استهزأ

Arab

Ige

اِسْتَهْزَأَ • (istahzaʔa) X, folyamatos يَسْتَهْزِئُ‎‎ (yastahziʔu), gyök: ه ز ء)

1. kifiguráz

Igeragozás

اِسْتَهْزَأَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِهْزَاء‎ istihzāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَهْزِئ‎ mustahziʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَهْزَأ‎ mustahzaʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَهْزَأْتُ‎ istahzaʔtu	اِسْتَهْزَأْتَ‎ istahzaʔta	اِسْتَهْزَأَ istahzaʔa		اِسْتَهْزَأْتُمَا‎ istahzaʔtumā	اِسْتَهْزَآ‎ istahzaʔā		اِسْتَهْزَأْنَا‎ istahzaʔnā	اِسْتَهْزَأْتُمْ‎ istahzaʔtum	اِسْتَهْزَأُوا‎ or اِسْتَهْزَؤُوا‎ istahzaʔū
	nőnem		اِسْتَهْزَأْتِ‎ istahzaʔti	اِسْتَهْزَأَتْ‎ istahzaʔat			اِسْتَهْزَأَتَا‎ istahzaʔatā			اِسْتَهْزَأْتُنَّ‎ istahzaʔtunna	اِسْتَهْزَأْنَ‎ istahzaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَهْزِئُ‎ ʔastahziʔu	تَسْتَهْزِئُ‎ tastahziʔu	يَسْتَهْزِئُ‎ yastahziʔu		تَسْتَهْزِئَانِ‎ tastahziʔāni	يَسْتَهْزِئَانِ‎ yastahziʔāni		نَسْتَهْزِئُ‎ nastahziʔu	تَسْتَهْزِئُونَ‎ tastahziʔūna	يَسْتَهْزِئُونَ‎ yastahziʔūna
	nőnem		تَسْتَهْزِئِينَ‎ tastahziʔīna	تَسْتَهْزِئُ‎ tastahziʔu			تَسْتَهْزِئَانِ‎ tastahziʔāni			تَسْتَهْزِئْنَ‎ tastahziʔna	يَسْتَهْزِئْنَ‎ yastahziʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَهْزِئَ‎ ʔastahziʔa	تَسْتَهْزِئَ‎ tastahziʔa	يَسْتَهْزِئَ‎ yastahziʔa		تَسْتَهْزِئَا‎ tastahziʔā	يَسْتَهْزِئَا‎ yastahziʔā		نَسْتَهْزِئَ‎ nastahziʔa	تَسْتَهْزِئُوا‎ tastahziʔū	يَسْتَهْزِئُوا‎ yastahziʔū
	nőnem		تَسْتَهْزِئِي‎ tastahziʔī	تَسْتَهْزِئَ‎ tastahziʔa			تَسْتَهْزِئَا‎ tastahziʔā			تَسْتَهْزِئْنَ‎ tastahziʔna	يَسْتَهْزِئْنَ‎ yastahziʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَهْزِئْ‎ ʔastahziʔ	تَسْتَهْزِئْ‎ tastahziʔ	يَسْتَهْزِئْ‎ yastahziʔ		تَسْتَهْزِئَا‎ tastahziʔā	يَسْتَهْزِئَا‎ yastahziʔā		نَسْتَهْزِئْ‎ nastahziʔ	تَسْتَهْزِئُوا‎ tastahziʔū	يَسْتَهْزِئُوا‎ yastahziʔū
	nőnem		تَسْتَهْزِئِي‎ tastahziʔī	تَسْتَهْزِئْ‎ tastahziʔ			تَسْتَهْزِئَا‎ tastahziʔā			تَسْتَهْزِئْنَ‎ tastahziʔna	يَسْتَهْزِئْنَ‎ yastahziʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَهْزِئْ‎ istahziʔ			اِسْتَهْزِئَا‎ istahziʔā				اِسْتَهْزِئُوا‎ istahziʔū
