استنعج

Arab

Ige

اِسْتَنْعَجَ • (istanʕaja) X, folyamatos يَسْتَنْعِجُ‎‎ (yastanʕiju), gyök: ن ع ج)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَنْعَجَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِنْعَاج‎ istinʕāj
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَنْعِج‎ mustanʕij
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَنْعَج‎ mustanʕaj
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَنْعَجْتُ‎ istanʕajtu	اِسْتَنْعَجْتَ‎ istanʕajta	اِسْتَنْعَجَ istanʕaja		اِسْتَنْعَجْتُمَا‎ istanʕajtumā	اِسْتَنْعَجَا‎ istanʕajā		اِسْتَنْعَجْنَا‎ istanʕajnā	اِسْتَنْعَجْتُمْ‎ istanʕajtum	اِسْتَنْعَجُوا‎ istanʕajū
	nőnem		اِسْتَنْعَجْتِ‎ istanʕajti	اِسْتَنْعَجَتْ‎ istanʕajat			اِسْتَنْعَجَتَا‎ istanʕajatā			اِسْتَنْعَجْتُنَّ‎ istanʕajtunna	اِسْتَنْعَجْنَ‎ istanʕajna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَنْعِجُ‎ ʔastanʕiju	تَسْتَنْعِجُ‎ tastanʕiju	يَسْتَنْعِجُ‎ yastanʕiju		تَسْتَنْعِجَانِ‎ tastanʕijāni	يَسْتَنْعِجَانِ‎ yastanʕijāni		نَسْتَنْعِجُ‎ nastanʕiju	تَسْتَنْعِجُونَ‎ tastanʕijūna	يَسْتَنْعِجُونَ‎ yastanʕijūna
	nőnem		تَسْتَنْعِجِينَ‎ tastanʕijīna	تَسْتَنْعِجُ‎ tastanʕiju			تَسْتَنْعِجَانِ‎ tastanʕijāni			تَسْتَنْعِجْنَ‎ tastanʕijna	يَسْتَنْعِجْنَ‎ yastanʕijna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَنْعِجَ‎ ʔastanʕija	تَسْتَنْعِجَ‎ tastanʕija	يَسْتَنْعِجَ‎ yastanʕija		تَسْتَنْعِجَا‎ tastanʕijā	يَسْتَنْعِجَا‎ yastanʕijā		نَسْتَنْعِجَ‎ nastanʕija	تَسْتَنْعِجُوا‎ tastanʕijū	يَسْتَنْعِجُوا‎ yastanʕijū
	nőnem		تَسْتَنْعِجِي‎ tastanʕijī	تَسْتَنْعِجَ‎ tastanʕija			تَسْتَنْعِجَا‎ tastanʕijā			تَسْتَنْعِجْنَ‎ tastanʕijna	يَسْتَنْعِجْنَ‎ yastanʕijna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَنْعِجْ‎ ʔastanʕij	تَسْتَنْعِجْ‎ tastanʕij	يَسْتَنْعِجْ‎ yastanʕij		تَسْتَنْعِجَا‎ tastanʕijā	يَسْتَنْعِجَا‎ yastanʕijā		نَسْتَنْعِجْ‎ nastanʕij	تَسْتَنْعِجُوا‎ tastanʕijū	يَسْتَنْعِجُوا‎ yastanʕijū
	nőnem		تَسْتَنْعِجِي‎ tastanʕijī	تَسْتَنْعِجْ‎ tastanʕij			تَسْتَنْعِجَا‎ tastanʕijā			تَسْتَنْعِجْنَ‎ tastanʕijna	يَسْتَنْعِجْنَ‎ yastanʕijna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَنْعِجْ istanʕij			اِسْتَنْعِجَا‎ istanʕijā				اِسْتَنْعِجُوا‎ istanʕijū
	nőnem		اِسْتَنْعِجِي‎ istanʕijī							اِسْتَنْعِجْنَ‎ istanʕijna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُنْعِجْتُ‎ ustunʕijtu	اُسْتُنْعِجْتَ‎ ustunʕijta	اُسْتُنْعِجَ ustunʕija		اُسْتُنْعِجْتُمَا‎ ustunʕijtumā	اُسْتُنْعِجَا‎ ustunʕijā		اُسْتُنْعِجْنَا‎ ustunʕijnā	اُسْتُنْعِجْتُمْ‎ ustunʕijtum	اُسْتُنْعِجُوا‎ ustunʕijū
	nőnem		اُسْتُنْعِجْتِ‎ ustunʕijti	اُسْتُنْعِجَتْ‎ ustunʕijat			اُسْتُنْعِجَتَا‎ ustunʕijatā			اُسْتُنْعِجْتُنَّ‎ ustunʕijtunna	اُسْتُنْعِجْنَ‎ ustunʕijna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَنْعَجُ‎ ʔustanʕaju	تُسْتَنْعَجُ‎ tustanʕaju	يُسْتَنْعَجُ‎ yustanʕaju		تُسْتَنْعَجَانِ‎ tustanʕajāni	يُسْتَنْعَجَانِ‎ yustanʕajāni		نُسْتَنْعَجُ‎ nustanʕaju	تُسْتَنْعَجُونَ‎ tustanʕajūna	يُسْتَنْعَجُونَ‎ yustanʕajūna
	nőnem		تُسْتَنْعَجِينَ‎ tustanʕajīna	تُسْتَنْعَجُ‎ tustanʕaju			تُسْتَنْعَجَانِ‎ tustanʕajāni			تُسْتَنْعَجْنَ‎ tustanʕajna	يُسْتَنْعَجْنَ‎ yustanʕajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَنْعَجَ‎ ʔustanʕaja	تُسْتَنْعَجَ‎ tustanʕaja	يُسْتَنْعَجَ‎ yustanʕaja		تُسْتَنْعَجَا‎ tustanʕajā	يُسْتَنْعَجَا‎ yustanʕajā		نُسْتَنْعَجَ‎ nustanʕaja	تُسْتَنْعَجُوا‎ tustanʕajū	يُسْتَنْعَجُوا‎ yustanʕajū
	nőnem		تُسْتَنْعَجِي‎ tustanʕajī	تُسْتَنْعَجَ‎ tustanʕaja			تُسْتَنْعَجَا‎ tustanʕajā			تُسْتَنْعَجْنَ‎ tustanʕajna	يُسْتَنْعَجْنَ‎ yustanʕajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَنْعَجْ‎ ʔustanʕaj	تُسْتَنْعَجْ‎ tustanʕaj	يُسْتَنْعَجْ‎ yustanʕaj		تُسْتَنْعَجَا‎ tustanʕajā	يُسْتَنْعَجَا‎ yustanʕajā		نُسْتَنْعَجْ‎ nustanʕaj	تُسْتَنْعَجُوا‎ tustanʕajū	يُسْتَنْعَجُوا‎ yustanʕajū
	nőnem		تُسْتَنْعَجِي‎ tustanʕajī	تُسْتَنْعَجْ‎ tustanʕaj			تُسْتَنْعَجَا‎ tustanʕajā			تُسْتَنْعَجْنَ‎ tustanʕajna	يُسْتَنْعَجْنَ‎ yustanʕajna

További információk

• استنعج - Google Translate (ar-hu)
• استنعج - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استنعج - DeepL Translator (ar-hu)
• استنعج - Reverso Context (ar-en)
• استنعج - BARS (ar-ru)
• استنعج - almaany
• استنعج - Arabic Lexicon
• استنعج - PONS (ar-en)
• استنعج - Langenscheidt (ar-de)
• استنعج - Wikidata
• استنعج - Wikipédia (arab)