استنطق

Arab

Ige

اِسْتَنْطَقَ • (istanṭaqa) X, folyamatos يَسْتَنْطِقُ‎‎ (yastanṭiqu), gyök: ن ط ق)

1. vallat
2. kihallgat
3. kikérdez

Igeragozás

اِسْتَنْطَقَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِنْطَاق‎ istinṭāq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَنْطِق‎ mustanṭiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَنْطَق‎ mustanṭaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَنْطَقْتُ‎ istanṭaqtu	اِسْتَنْطَقْتَ‎ istanṭaqta	اِسْتَنْطَقَ istanṭaqa		اِسْتَنْطَقْتُمَا‎ istanṭaqtumā	اِسْتَنْطَقَا‎ istanṭaqā		اِسْتَنْطَقْنَا‎ istanṭaqnā	اِسْتَنْطَقْتُمْ‎ istanṭaqtum	اِسْتَنْطَقُوا‎ istanṭaqū
	nőnem		اِسْتَنْطَقْتِ‎ istanṭaqti	اِسْتَنْطَقَتْ‎ istanṭaqat			اِسْتَنْطَقَتَا‎ istanṭaqatā			اِسْتَنْطَقْتُنَّ‎ istanṭaqtunna	اِسْتَنْطَقْنَ‎ istanṭaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَنْطِقُ‎ ʔastanṭiqu	تَسْتَنْطِقُ‎ tastanṭiqu	يَسْتَنْطِقُ‎ yastanṭiqu		تَسْتَنْطِقَانِ‎ tastanṭiqāni	يَسْتَنْطِقَانِ‎ yastanṭiqāni		نَسْتَنْطِقُ‎ nastanṭiqu	تَسْتَنْطِقُونَ‎ tastanṭiqūna	يَسْتَنْطِقُونَ‎ yastanṭiqūna
	nőnem		تَسْتَنْطِقِينَ‎ tastanṭiqīna	تَسْتَنْطِقُ‎ tastanṭiqu			تَسْتَنْطِقَانِ‎ tastanṭiqāni			تَسْتَنْطِقْنَ‎ tastanṭiqna	يَسْتَنْطِقْنَ‎ yastanṭiqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَنْطِقَ‎ ʔastanṭiqa	تَسْتَنْطِقَ‎ tastanṭiqa	يَسْتَنْطِقَ‎ yastanṭiqa		تَسْتَنْطِقَا‎ tastanṭiqā	يَسْتَنْطِقَا‎ yastanṭiqā		نَسْتَنْطِقَ‎ nastanṭiqa	تَسْتَنْطِقُوا‎ tastanṭiqū	يَسْتَنْطِقُوا‎ yastanṭiqū
	nőnem		تَسْتَنْطِقِي‎ tastanṭiqī	تَسْتَنْطِقَ‎ tastanṭiqa			تَسْتَنْطِقَا‎ tastanṭiqā			تَسْتَنْطِقْنَ‎ tastanṭiqna	يَسْتَنْطِقْنَ‎ yastanṭiqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَنْطِقْ‎ ʔastanṭiq	تَسْتَنْطِقْ‎ tastanṭiq	يَسْتَنْطِقْ‎ yastanṭiq		تَسْتَنْطِقَا‎ tastanṭiqā	يَسْتَنْطِقَا‎ yastanṭiqā		نَسْتَنْطِقْ‎ nastanṭiq	تَسْتَنْطِقُوا‎ tastanṭiqū	يَسْتَنْطِقُوا‎ yastanṭiqū
	nőnem		تَسْتَنْطِقِي‎ tastanṭiqī	تَسْتَنْطِقْ‎ tastanṭiq			تَسْتَنْطِقَا‎ tastanṭiqā			تَسْتَنْطِقْنَ‎ tastanṭiqna	يَسْتَنْطِقْنَ‎ yastanṭiqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَنْطِقْ istanṭiq			اِسْتَنْطِقَا‎ istanṭiqā				اِسْتَنْطِقُوا‎ istanṭiqū
