ‎ nustamraḍ	تُسْتَمْرَضُوا‎ tustamraḍū	يُسْتَمْرَضُوا‎ yustamraḍū
	nőnem		تُسْتَمْرَضِي‎ tustamraḍī	تُسْتَمْرَضْ‎ tustamraḍ			تُسْتَمْرَضَا‎ tustamraḍā			تُسْتَمْرَضْنَ‎ tustamraḍna	يُسْتَمْرَضْنَ‎ yustamraḍna

További információk

• استمرض - Google Translate (ar-hu)
• استمرض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استمرض - DeepL Translator (ar-hu)
• استمرض - Reverso Context (ar-en)
• استمرض - BARS (ar-ru)
• استمرض - almaany
• استمرض - Arabic Lexicon
• استمرض - PONS (ar-en)
• استمرض - Langenscheidt (ar-de)
• استمرض - Wikidata
• استمرض - Wikipédia (arab)