	nőnem		اِسْتَهْزِئِي‎ istahziʔī							اِسْتَهْزِئْنَ‎ istahziʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُهْزِئْتُ‎ ustuhziʔtu	اُسْتُهْزِئْتَ‎ ustuhziʔta	اُسْتُهْزِئَ‎ ustuhziʔa		اُسْتُهْزِئْتُمَا‎ ustuhziʔtumā	اُسْتُهْزِئَا‎ ustuhziʔā		اُسْتُهْزِئْنَا‎ ustuhziʔnā	اُسْتُهْزِئْتُمْ‎ ustuhziʔtum	اُسْتُهْزِئُوا‎ ustuhziʔū
	nőnem		اُسْتُهْزِئْتِ‎ ustuhziʔti	اُسْتُهْزِئَتْ‎ ustuhziʔat			اُسْتُهْزِئَتَا‎ ustuhziʔatā			اُسْتُهْزِئْتُنَّ‎ ustuhziʔtunna	اُسْتُهْزِئْنَ‎ ustuhziʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَهْزَأُ‎ ʔustahzaʔu	تُسْتَهْزَأُ‎ tustahzaʔu	يُسْتَهْزَأُ‎ yustahzaʔu		تُسْتَهْزَآنِ‎ tustahzaʔāni	يُسْتَهْزَآنِ‎ yustahzaʔāni		نُسْتَهْزَأُ‎ nustahzaʔu	تُسْتَهْزَأُونَ‎ or تُسْتَهْزَؤُونَ‎ tustahzaʔūna	يُسْتَهْزَأُونَ‎ or يُسْتَهْزَؤُونَ‎ yustahzaʔūna
	nőnem		تُسْتَهْزَئِينَ‎ tustahzaʔīna	تُسْتَهْزَأُ‎ tustahzaʔu			تُسْتَهْزَآنِ‎ tustahzaʔāni			تُسْتَهْزَأْنَ‎ tustahzaʔna	يُسْتَهْزَأْنَ‎ yustahzaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَهْزَأَ‎ ʔustahzaʔa	تُسْتَهْزَأَ‎ tustahzaʔa	يُسْتَهْزَأَ‎ yustahzaʔa		تُسْتَهْزَآ‎ tustahzaʔā	يُسْتَهْزَآ‎ yustahzaʔā		نُسْتَهْزَأَ‎ nustahzaʔa	تُسْتَهْزَأُوا‎ or تُسْتَهْزَؤُوا‎ tustahzaʔū	يُسْتَهْزَأُوا‎ or يُسْتَهْزَؤُوا‎ yustahzaʔū
	nőnem		تُسْتَهْزَئِي‎ tustahzaʔī	تُسْتَهْزَأَ‎ tustahzaʔa			تُسْتَهْزَآ‎ tustahzaʔā			تُسْتَهْزَأْنَ‎ tustahzaʔna	يُسْتَهْزَأْنَ‎ yustahzaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَهْزَأْ‎ ʔustahzaʔ	تُسْتَهْزَأْ‎ tustahzaʔ	يُسْتَهْزَأْ‎ yustahzaʔ		تُسْتَهْزَآ‎ tustahzaʔā	يُسْتَهْزَآ‎ yustahzaʔā		نُسْتَهْزَأْ‎ nustahzaʔ	تُسْتَهْزَأُوا‎ or تُسْتَهْزَؤُوا‎ tustahzaʔū	يُسْتَهْزَأُوا‎ or يُسْتَهْزَؤُوا‎ yustahzaʔū
	nőnem		تُسْتَهْزَئِي‎ tustahzaʔī	تُسْتَهْزَأْ‎ tustahzaʔ			تُسْتَهْزَآ‎ tustahzaʔā			تُسْتَهْزَأْنَ‎ tustahzaʔna	يُسْتَهْزَأْنَ‎ yustahzaʔna

További információk

• استهزأ - Google Translate (ar-hu)
• استهزأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استهزأ - DeepL Translator (ar-hu)
• استهزأ - Reverso Context (ar-en)
• استهزأ - BARS (ar-ru)
• استهزأ - almaany
• استهزأ - Arabic Lexicon
• استهزأ - PONS (ar-en)
• استهزأ - Langenscheidt (ar-de)
• استهزأ - Wikidata
• استهزأ - Wikipédia (arab)