استمكن

Arab

Ige

اِسْتَمْكَنَ • (istamkana) X, folyamatos يَسْتَمْكِنُ‎‎ (yastamkinu), gyök: م ك ن)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَمْكَنَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِمْكَان‎ istimkān
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَمْكِن‎ mustamkin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَمْكَن‎ mustamkan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَمْكَنْتُ‎ istamkantu	اِسْتَمْكَنْتَ‎ istamkanta	اِسْتَمْكَنَ istamkana		اِسْتَمْكَنْتُمَا‎ istamkantumā	اِسْتَمْكَنَا‎ istamkanā		اِسْتَمْكَنَّا‎ istamkannā	اِسْتَمْكَنْتُمْ‎ istamkantum	اِسْتَمْكَنُوا‎ istamkanū
	nőnem		اِسْتَمْكَنْتِ‎ istamkanti	اِسْتَمْكَنَتْ‎ istamkanat			اِسْتَمْكَنَتَا‎ istamkanatā			اِسْتَمْكَنْتُنَّ‎ istamkantunna	اِسْتَمْكَنَّ istamkanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَمْكِنُ‎ ʔastamkinu	تَسْتَمْكِنُ‎ tastamkinu	يَسْتَمْكِنُ‎ yastamkinu		تَسْتَمْكِنَانِ‎ tastamkināni	يَسْتَمْكِنَانِ‎ yastamkināni		نَسْتَمْكِنُ‎ nastamkinu	تَسْتَمْكِنُونَ‎ tastamkinūna	يَسْتَمْكِنُونَ‎ yastamkinūna
	nőnem		تَسْتَمْكِنِينَ‎ tastamkinīna	تَسْتَمْكِنُ‎ tastamkinu			تَسْتَمْكِنَانِ‎ tastamkināni			تَسْتَمْكِنَّ‎ tastamkinna	يَسْتَمْكِنَّ‎ yastamkinna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَمْكِنَ‎ ʔastamkina	تَسْتَمْكِنَ‎ tastamkina	يَسْتَمْكِنَ‎ yastamkina		تَسْتَمْكِنَا‎ tastamkinā	يَسْتَمْكِنَا‎ yastamkinā		نَسْتَمْكِنَ‎ nastamkina	تَسْتَمْكِنُوا‎ tastamkinū	يَسْتَمْكِنُوا‎ yastamkinū
	nőnem		تَسْتَمْكِنِي‎ tastamkinī	تَسْتَمْكِنَ‎ tastamkina			تَسْتَمْكِنَا‎ tastamkinā			تَسْتَمْكِنَّ‎ tastamkinna	يَسْتَمْكِنَّ‎ yastamkinna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَمْكِنْ‎ ʔastamkin	تَسْتَمْكِنْ‎ tastamkin	يَسْتَمْكِنْ‎ yastamkin		تَسْتَمْكِنَا‎ tastamkinā	يَسْتَمْكِنَا‎ yastamkinā		نَسْتَمْكِنْ‎ nastamkin	تَسْتَمْكِنُوا‎ tastamkinū	يَسْتَمْكِنُوا‎ yastamkinū
	nőnem		تَسْتَمْكِنِي‎ tastamkinī	تَسْتَمْكِنْ‎ tastamkin			تَسْتَمْكِنَا‎ tastamkinā			تَسْتَمْكِنَّ‎ tastamkinna	يَسْتَمْكِنَّ‎ yastamkinna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَمْكِنْ istamkin			اِسْتَمْكِنَا‎ istamkinā				اِسْتَمْكِنُوا‎ istamkinū
	nőnem		اِسْتَمْكِنِي‎ istamkinī							اِسْتَمْكِنَّ istamkinna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُمْكِنْتُ‎ ustumkintu	اُسْتُمْكِنْتَ‎ ustumkinta	اُسْتُمْكِنَ ustumkina		اُسْتُمْكِنْتُمَا‎ ustumkintumā	اُسْتُمْكِنَا‎ ustumkinā		اُسْتُمْكِنَّا‎ ustumkinnā	اُسْتُمْكِنْتُمْ‎ ustumkintum	اُسْتُمْكِنُوا‎ ustumkinū
	nőnem		اُسْتُمْكِنْتِ‎ ustumkinti	اُسْتُمْكِنَتْ‎ ustumkinat			اُسْتُمْكِنَتَا‎ ustumkinatā			اُسْتُمْكِنْتُنَّ‎ ustumkintunna	اُسْتُمْكِنَّ ustumkinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَمْكَنُ‎ ʔustamkanu	تُسْتَمْكَنُ‎ tustamkanu	يُسْتَمْكَنُ‎ yustamkanu		تُسْتَمْكَنَانِ‎ tustamkanāni	يُسْتَمْكَنَانِ‎ yustamkanāni		نُسْتَمْكَنُ‎ nustamkanu	تُسْتَمْكَنُونَ‎ tustamkanūna	يُسْتَمْكَنُونَ‎ yustamkanūna
	nőnem		تُسْتَمْكَنِينَ‎ tustamkanīna	تُسْتَمْكَنُ‎ tustamkanu			تُسْتَمْكَنَانِ‎ tustamkanāni			تُسْتَمْكَنَّ‎ tustamkanna	يُسْتَمْكَنَّ‎ yustamkanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَمْكَنَ‎ ʔustamkana	تُسْتَمْكَنَ‎ tustamkana	يُسْتَمْكَنَ‎ yustamkana		تُسْتَمْكَنَا‎ tustamkanā	يُسْتَمْكَنَا‎ yustamkanā		نُسْتَمْكَنَ‎ nustamkana	تُسْتَمْكَنُوا‎ tustamkanū	يُسْتَمْكَنُوا‎ yustamkanū
	nőnem		تُسْتَمْكَنِي‎ tustamkanī	تُسْتَمْكَنَ‎ tustamkana			تُسْتَمْكَنَا‎ tustamkanā			تُسْتَمْكَنَّ‎ tustamkanna	يُسْتَمْكَنَّ‎ yustamkanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَمْكَنْ‎ ʔustamkan	تُسْتَمْكَنْ‎ tustamkan	يُسْتَمْكَنْ‎ yustamkan		تُسْتَمْكَنَا‎ tustamkanā	يُسْتَمْكَنَا‎ yustamkanā		نُسْتَمْكَنْ‎ nustamkan	تُسْتَمْكَنُوا‎ tustamkanū	يُسْتَمْكَنُوا‎ yustamkanū
	nőnem		تُسْتَمْكَنِي‎ tustamkanī	تُسْتَمْكَنْ‎ tustamkan			تُسْتَمْكَنَا‎ tustamkanā			تُسْتَمْكَنَّ‎ tustamkanna	يُسْتَمْكَنَّ‎ yustamkanna

További információk

• استمكن - Google Translate (ar-hu)
• استمكن - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استمكن - DeepL Translator (ar-hu)
• استمكن - Reverso Context (ar-en)
• استمكن - BARS (ar-ru)
• استمكن - almaany
• استمكن - Arabic Lexicon
• استمكن - PONS (ar-en)
• استمكن - Langenscheidt (ar-de)
• استمكن - Wikidata
• استمكن - Wikipédia (arab)