استهجل

Arab

Ige

اِسْتَهْجَلَ • (istahjala) X, folyamatos يَسْتَهْجِلُ‎‎ (yastahjilu), gyök: ه ج ل)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَهْجَلَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِهْجَال‎ istihjāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَهْجِل‎ mustahjil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَهْجَل‎ mustahjal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَهْجَلْتُ‎ istahjaltu	اِسْتَهْجَلْتَ‎ istahjalta	اِسْتَهْجَلَ istahjala		اِسْتَهْجَلْتُمَا‎ istahjaltumā	اِسْتَهْجَلَا‎ istahjalā		اِسْتَهْجَلْنَا‎ istahjalnā	اِسْتَهْجَلْتُمْ‎ istahjaltum	اِسْتَهْجَلُوا‎ istahjalū
	nőnem		اِسْتَهْجَلْتِ‎ istahjalti	اِسْتَهْجَلَتْ‎ istahjalat			اِسْتَهْجَلَتَا‎ istahjalatā			اِسْتَهْجَلْتُنَّ‎ istahjaltunna	اِسْتَهْجَلْنَ‎ istahjalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَهْجِلُ‎ ʔastahjilu	تَسْتَهْجِلُ‎ tastahjilu	يَسْتَهْجِلُ‎ yastahjilu		تَسْتَهْجِلَانِ‎ tastahjilāni	يَسْتَهْجِلَانِ‎ yastahjilāni		نَسْتَهْجِلُ‎ nastahjilu	تَسْتَهْجِلُونَ‎ tastahjilūna	يَسْتَهْجِلُونَ‎ yastahjilūna
	nőnem		تَسْتَهْجِلِينَ‎ tastahjilīna	تَسْتَهْجِلُ‎ tastahjilu			تَسْتَهْجِلَانِ‎ tastahjilāni			تَسْتَهْجِلْنَ‎ tastahjilna	يَسْتَهْجِلْنَ‎ yastahjilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَهْجِلَ‎ ʔastahjila	تَسْتَهْجِلَ‎ tastahjila	يَسْتَهْجِلَ‎ yastahjila		تَسْتَهْجِلَا‎ tastahjilā	يَسْتَهْجِلَا‎ yastahjilā		نَسْتَهْجِلَ‎ nastahjila	تَسْتَهْجِلُوا‎ tastahjilū	يَسْتَهْجِلُوا‎ yastahjilū
	nőnem		تَسْتَهْجِلِي‎ tastahjilī	تَسْتَهْجِلَ‎ tastahjila			تَسْتَهْجِلَا‎ tastahjilā			تَسْتَهْجِلْنَ‎ tastahjilna	يَسْتَهْجِلْنَ‎ yastahjilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَهْجِلْ‎ ʔastahjil	تَسْتَهْجِلْ‎ tastahjil	يَسْتَهْجِلْ‎ yastahjil		تَسْتَهْجِلَا‎ tastahjilā	يَسْتَهْجِلَا‎ yastahjilā		نَسْتَهْجِلْ‎ nastahjil	تَسْتَهْجِلُوا‎ tastahjilū	يَسْتَهْجِلُوا‎ yastahjilū
	nőnem		تَسْتَهْجِلِي‎ tastahjilī	تَسْتَهْجِلْ‎ tastahjil			تَسْتَهْجِلَا‎ tastahjilā			تَسْتَهْجِلْنَ‎ tastahjilna	يَسْتَهْجِلْنَ‎ yastahjilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَهْجِلْ istahjil			اِسْتَهْجِلَا‎ istahjilā				اِسْتَهْجِلُوا‎ istahjilū
	nőnem		اِسْتَهْجِلِي‎ istahjilī							اِسْتَهْجِلْنَ‎ istahjilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُهْجِلْتُ‎ ustuhjiltu	اُسْتُهْجِلْتَ‎ ustuhjilta	اُسْتُهْجِلَ ustuhjila		اُسْتُهْجِلْتُمَا‎ ustuhjiltumā	اُسْتُهْجِلَا‎ ustuhjilā		اُسْتُهْجِلْنَا‎ ustuhjilnā	اُسْتُهْجِلْتُمْ‎ ustuhjiltum	اُسْتُهْجِلُوا‎ ustuhjilū
	nőnem		اُسْتُهْجِلْتِ‎ ustuhjilti	اُسْتُهْجِلَتْ‎ ustuhjilat			اُسْتُهْجِلَتَا‎ ustuhjilatā			اُسْتُهْجِلْتُنَّ‎ ustuhjiltunna	اُسْتُهْجِلْنَ‎ ustuhjilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَهْجَلُ‎ ʔustahjalu	تُسْتَهْجَلُ‎ tustahjalu	يُسْتَهْجَلُ‎ yustahjalu		تُسْتَهْجَلَانِ‎ tustahjalāni	يُسْتَهْجَلَانِ‎ yustahjalāni		نُسْتَهْجَلُ‎ nustahjalu	تُسْتَهْجَلُونَ‎ tustahjalūna	يُسْتَهْجَلُونَ‎ yustahjalūna
	nőnem		تُسْتَهْجَلِينَ‎ tustahjalīna	تُسْتَهْجَلُ‎ tustahjalu			تُسْتَهْجَلَانِ‎ tustahjalāni			تُسْتَهْجَلْنَ‎ tustahjalna	يُسْتَهْجَلْنَ‎ yustahjalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَهْجَلَ‎ ʔustahjala	تُسْتَهْجَلَ‎ tustahjala	يُسْتَهْجَلَ‎ yustahjala		تُسْتَهْجَلَا‎ tustahjalā	يُسْتَهْجَلَا‎ yustahjalā		نُسْتَهْجَلَ‎ nustahjala	تُسْتَهْجَلُوا‎ tustahjalū	يُسْتَهْجَلُوا‎ yustahjalū
	nőnem		تُسْتَهْجَلِي‎ tustahjalī	تُسْتَهْجَلَ‎ tustahjala			تُسْتَهْجَلَا‎ tustahjalā			تُسْتَهْجَلْنَ‎ tustahjalna	يُسْتَهْجَلْنَ‎ yustahjalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَهْجَلْ‎ ʔustahjal	تُسْتَهْجَلْ‎ tustahjal	يُسْتَهْجَلْ‎ yustahjal		تُسْتَهْجَلَا‎ tustahjalā	يُسْتَهْجَلَا‎ yustahjalā		نُسْتَهْجَلْ‎ nustahjal	تُسْتَهْجَلُوا‎ tustahjalū	يُسْتَهْجَلُوا‎ yustahjalū
	nőnem		تُسْتَهْجَلِي‎ tustahjalī	تُسْتَهْجَلْ‎ tustahjal			تُسْتَهْجَلَا‎ tustahjalā			تُسْتَهْجَلْنَ‎ tustahjalna	يُسْتَهْجَلْنَ‎ yustahjalna

További információk

• استهجل - Google Translate (ar-hu)
• استهجل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استهجل - DeepL Translator (ar-hu)
• استهجل - Reverso Context (ar-en)
• استهجل - BARS (ar-ru)
• استهجل - almaany
• استهجل - Arabic Lexicon
• استهجل - PONS (ar-en)
• استهجل - Langenscheidt (ar-de)
• استهجل - Wikidata
• استهجل - Wikipédia (arab)