	nőnem		اِسْتَنْطِقِي‎ istanṭiqī							اِسْتَنْطِقْنَ‎ istanṭiqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُنْطِقْتُ‎ ustunṭiqtu	اُسْتُنْطِقْتَ‎ ustunṭiqta	اُسْتُنْطِقَ ustunṭiqa		اُسْتُنْطِقْتُمَا‎ ustunṭiqtumā	اُسْتُنْطِقَا‎ ustunṭiqā		اُسْتُنْطِقْنَا‎ ustunṭiqnā	اُسْتُنْطِقْتُمْ‎ ustunṭiqtum	اُسْتُنْطِقُوا‎ ustunṭiqū
	nőnem		اُسْتُنْطِقْتِ‎ ustunṭiqti	اُسْتُنْطِقَتْ‎ ustunṭiqat			اُسْتُنْطِقَتَا‎ ustunṭiqatā			اُسْتُنْطِقْتُنَّ‎ ustunṭiqtunna	اُسْتُنْطِقْنَ‎ ustunṭiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَنْطَقُ‎ ʔustanṭaqu	تُسْتَنْطَقُ‎ tustanṭaqu	يُسْتَنْطَقُ‎ yustanṭaqu		تُسْتَنْطَقَانِ‎ tustanṭaqāni	يُسْتَنْطَقَانِ‎ yustanṭaqāni		نُسْتَنْطَقُ‎ nustanṭaqu	تُسْتَنْطَقُونَ‎ tustanṭaqūna	يُسْتَنْطَقُونَ‎ yustanṭaqūna
	nőnem		تُسْتَنْطَقِينَ‎ tustanṭaqīna	تُسْتَنْطَقُ‎ tustanṭaqu			تُسْتَنْطَقَانِ‎ tustanṭaqāni			تُسْتَنْطَقْنَ‎ tustanṭaqna	يُسْتَنْطَقْنَ‎ yustanṭaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَنْطَقَ‎ ʔustanṭaqa	تُسْتَنْطَقَ‎ tustanṭaqa	يُسْتَنْطَقَ‎ yustanṭaqa		تُسْتَنْطَقَا‎ tustanṭaqā	يُسْتَنْطَقَا‎ yustanṭaqā		نُسْتَنْطَقَ‎ nustanṭaqa	تُسْتَنْطَقُوا‎ tustanṭaqū	يُسْتَنْطَقُوا‎ yustanṭaqū
	nőnem		تُسْتَنْطَقِي‎ tustanṭaqī	تُسْتَنْطَقَ‎ tustanṭaqa			تُسْتَنْطَقَا‎ tustanṭaqā			تُسْتَنْطَقْنَ‎ tustanṭaqna	يُسْتَنْطَقْنَ‎ yustanṭaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَنْطَقْ‎ ʔustanṭaq	تُسْتَنْطَقْ‎ tustanṭaq	يُسْتَنْطَقْ‎ yustanṭaq		تُسْتَنْطَقَا‎ tustanṭaqā	يُسْتَنْطَقَا‎ yustanṭaqā		نُسْتَنْطَقْ‎ nustanṭaq	تُسْتَنْطَقُوا‎ tustanṭaqū	يُسْتَنْطَقُوا‎ yustanṭaqū
	nőnem		تُسْتَنْطَقِي‎ tustanṭaqī	تُسْتَنْطَقْ‎ tustanṭaq			تُسْتَنْطَقَا‎ tustanṭaqā			تُسْتَنْطَقْنَ‎ tustanṭaqna	يُسْتَنْطَقْنَ‎ yustanṭaqna

További információk

• استنطق - Google Translate (ar-hu)
• استنطق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استنطق - DeepL Translator (ar-hu)
• استنطق - Reverso Context (ar-en)
• استنطق - BARS (ar-ru)
• استنطق - almaany
• استنطق - Arabic Lexicon
• استنطق - PONS (ar-en)
• استنطق - Langenscheidt (ar-de)
• استنطق - Wikidata
• استنطق - Wikipédia (arab)